Введение
Деревня в Котсуолдсе. Слад — деревня в графстве Глостершир, Англия, расположенная в долине Слад примерно в 3 км от города Страуд на дороге B4070, ведущей от Страуда до Бердлипа. Слад известен как дом и место упокоения Лори Ли, чей роман «Сидр с Рози» (1959) описывает его детство и взросление в этой деревне, начиная с его приезда сюда в возрасте трех лет в 1917 году.
Slad is a village in Gloucestershire, England, in the Slad Valley about 2 mile (3 km) from Stroud on the B4070 road from Stroud to Birdlip. Slad is notable for being the home and final resting place of Laurie Lee, whose novel Cider with Rosie (1959) is a description of growing up in the village from his arrival at the age of three in 1917.
Местное
Внизу долины протекает ручей Слад. Небольшая приходская церковь Святой Троицы имеет статус памятника архитектуры II категории, а также здесь есть небольшой традиционный паб «The Woolpack».
Управление
Слад находится в гражданском приходе Пэйнсвик, в районе Страуд, в графстве Глостершир и парламентском округе Страуд. Ли похоронен на кладбище деревни; надпись на его надгробном камне гласит: "Он покоится в долине, которую любил".
В период с 1970 по 1980 год поэты Фрэнсис и Майкл Горовиц жили в коттедже "Муллионс", расположенном в конце поселения Пьемонт, в отдаленной части долины, доступной только пешком от Слада. Поэзия Фрэнсис того периода часто отсылает к окружающему ландшафту, как и "Утренняя пробежка в день летнего солнцестояния" Майкла (1986). Продолжающееся периодическое проживание Горовица подтверждается не только этой поэмой, но и тем, что он использовал этот коттедж в качестве редакционного адреса своего журнала New Departures вплоть до 1990-х годов. Полли Хиггинс, FRSGS, была шотландским юристом, писательницей и экологическим активистом, которую Джонатан Уоттс в ее некрологе в The Guardian описал как "одну из самых вдохновляющих фигур в экологическом движении". Она оставила карьеру юриста, чтобы посвятить себя защите окружающей среды, и безуспешно лоббировала Комиссию ООН по международному праву с целью признания экоцида международным преступлением. Она умерла 21 апреля 2019 года в возрасте 50 лет.