Введение
1964 фильм Майкла Андерсона «Полет из Ашия» (англ. Flight from Ashiya) – фильм 1964 года о Службе воздушного спасения ВВС США, базирующейся на авиабазе Ашия в Японии. В этом американо-японском фильме, действие которого разворачивается в начале 1960-х годов, экипажу самолета предстоит спасти японских гражданских лиц, оказавшихся на спасательном плоту в неспокойном море. Фильм основан на романе 1956 года «Спасение!» Эллиотта Арнольда (переизданном под названием «Полет из Ашия» в 1959 году). В Японии фильм был выпущен под названием Ashiya Kara no hiko.
Flight from Ashiya (aka Ashiya Kara no hiko) is a 1964 film about the U. S. Air Force's Air Rescue Service, flying from Ashiya Air Base, Japan. In this American Japanese co production film set in the early 1960s, a flight crew's mission is to rescue a liferaft of Japanese civilians stranded in rough seas. The film was based on the 1956 novel Rescue! by Elliott Arnold (repressed as Flight from Ashiya in 1959). It was released in Japan as Ashiya Kara no hiko.
Сюжет
Майкл Такасима (Юл Бриннер), полковник Гленн Стивенсон (Ричард Видмарк) и первый лейтенант Джон Грегг (Джордж Чакирис), все члены Службы воздушного спасения ВВС США на авиабазе Ашия, Япония, отправились спасать выживших с японского корабля, потерпевшего крушение в продолжающемся шторме. По пути к месту крушения каждый из них вспоминает часть своего прошлого: Грегг вспоминает лавину, вызванную в Европе, когда его вертолет Sikorsky H 19 Chickasaw подлетел слишком близко к горе. Лавина впоследствии погребла живьем группу людей, которых он пытался спасти. После этого происшествия он стал бояться летать в одиночку. Стивенсон, испытывающий глубокую предвзятость к японцам, вспоминает причину своей ненависти: будучи гражданским пилотом на Филиппинах до Второй мировой войны, он встретил и женился на Кэролайн Гордон (Ширли Найт). Она и их младенец позже умерли в японском лагере для военнопленных, когда им отказали в медицинских принадлежностях, которые предназначались для японских солдат. Такасима, наполовину поляк (по матери), наполовину японец (по отцу), вспоминает о своей трагической любви к Лейле (Даниель Гобер), алжирской девушке, когда он был десантником во время Второй мировой войны. Он не смог предотвратить подрыв моста, на который Лейла побежала, чтобы найти его, узнав о выводе его подразделения из города. Стивенсон, Грегг и Такасима – экипаж головного самолета из двух гидросамолетов Grumman HU 16 Albatross, отправленных для спасения японских гражданских, находящихся в море. Когда один из HU 16 терпит крушение в неспокойном море, Стивенсон отказывается рисковать своим самолетом ради японских жизней. Однако в последний момент он вспоминает предсмертную просьбу Кэролайн не питать ненависть и преодолевает свои предрассудки. Такасима добровольно выпрыгивает с парашютом к спасательным плотам с оборудованием для спасения. Стивенсон и Грегг затем садятся на самолет в море и спасают выживших, но когда Стивенсон получает ранение при посадке, Грегг вынужден преодолеть свой страх и справиться с опасным взлетом и полетом обратно в Ашию.
Производство
Съёмки фильма «Полет из Ашии» начались 27 августа 1962 года и должны были занять 12 недель.
Прием
Кинорецензент Говард Томпсон в своей рецензии для The New York Times был крайне негативен по отношению к фильму "Полет из Ашии": "Иногда забавно наблюдать, насколько последовательно плох может быть фильм. Всем, кто интересуется, стоит посмотреть "Полет из Ашии", который вчера стартовал в прокате в кинотеатре "Дворец" и других кинотеатрах сети Premiere Showcase". Историк авиационного кино Стивен Пендо в книге "Авиация в кино" (1985) высказал схожее мнение: "Полет из Ашии" был "скучным" и испорчен "избытком флешбэков".