Бернардус Ливегуд: Врач, психиатр и теоретик организационного развития

Введение

Голландский врач (1905–1992)

Бернардус Корнелис Йоханнес Ливегод (2 сентября 1905, Медан – 12 декабря 1992, Зейст) был голландским врачом, психиатром и писателем. Он наиболее известен разработкой теории организационного развития. Он основал Н. П. И., или Нидерландский педагогический институт, который помогает организациям и частным лицам в достижении их экономических, социальных и культурных целей. Он также основал Свободную высшую школу (Vrije Hogeschool) в Дрибергене.

Жизнь

Бернард Ливегоуд родился в Медане, Суматра (тогда Голландская Ост-Индия) в 1905 году. В девять лет его семья переехала на три года в Роттердам в Нидерландах. С 1917 по 1922 год Ливегоуд учился в средней школе на Яве. В 1924 году он начал изучать медицину в Гронингене, получив докторскую степень в 1928 году. В этом же году он впервые узнал об антропософском восстановительном образовании; эта встреча сыграла большую роль в его дальнейшем развитии. В 1930 году он закончил медицинскую степень в Амстердаме и стал врачом общей практики в Бош-эн-Дюин (недалеко от Зейста). В 1931 году Ливегоуд основал Zonnehuis, дом для детей с ограниченными возможностями, в Боше в Дуйне. Позже Zonnehuis был перемещен в Зейст, и в ходе его расширения его название было изменено на Zonnehuizen Veldheim Steinia te Zeist. Ливегоуд был директором этого учреждения с момента его основания до 1954 года. В 1932 году Ливегоуд помог основать Vrije School (свободную школу Вальдорфа) в Зейсте. В 1939 году он получил высшую докторскую степень (промоцию) с диссертацией о терапевтическом использовании музыки. В 1946 году он опубликовал первую из ряда книг, Ontwikkelingsfasen van het kind; она была переведена на восемь языков и появилась на английском языке как Phases of Childhood. С 1948 по 1953 год Ливегоуд был консультантом по оказанию помощи необразованным детям рабочего класса. В это время он опубликовал Planetenwirken und Lebensprozesse in Mensch und Erde (Планетарные влияния и жизненные процессы в человеке и на Земле). В 1952 году он стал соучредителем издательства Vrij Geestesleven, ориентированного на издание работ, связанных с духовной наукой. Он стал членом национальной комиссии по техническим средним школам; он служил в этом качестве до 1962 года. В 1954 году он основал институт, который стал его жизненным делом, NPI. Первоначальное название, Нидерландский педагогический институт экономики, позже было изменено на NPI: Институт организационного развития. В 1969 году он вместе с коллегами из фирмы, в частности Хансом фон Сассоном, опубликовал книгу The Developing Organisation (изданную на английском языке Tavistock в 1973 году), которая, возможно, стала первой влиятельной европейской книгой по вопросам развития организаций. В 1955 году он стал внештатным профессором социальной педагогики в Голландском экономическом колледже (ныне Университет Эразма в Роттердаме). В 1961 году он помог основать новый технический колледж в Твенте (ныне Университет Твенте), который открылся в 1964 году. Здесь он служил профессором социальной экономики и деканом экономического факультета до 1973 года. В это время он поддержал работу Фонда Kind en Instrument, из которого возникли международные мастерские по изготовлению инструментов Choroi, и основал ассоциацию для терапевтических педагогов. Вместе со своими коллегами из NPI он разработал Теорию U, которая позже стала влиятельной концепцией управления, популяризированной Отто Шармером. В период с 1968 по 1976 год Ливегоуд возглавлял правительственную комиссию по образованию, которой была поручена задача преобразования системы образования в Нидерландах. В течение этого времени он опубликовал ряд работ (заголовки даны в приблизительном английском переводе): Организационное развитие, Социальные структуры в терапевтическом образовании, Духовный импульс в движении за терапевтическое образование, К 21-му веку и, вместе с женой Нель Ливегод Шатборн, Аспекты терапевтического образования. В 1971 году он основал независимый университет, Vrije Hogeschool, в Дрибергене. Он был деканом университета в течение следующих одиннадцати лет. В 1973 году он покинул Университет Эразма, чтобы стать соучредителем и управляющим директором Vrije Pedagogisch Akademie, ныне Hogeschool Helicon (Helicon College). В течение следующих лет он опубликовал еще несколько книг: Фазы (De levensloop van de mens, переведенный на одиннадцать языков), Мистические потоки в Европе и Новые Мистерии и Органическая архитектура. В 1977–1981 годах он работал в правительственной комиссии по альтернативной медицине. В 1983 году Ливегоуд опубликовал пьесу (De wadlopers, The Marsh Flats) и другую книгу, Человек на пороге: возможности и проблемы внутреннего развития. Он получил награду "Золотой Ганзенвир" в честь его культурного вклада; в докладе были приведены его полные работы в качестве основы для премии. Дальнейшие публикации: "Размышления о фундаменте" (1987), "Об учреждениях культуры" (1988), "Через глаз иглы" (1991) и "О спасении души" (опубликовано посмертно в 1993 году). Ливегоуд умер 12 декабря 1992 года в Зейсте.

Bernard Lievegoed was born in Medan, Sumatra (then the Dutch East Indies) in 1905. At nine, his family moved for three years to Rotterdam in the Netherlands. From 1917 to 1922, Lievegoed attended high school in Java. In 1924, he began a study of medicine in Groningen, taking a doctorate in 1928. In this same year he first became aware of anthroposophical remedial education; this encounter was to play a large role in his further development. In 1930 he completed the medical degree in Amsterdam and became a general practitioner in Bosch en Duin (near Zeist). In 1931 Lievegoed founded the Zonnehuis, a home for children with disabilities, in Bosch in Duin. The Zonnehuis was later relocated to Zeist and, in the course of its expansion its name was changed to the Zonnehuizen Veldheim Steinia te Zeist. Lievegoed was the director of this institution from its founding until 1954. In 1932 Lievegoed helped to found the Vrije School (free Waldorf school) of Zeist. In 1939 he did a higher doctorate (promotion) with a thesis about the therapeutic use of music. In 1946 he published the first of a number of books, Ontwikkelingsfasen van het kind; this was translated into eight languages and appeared in English as Phases of Childhood. From 1948 to 1953 Lievegoed was a consultant for assistance to uneducated working class children. During this time he published Planetenwirken und Lebensprozesse in Mensch und Erde (Planetary Influences and Life Processes in the Human Being and the Earth). In 1952 he cofounded the Vrij Geestesleven publishing house, oriented towards publishing works related to spiritual science. He became a member of the national commission on technical high schools; he served in this capacity until 1962. In 1954 he founded the institution that became his life work, the NPI. The original name, the Dutch Pedagogic Institute for Economics, was later changed to NPI: Institute for Organizational Development. He led this institute (in Zeist) for the next 17 years publishing The Developing Organisation in 1969 (published in English by Tavistock in 1973) with colleagues in the firm, notably Hans von Sasson, arguably the first influential European book on organisation development (. In 1955 he became extraordinary professor for social pedagogy at the Dutch Economic College (now Erasmus University in Rotterdam. In 1961 he helped to found a new technical college in Twente (now Twente University), which opened in 1964. Here he served as professor of social economics and Dean of the Economics Department until 1973. During this time he supported the work of the Kind en Instrument Foundation, out of which the international Choroi instrument making workshops arose, and founded an association for therapeutic educators. With his colleagues in NPI he developed Theory U, which later developed as an influential management concept popularized by Otto Scharmer. Between 1968 and 1976 Lievegoed was chair of a governmental commission on education that was given the task of transforming the educational system in the Netherlands. During this time he published a number of works (titles are given in approximate English translation): Organizational Development, Social Structures in Therapeutic Education, The Spiritual Impulse behind the Movement for Therapeutic Education, Towards the 21st Century and, together with his wife Nel Lievegoed Schatborn, Aspects of Therapeutic Education. In 1971 he founded an independent university, the Vrije Hogeschool, in Driebergen. He was Dean of the University for the next eleven years. In 1973 he left Erasmus University to cofound and become the managing director of the Vrije Pedagogisch Akademie, now Hogeschool Helicon (Helicon College). Over the next years, he published several more books: Phases (De levensloop van de mens, translated into eleven languages), Mystery Streams in Europe and the New Mysteries, and Organic Architecture. He joined the governmental commission on alternative medicine (1977–1981). In 1983 Lievegoed published a play (De wadlopers, The Marsh Flats) and another book, Man on the Threshold: Possibilities and Problems of Inner Development. He received the Gouden Ganzenveer honoring his cultural contributions; the report cited his complete works as the basis for the prize. Further publications: Contemplations on the Foundation Stone (1987), About Cultural Institutions (1988), Through the Eye of the Needle (1991) and About the Salvation of the Soul (published posthumously in 1993). Lievegoed died on 12 December 1992 in Zeist.