Американская одержимость

Введение

"Американское привидение" – фильм ужасов 2005 года, написанный и снятый Кортни Соломоном, в главных ролях Дональд Сазерленд, Сисси Спейсек, Джеймс Д’Арси и Рэйчел Хёрд-Вуд. Фильм был впервые показан на кинофестивале AFI 5 ноября 2005 года, а затем вышел в прокат в Великобритании 14 апреля 2006 года и в США 5 мая. Это международная кинокопродукция Великобритании, Канады, Румынии и Соединенных Штатов. Фильм дебютировал на втором месте в США и оставался в числе десяти лучших на протяжении шести недель. Этот успех привёл к долгосрочному соглашению о дистрибуции и совместном производстве с Lionsgate Films. Фильм основан на романе Брента Монахана "Ведьма из колокола: американское преследование". События, описанные в романе, основаны на легенде о Ведьме из колокола. Действие фильма разворачивается в XXI и XIX веках, и в нём присутствует подсюжет о недавно разведенной матери (Сьюзан Алмгрен), чья дочь (Изабелл Алмгрен Доре) переживает нечто похожее на опыт Бетси Белл.

Сюжет

Испуганная молодая девушка бежит через лес и в свой дом, чтобы спастись от невидимой угрозы. Когда она видит Звонящую Ведьму, призрака, принимающего облик девушки, она просыпается с криком. Ее мать считает это сном и напоминает, что на этой неделе ей нужно навестить отца. Мать идет к своему столу и берет папку, полную старых писем, с запиской от человека, утверждающего, что он ее предок. Письма написаны почерком XIX века. История переносится в начало XIX века, чтобы рассказать историю Белл-Ведьмы. Джона Белла приводят в церковный суд и признают виновным в краже земли у женщины. Церковь освобождает его, посчитав утрату чести достаточным наказанием. Кейт Баттс, пострадавшая сторона, печально известна в деревне из-за обвинений в колдовстве. Начинают происходить странные события, и Джон верит, что Баттс прокляла его. Бетси начинает выглядеть очень больной, а преследование усиливается. Ее молодой учитель, Ричард Пауэлл, замечает изменения в ее поведении. Семья Белл говорит ему, что опасается паранормального явления. Пауэлл пытается доказать, что это невозможно, поскольку духов не существует. Подразумевается, что Ричард влюблен в Бетси. Ричард остается в доме семьи Белл, чтобы наблюдать за Бетси. Его теория оказывается неверной, когда он видит, как Бетси повисла в воздухе, словно кто-то держит ее за волосы. Бетси подвергается сексуальному насилию со стороны духа. Джон теряет рассудок и видит множество обличий Белл-Ведьмы. Джон просит Кейт Баттс убить его и снять проклятие. Она отказывается и говорит, что он сам себя проклял. Джон пытается покончить с собой, но дух останавливает его. Бетси приходит к откровению, что нападения на нее и ее отца вызваны сверхъестественным существом, рожденным из ее невинности. Ей нужно было "вспомнить", что истинная причина ее боли – сексуальное насилие, которое над ней совершает ее отец. Люси, мать Бетси, испытывает то же откровение, поскольку она была свидетельницей сексуального насилия, которое она и Бетси подавляли. Бетси отравляет своего отца, прикованного к постели, лекарством, пока ее мать наблюдает. Затем Бетси видят на могиле отца, и ее больше никогда не преследуют. В настоящем времени дочь матери говорит, что ее отец приехал за ней для выходных. Она отправляет дочь к бывшему мужу, который ждет снаружи. Призрак Бетси внезапно появляется и выглядит зловеще. Мать понимает, что Бетси пытается предупредить ее о том, что между ее дочерью и бывшим мужем что-то не так. Она выбегает из дома и замечает встревоженное лицо дочери, выглядывающей из окна уезжающей машины; подразумевается, что отец совершает над ней сексуальное насилие. Она бежит за машиной бывшего мужа, отчаянно крича его имя.

A terrified young girl runs through the forest and into her house to escape from an unseen threat. When she sees the Bell Witch, a ghost that takes the form of a girl, she awakens with a scream. Her mother dismisses it as a dream and reminds her that this is her week to visit her father. The mother goes to her desk and picks up a binder full of old letters, with a note from someone who claims to be an ancestor. The letters appear written in 19th century script. The story goes back to the early 19th century to show the Bell Witch's story. John Bell is taken to church court and found guilty of theft of a woman's land. The church releases him with the verdict that his loss of honor is sufficient punishment. The offended party, Kate Batts, is infamous in the village due to claims of witchcraft. Strange events begin to occur and John believes that Batts cursed him. Betsy starts to look very sick and the haunting worsens. Her young teacher, Richard Powell, notices the change in Betsy's behavior. The Bell family tells him they fear that the cause is paranormal. Powell attempts to prove that this is impossible because spirits don't exist. It is implied that Richard is in love with Betsy. Richard stays in the Bell home to observe Betsy's behavior. His theory is proven wrong when he witnesses Betsy dangling in the air, as if someone is holding her up by her hair. Betsy is sexually assaulted by the spirit. John loses his sanity and sees many forms of the Bell Witch. John asks Kate Batts to kill him and remove her curse. She refuses and tells him that he cursed himself. John tries to kill himself, but the spirit stops him. Betsy is struck with a revelation that the attacks on her and her father are caused by a supernatural being who was born out of her innocence. She needed to "remember" that the true cause of her pain is her father's child sexual abuse of her. Lucy, Betsy's mother, has the same revelation because she witnessed the sexual assault, which she and Betsy repressed. Betsy poisons her now bed ridden father with medicine while her mother watches. Betsy is then seen at her father's grave, and she is never haunted again. In present day, the mother's daughter says her father has come to take her for their weekend stay. She sends her daughter to her ex husband, who is waiting outside. Betsy's ghost suddenly appears and looks ominous. The mother realizes Betsy is trying to warn her that something is amiss between her daughter and her ex husband. She runs out of her house and catches a glimpse of her daughter's worried face peering out from the car window as it drives away; the implication is that the father is sexually abusing her. She runs after her ex husband's car, frantically yelling his name.

Критический прием

"Американское привидение" получил негативные отзывы критиков, набрав 38/100 на Metacritic, что свидетельствует о "в основном неблагоприятных рецензиях". На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 14% на основе 71 отзыва; общее мнение таково: "Внешне фильм выглядит неплохо. Но он должен был быть страшным, не так ли?"