Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Нэнси Коулман (30 декабря 1912 – 18 января 2000) – американская актриса, работавшая в кино, театре, на телевидении и радио. После работы на радио и выступлений на Бродвее, Нэнси Коулман переехала в Голливуд и начала сотрудничать со студией Warner Bros.
American actress
Nancy Coleman (December 30, 1912 – January 18, 2000) was an American film, stage, television and radio actress. After working on radio and appearing on the Broadway stage, Nancy Coleman moved to Hollywood to work for Warner Bros. studios.
Ранние годы
Коулман родилась 30 декабря 1912 года в Эверетте, штат Вашингтон, где её отец, Чарльз Самнер Коулман, был редактором газеты The Daily Herald. Он был "искусным скрипачом". Семья жила в Эверетте, штат Вашингтон, где она с отличием окончила среднюю школу Эверетта. Она поступила в Университет Вашингтона в Сиэтле, где изучала английский язык. После окончания университета её приняли в Учительский колледж Колумбийского университета в Нью-Йорке. Она посещала университет, но бросила учёбу и переехала в Сан-Франциско, штат Калифорния, где работала оператором лифта в универмаге.
Coleman was born December 30, 1912, in Everett, Washington, where her father, Charles Sumner Coleman, was editor of The Daily Herald. was "an accomplished violinist." The family lived in Everett, Washington, where she graduated with honors from Everett High School. She attended the University of Washington in Seattle where she majored in English After graduating, she was accepted at Columbia University's Teacher's College in New York. She attended the university, but dropped out, moving to San Francisco, California, where she worked as an elevator operator at a department store.
Карьера
В начале своей карьеры актрисы Коулман сыграла Элис Хьюз в радиоверсии мыльной оперы «Молодой доктор Малоун». Коулман также исполнила главную роль в эпизоде «Суспенс» от 13 апреля 1943 года под названием «Страх рисует картину». На телевидении она играла Хелен Эмерсон в сериале «Доблестная леди». В бродвейский репертуар Коулман входят спектакли «Либерти Джонс» (1941), «Священный пламень» (1952) и «Отчаянные часы» (1955). Среди запоминающихся ролей – роль любовницы нацистского офицера (в исполнении Хельмута Дантина) в фильме «На краю тьмы» и совместная работа с Полом Хенрейдом в фильме «В наше время». В 1950-х годах Коулман начала появляться в эпизодических ролях на телевидении. Она также сыграла Анну Бронте в фильме «Преданность» (1946) вместе с Оливией де Хэвилленд и Идой Лупино.
Early in her career as an actress, Coleman portrayed Alice Hughes on the radio version of the soap opera Young Doctor Malone. Coleman also appeared as the lead in the 04/13/1943 episode of "Suspense", entitled "Fear Paints a Picture". On television, she played Helen Emerson on Valiant Lady. Coleman's Broadway credits include Liberty Jones (1941), The Sacred Flame (1952), and The Desperate Hours (1955). Memorable roles include playing the mistress to a Nazi (played by Helmut Dantine) in Edge of Darkness and co starring with Paul Henreid in In Our Time. In the 1950s, Coleman began making guest appearances on television. She also played Anne Brontë in the film Devotion (1946) opposite Olivia de Havilland and Ida Lupino.
Личная жизнь
16 сентября 1943 года Коулман женился на Уитни Болтон, директоре по связям с общественностью. Они оставались в браке до его смерти в 1969 году. 13 июля 1944 года она родила близнецов – дочерей Шарлу Элизабет и Гранию Терезу. Коулман был демократом и поддерживал Адлая Стивенсона на президентских выборах 1952 года.
Coleman married Whitney Bolton, a publicity director, on September 16, 1943. They remained wed until his death in 1969. She gave birth to twin girls, Charla Elizabeth and Grania Theresa, on July 13, 1944. Coleman was a Democrat who supported Adlai Stevenson in the 1952 presidential election.