Мухаммед Абдуллах аль-Ахари: Исследователь истории ислама в Америке.
Muhammed al-Ahari
Мухаммед Абдуллах аль-Ахари: американский историк, эссеист, эксперт по исламу в США, группам чернокожих националистов и суфизму. Биография и исследования.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский эссеист, историк и автор работ об исламе в Америке
American essayist, historian, and writer on Islam in America
Мухаммед Абдулла аль-Ахари (родился 6 января 1965 года как Рэй Аллен Рудер) – американский эссеист, историк, преподаватель и автор работ по темам американского ислама, чернонационалистических групп, неортодоксальных исламских течений, боснийцев и современного оккультизма. Он также преподавал в школе Исламского фонда в Вилла-Парке, штат Иллинойс.
Muhammed Abdullah al Ahari (born January 6, 1965, as Ray Allen Rudder) is an American essayist, historian, teacher, and writer on the topics of American Islam, Black Nationalist groups, heterodox Islamic groups, Bosniaks, and modern occultism. He has also taught at the Islamic Foundation School in Villa Park, Illinois.
Образование
Аль-Ахари учился в Университете Чарльстона и Северо-Восточном университете Иллинойса. Затем он три года изучал ислам в Американском исламском колледже. Он изучал суфийские тарикаты Бекташи, Накшбанди, Муридия, Тиджания, Чишти и Ни'матуллахи. Эти занятия и его путешествия по мечетям и исламским школам по стране привели аль-Ахари к сосредоточению на сохранении редких образцов американской исламской литературы и документировании присутствия мусульман в Соединенных Штатах и Канаде. Он ненадолго вернулся в свой родной штат Южная Каролина, прежде чем в 1990 году вернуться в Чикаго. Он еще два года посещал Американский исламский колледж.
Al Ahari attended both Charleston Southern University and Northeastern Illinois University. He then studied at the American Islamic College for three years. He observed the Sufi Orders of Bektashi, Naqshbandi, Mouride, Tijaniyyah, the Chishti, and Ni'matullāhī. These studies and his travels to mosques and Islamic schools around the country led al Ahari to focus on the preservation of rare pieces of American Islamic literature and the documentation of the presence of Muslims in the United States and Canada. He briefly moved back to his home state of South Carolina before returning to Chicago in 1990. He attended the American Islamic College for an additional two years.
Писательская карьера
Аль-Ахари начал писать об истории ислама в Соединенных Штатах в 1980-х годах и опубликовал несколько статей в журналах Minaret и Meditations. Затем он издал каталог арабских повествований о рабстве, написанных в Соединенных Штатах. После переезда в Чикаго в 1990 году он опубликовал отредактированные издания книги Мухаммеда Александра Рассела Уэбба «Ислам в Америке» (1993) и книги Шейха Дауда «Аль-Ислам, истинная вера человечества» (2003). В 2005 году он принял участие в первой конференции алеви-бекташи в Испарте (Турция), где представил доклад о связях между масонами и общиной бекташи. Он переиздал более 20 текстов ранних американских мусульманских работ с собственными редакторскими правками и аннотациями. Он также занимается переводами. Работы Аль-Ахари были включены в такие антологии, как «Ислам за пределами арабского мира» (1999). Его работы также цитировались в книгах (Dis)forming the American Canon: African Arabic slave narratives (1993) и African Muslims in Antebellum America: Transatlantic Stories and Spiritual Struggles (1997). Его статьи публиковались в журналах, таких как Message, Islamsko Misao, Islamic Horizons, Indian Times, Fountain, al Basheer, New Era, Muslim Journal, Amexem Times and Seasons и Svijest, среди прочих. Он был редактором журналов Moorish Science Monitor, The Islamic Cultural Center Greater Chicago Newsletter и Meditations. Его оригинальные труды переведены на арабский, боснийский, албанский и турецкий языки. В боснийской общине аль-Ахари работал директором исламской школы выходного дня, библиотекарем, директором музея и редактором общественной газеты, а также участвовал в подготовке сборника статей об истории боснийцев в Канаде и Соединенных Штатах. Десять его статей опубликованы в книге «Сто лет боснийцев в Америке» (2006).
Al Ahari began writing about the history of Islam in the United States in the 1980s and published several articles with the journals Minaret and Meditations. With Magribine Press, he then published a catalogue of Arabic Slave Narratives written in the United States. Upon his move to Chicago in 1990, he published edited editions of Muhammed Alexander Rusell Webb's Islam in America (1993) and Shaykh Daoud's al Islam, the True Faith of Humanity (2003). He attended the first Alevi Bektashi Conference in Isparta, Turkey in 2005, where he presented a paper on the links between the Freemasons and the Bektashi community. He has reprinted over 20 texts of early American Muslim works with his own edits and annotations. He also sometimes translates. Al Ahari's writing has been included in anthologies such as Islam Outside the Arab World (1999). His works have also been quoted in (Dis)forming the American Canon: African Arabic slave narratives (1993) and African Muslims in Antebellum America: Transatlantic Stories and Spiritual Struggles (1997). His work has also appeared in magazines and journals such as Message, Islamsko Misao, Islamic Horizons, Indian Times, Fountain, al Basheer, New Era, Muslim Journal, Amexem Times and Seasons, and Svijest, among others. He has been an editor for Moorish Science Monitor, The Islamic Cultural Center Greater Chicago Newsletter, and Meditations. His original writings have been translated into Arabic, Bosnian, Albanian, and Turkish. Within the Bosnian community, al Ahari has worked as the principal of an Islamic weekend school, a librarian, a museum director, and an editor of the community newsletter, and has contributed to an edited volume of articles on the history of Bosnians in Canada and the United States. Ten of his articles appear in A Hundred Years of Bosnians in America (2006).
Личная жизнь
В одном из выпусков журнала Svijest опубликовано двухстраничное интервью с аль-Ахари, в котором рассказывается о его обращении в ислам и его исследованиях истории ислама в Америке.
One issue of Svijest has a two page interview with al Ahari and documents his conversion to Islam and his work on the history of Islam in America.