Би́спэм: История и География деревни в Ланкашире

Введение

Бисфэм (англ. Bispham) — деревня на побережье Файлд в боро Блэкпул графства Ланкашир, Англия.

География и администрация

Деревня входит в состав боро Блэкпул. К югу от Бисфама расположены Уорбрек, Норт-Шор и Лейтон, к востоку – Карлтон, к северу – Норбрек и Торнтон-Кливели, а к западу – Ирландское море. Территория преимущественно городская. Ранее Бисфам входил в парламентский округ Блэкпул-Норт и Флитвуд, но с 2010 года входит в состав избирательного округа Блэкпул-Норт и Кливлейс, депутатом которого является Пол Мейнард. В Бисфаме три избирательных округа: Бисфам, Гринлендс и Ингторп.

История

12 000-летний скелет животного (Карлтонский лось), найденный с зазубренными наконечниками стрел возле колледжа Blackpool Sixth Form College в 1970 году, предоставил первые свидетельства о проживании человека на Файлде еще в эпоху палеолита. Файлд также был домом для британского племени, сетанти (“обитатели воды”), являвшегося частью племени бригантов, которое, начиная с 80 года н.э., находилось под контролем римлян из их форта в Доубридже, Киркхэм. Во время римской оккупации эта территория была покрыта дубовыми лесами и болотистыми угодьями. Бисфэм изначально был самостоятельной деревней, существовавшей на несколько сотен лет раньше города Блэкпул. Он упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как Бискофэм (означает поместье или дом епископа). Многие поселения и деревни на Файлде были англосаксонскими. Некоторые же представляли собой топонимы викингов IX и X веков. Викинги и англосаксы, по-видимому, мирно сосуществовали, и некоторые англосаксонские и викингиские названия мест впоследствии объединялись, например, Бисфэм с Норбреком. Бисфэм имеет англосаксонский топоним “ham”, а Норбрек – викингиский “breck”. Бисфэм с Норбреком включал три хутора – Большой (или Старший) Бисфэм, Малый Бисфэм и Норбрек, при этом Анкорсхолм (тогда Ангерсхолм) был частью Норбрека. Хотя изначально три хутора входили в состав владений Амундернесса, позднее они были разделены: часть Литтл-Бисфама и Норбрека была передана аббатству Шрусбери, а Большой Бисфэм – лорду Уоррингтона. Именно в Бисфэме впервые упоминается “Блэкпул” – запись об этом найдена в реестре Бисфэмской приходской церкви в 1602 году, в записи о крещении ребенка, родившегося 22 сентября у пары, проживавшей “на берегу Чёрного пруда”. В 1851 году южный тауншип Лейтон-с-Уорбреком, в границы которого входил зарождающийся город Блэкпул, стал округом местного совета здравоохранения, который в 1868 году был переименован в Блэкпул и в 1876 году получил статус муниципального округа. В 1866 году старый приход Бисфэм был разделён, когда два тауншипа – Бисфэм-с-Норбреком и Лейтон-с-Уорбреком – стали отдельными гражданскими приходами. В 1877 году обособленная часть Литтл-Карлтона (тогда известная как Хорсменс-Хилл) была включена в состав Бисфэма-с-Норбреком. В 1879 году территория, известная как Бисфэм-Хоус, расположенная в южной части Блэкпула, была присоединена к городскому округу. Границы прихода были скорректированы в соответствии с новыми границами округа в 1883 году. Население Бисфэма-с-Норбреком в 1901 году составляло 985 человек. Хотя центр деревни ранее был покрыт соломой и включал несколько домов, построенных до XIX века, он был перестроен в 1960-х годах; сохранилось всего два старых дома. Большая часть жилого фонда сегодня построена в стиле, характерном для 1930-х – 1950-х годов.

A 12,000 year old animal skeleton (the Carleton Elk) found with barbed arrowheads near Blackpool Sixth Form College in 1970 provided the first evidence of humans living on The Fylde as far back as the Palaeolithic era. The Fylde was also home to a British tribe, the Setantii (the "dwellers in the water") a sub tribe of the Brigantes, who from about AD80 were controlled by Romans from their fort at Dowbridge, Kirkham. During the Roman occupation, the area was covered by oak forests and bog land. Bispham was originally a village in its own right, pre dating the town of Blackpool by several hundred years. It is featured in the Domesday Book of 1086 as Biscopham. (meaning Bishop's estate or Bishop's house) Many of the settlements and villages on The Fylde were Anglo Saxon settlements. Some though were 9th and 10th century Viking place names. The Vikings and Anglo Saxons seem to have co existed peacefully with some Anglo Saxon and Viking place names later being joined together—such as Bispham with Norbreck. Bispham having the Anglo Saxon place name ham and Norbreck having the Viking place name, breck. Bispham with Norbreck comprised three hamlets – Great (or Greater) Bispham, Little Bispham and Norbreck, with Anchorsholme (then Angersholme) part of Norbreck. Although the three hamlets were originally part of the Lordship of Amounderness, they were later divided with the moiety of Little Bispham and Norbreck being given to Shrewsbury Abbey and Great Bispham to the Lord of Warrington. It was in Bispham that the first mention of "Blackpool" appeared, found in the Register of Bispham Parish Church in 1602 with the christening record of a child born on 22 September to a couple who lived "on the bank of the Black Pool". In 1851 the southern township of Layton with Warbreck, which included the nascent town of Blackpool within its boundaries, was made a Local Board of Health District, which was renamed Blackpool in 1868 and became a municipal borough in 1876. In 1866 the old parish of Bispham was split when the two townships of Bispham with Norbreck and Layton with Warbreck were made separate civil parishes. In 1877 a detached part of Little Carleton (then known as Horsemans Hill) was placed in Bispham with Norbreck. In 1879 the area known as Bispham Hawes, which was at the south end of Blackpool, was absorbed into the borough. The parish boundary was adjusted to match the new borough boundary in 1883. The population of Bispham with Norbreck in 1901 was 985. Although the village centre used to be thatched with a number of pre 19th century houses, it was redesigned in the 1960s; only two of the old houses remain. Much of the housing today is of the design style consistent with that of the 1930s to the 1950s.

Современный Бисфам

Район преимущественно жилой, с двумя основными торговыми зонами. Главная дорога в центре деревни, Ред Бэнк Роуд, включает в себя несколько сетевых магазинов, таких как супермаркет Sainsbury’s. Основная торговая зона в Бисфэме разделена на две отчетливые части. Первая – от начала Ред Бэнк Роуд, на перекрестке с Квинс Променаде, и тянется вдоль Ред Бэнк Роуд примерно до пожарной станции Бисфэм. В этой зоне представлены как местные, так и ориентированные на туристов предприятия, включая довольно много ресторанов, а также множество кафе быстрого питания и магазинов дизайнерской одежды. Другая торговая зона расположена в районе, известном местным жителям как "деревня" – это территория за кольцевой развязкой Девоншир Роуд, за полицейским участком Бисфэм, где магазины расположены вокруг большой открытой парковки. В районе "деревни" также сохранилось несколько оригинальных коттеджей Бисфэма. Небольшие торговые зоны также есть на Эшфилд Роуд, Мур Парк Авеню и Бисфэм Роуд.

Религия

Есть две приходские церкви Церкви Англии — приходская церковь Бисфэм на улице Всех Святых и церковь Святой Анны Гринландии на авеню Салмсбери, а также одна католическая приходская церковь — церковь Святой Бернадетты на Девоншир-роуд. Среди других церквей — церковь общины The Gate, Бисфэмская объединенная реформатская церковь, методистская церковь Спрингфилд Гринландс и конгрегационная церковь на Кавендиш-роуд. Дополнительная методистская церковь на авеню Бофорт была закрыта в 2017 году. В приходской церкви Бисфэм сохранился оригинальный нормандский портал, а в Гринландии, в церкви Святой Анны, действует активное служение исцеления. Буддийский центр Кеаджра Кадампа, являющийся жилым буддийским центром и членом Новой традиции Кадампа, расположен на Холмфилд-роуд.

Местные достопримечательности и удобства

В деревне есть несколько достопримечательностей, включая трамвайную станцию и самые высокие скалы на побережье Файлд и Северо-Западном побережье. Здесь есть ряд отелей и гостевых домов, в основном в районе морского конца улицы Ред Бэнк Роуд и на променаде Куинз Променаде. В пабе "Красный Лев" также расположен отель Premier Inn. В Бисфэме находится пять из четырнадцати объектов биологического наследия (BHS), обозначенных Ланкаширским окружным советом и расположенных в Блэкпуле, включая экологический заповедник озера Кинкрайг, который находится на Кинкрайг Роуд, с озером Кинкрайг и популяцией водоплавающих птиц, откуда начальная школа Кинкрайг берет свой герб. Сад Бисфэм Рок Гарденс расположен на вершине холма Ноул на Девоншир Роуд и спускается вниз к задней части Бисфэмской средней школы искусств (ранее Гренландской средней школы для девочек), откуда открывается вид на Пендл-Хилл, Бикон-Фелл и холмы Боуленд. Северный Пондовый маршрут Блэкпула, начинающийся на Холйоак Авеню и продолжающийся до Моор Парк Авеню, охватывает группу из 23 прудов, заросли тростника, общественный фруктовый сад (на Салмсбери Авеню, расположенный на территории бывшей "Высшей Моорской фермы") и серию дамб/канав, большинство из которых являются объектами биологического наследия (имеющими значение на уровне округа). Кампания, инициированная местными жителями и экологическими группами, привела к созданию серии пешеходных маршрутов и информационных стендов, а также программы мероприятий и возможностей для волонтерства, хотя большинство этих "маршрутов" существовали и до их участия и были созданы в рамках программ "создания рабочих мест". Сейчас у людей есть значительные возможности для доступа к природной среде и взаимодействия с ней. Парк Мур-Парк примыкает к Моор Парк Авеню и Бисфэм Роуд. В парке есть детская площадка, парковая зона, площадка для боулинга и бассейн Мур Парк, расположенный в северо-западном углу парка. Он включает в себя 25-метровый бассейн и учебный бассейн. Группа "Друзья парка Мур" была создана в январе 2007 года с целью восстановления парка до его прежней славы, включая работы на пешеходных дорожках и возможность повторного открытия заброшенной площадки для боулинга, а также работы на детской площадке. Другие парки в Бисфэме включают в себя рекреационную зону Кавендиш Роуд, где есть теннисные корты, футбольные и баскетбольные площадки, а также площадка для боулинга, у которой есть группа поддержки – "Друзья рекреационной зоны Кавендиш Роуд". В ноябре 2007 года, получив финансирование и разрешение на строительство, на рекреационной зоне Кавендиш начались работы над новой детской площадкой для детей до семи лет; новый парк открылся в 2008 году. Боулинг-грин "Ред Бэнк" расположен рядом с магазином Sainsbury's и принадлежит соседнему "Консервативному клубу Бисфэм". Ранее эта площадка была садом, принадлежавшим дому, который сейчас является зданием Консервативного клуба. Библиотека Бисфэма была открыта 5 мая 1938 года. Тринити – хоспис в Файлд – это специализированная служба паллиативной помощи для взрослых и детей, расположенная на Лоу-Мур Роуд. К пабам в Бисфэме относятся The Highlands, The Albion, Red Lion, Bispham Hotel и Squirrel Hotel. Также есть два винных бара: Xanders в деревне и Maddisons на Ред Бэнк Роуд. Admiral Point на Куинз Променаде – это элитный жилой комплекс в здании, внесенном в список памятников архитектуры II степени. Изначально это был Дом отдыха для шахтеров, построенный компанией Bradshaw Gass & Hope в период с 1925 по 1927 год. Его открытие состоялось 28 июня 1927 года в присутствии принца Уэльского. Дом, который долгое время пустовал, был перестроен компанией Persimmon Homes в элитные дома и теперь известен как Admiral Point, включающий 47 квартир, а также 112 квартир и домов на территории, с двумя новыми шестиэтажными жилыми комплексами, построенными по обе стороны от главного здания, и жилыми домами за ним. В феврале 2006 года стало известно, что продажи квартир в Admiral Point, который компания назвала "жемчужиной в короне", помогли Persimmon Homes достичь рекордной прибыли, что свидетельствует о популярности новых объектов в здании, внесенном в список памятников архитектуры II степени. В октябре 2005 года стало известно, что несколько известных футболистов, включая бывшего игрока Премьер-лиги Робби Фаулера, а также Джонатана Маккена, Мадса Тима и бывшего игрока Ли Шарпа, приобрели квартиры в Admiral Point. 27 июля 2007 года Совет Блэкпула объявил о том, что производство спортивных автомобилей начнется в течение нескольких недель, первоначально на части бывшего завода TVR, а затем компания переедет на специально построенный завод, который Уильям Райли уже арендовал у совета. Технологический парк Бисфэм – это развивающийся современный офисно-торговый парк, который планируется расширить в 2008 году за счет создания Бизнес-парка Кинкрайг на территории парка, а также экологического проекта с зеленой зоной для защиты дикой природы, включая пруд. 11 января 2008 года местный депутат парламента Джоан Хамбл перерезала первую борозду на церемонии открытия нового Бизнес-парка Кинкрайг, и первые сорок участков на новом парке были зарезервированы еще до начала строительных работ. Железнодорожная станция Лейтон изначально называлась железнодорожной станцией Бисфэм. Это открытое пространство, принадлежащее Совету Блэкпула, с футбольными полями, общественным центром, огороженной пастбищной зоной, а часть земли сдана в субаренду футбольному клубу Блэкпула и гольф-драйвингу. В 2007 году местные жители призвали установить ограничения на использование полей Гала, чтобы гарантировать их использование для будущих гала-концертов. Некоторые из декораций имеют звуковое и визуальное сопровождение, которое можно увидеть и услышать только при прохождении мимо них. Декорации также включают в себя смешанные техники в различных масштабных инсталляциях. Инсталляции на скалах от Норт Шор до Бисфэма содержат сорок больших декораций общей площадью более 5000 квадратных метров. Вдоль инсталляций проложена пешеходная дорожка, отстоящая от променада за трамвайной линией. Трамвай Блэкпула проходит вдоль всей длины иллюминаций, в которых используется более миллиона ламп. В 2007 году египетская инсталляция, включающая египетский саркофаг, который жутко открывается, чтобы показать мумифицированный секрет, вернулась после ремонта. Также в Бисфэме, на вершине скалы, появился новый видеоэкран BBC Portal. В январе 2008 года были представлены новые планы по возведению двух новых триумфальных арок, которые будут установлены по обеим сторонам иллюминаций, "продвигая имидж Блэкпула".

The village has a few attractions, with the tram station and the highest cliffs on both The Fylde Coast and the North West Coast. There are a number of hotels and guest houses mostly around the seaward end of Red Bank Road and on Queens Promenade. The Red Lion pub also houses a Premier Inn. Bispham has five of the fourteen Lancashire County Council designated Biological Heritage Sites (BHS) located in Blackpool, including Kincraig Lake Ecological Reserve which is located on Kincraig Road, with Kincraig lake and a wild fowl population, from which Kincraig Primary School takes its school crest. Bispham Rock Gardens is at the top of Knowle Hill on Devonshire Road and runs downhill toward the back of Bispham High School Arts College (formerly Greenlands High School for Girls), with views from the top toward Pendle Hill, Beacon Fell and the Bowland fells. North Blackpool Pond Trail beginning at Holyoake Avenue and continuing as far as Moor Park Avenue covers a group of 23 ponds, a reed bed, a community orchard (on Salmesbury Avenue located at the former 'Higher Moor Farm') and a series of dykes /ditches, most of which are Biological Heritage Sites (important at a county level). A campaign by local residents and environmental groups led to the creation of a series of walks and interpretation boards along with a programme of events and volunteering opportunities though most of these 'walks' existed prior to their involvement and were produced by 'job creation' schemes. There are now significant opportunities for people to access and engage with the natural environment. Moor Park runs adjoining Moor Park Avenue and Bispham Road. The park contains a children's playground, parkland, a (disused) bowling green and Moor Park Swimming Pool which is located in the northwest corner of the park. It has a 25 metre pool and a teaching pool. The Friends of Moor Park group was set up in January 2007 with the aim of restoring the park to its former glory including work on the footpaths through the park and the possibility of re opening the disused bowling green as well as work on the children's playground. Other parks in Bispham include Cavendish Road Recreation Ground which has tennis courts, football and basketball areas and a bowling green, which has a Friends group—Friends of Cavendish Road Recreation Ground. In November 2007 with both funding and planning obtained, work started at Cavendish Road Recreation Ground on a new Kiddies playground, aimed at children under seven years old; the new park opened in 2008. Red Bank Bowling Green is located next to Sainsbury's and is owned by the adjoining Bispham Conservative Club. The green was originally a garden belonging to the house which is now the Conservative Club. Bispham library was opened on 5 May 1938. Trinity the hospice in the Fylde is a specialist palliative care service for adults and children located on Low Moor Road. Public houses in Bispham include The Highlands, The Albion, the Red Lion, the Bispham Hotel and the Squirrel Hotel. There are also two wine bars, Xanders in the village and Maddisons on Red Bank Road. Admiral Point on Queens Promenade is a luxury housing development in a Grade II listed building. It was originally The Miners Convalescent Home and was built by Bradshaw Gass & Hope between 1925 and 1927. It was opened by the Prince of Wales on 28 June 1927. The home, which for many years was empty was redeveloped into luxury homes by housebuilders Persimmon Homes and is now known as Admiral Point, with 47 apartments, together with 112 apartments and homes around the grounds, with two new six storey apartment blocks built flanking the main building, and housing behind it. In February 2006 it was revealed that sales of apartments in, what the company described as "the jewel in the crown" at Admiral Point had helped Persimmon Homes to record profits, such was the popularity of the new properties in the Grade II listed building. In October 2005 it was revealed that several high profile footballers, including former Premiership player Robbie Fowler as well as Jonathan Macken, Mads Timm and former player Lee Sharpe had bought apartments at Admiral Point. On 27 July 2007 Blackpool Council announced that the sports car production would begin within a matter of weeks, initially at part of the former TVR factory; with the company eventually moving to a purpose built factory which had already been leased from the council by William Riley. Bispham Technology Park is a growing, modern, Office and Retail Park which is due to be expanded further in 2008 with the creation of Kincraig Business Park on a site within the park together with an environmental project with green space area to protect wildlife including a pond. On 11 January 2008, local MP, Joan Humble cut the first sod at a ceremony at the new Kincraig Business Park with the first of forty plots being created at the new park having already been taken even before building work started. Layton railway station was originally named Bispham railway station. an open space which is owned by Blackpool Council with football pitches, a community centre, secure grazing area and with part of the land sublet to Blackpool Rugby union football club and a Golf Driving range. In 2007 local residents called for a covenant to be placed on the Gala fields to safeguard the land to be used for future galas. Some of the tableaux have sound and visual content that can only be viewed and heard by walking by them. The tableaux also includes mixed media in the various large tableaux displays. The displays at the cliffs from North Shore to Bispham contain forty large tableaux holding more than 5,000 square metres in surface area. There is a pedestrian walkway running the length of the tableaux displays which are set back from the Promenade beyond the tramway. Blackpool Tramway runs along the entire length of the Illuminations and there are over one million lamps in the display. In 2007 the Egyptian tableau which includes Egyptian sarcophagus, which eerily opens to reveal a mummified secret, returned after an overhaul. Also at Bispham on the clifftop was a new BBC Portal video screen. In January 2008 new plans were revealed to erect two new all year round, triumphal arches at either end of the Illuminations, "selling the Blackpool message".

Блэкпульский трамвай

Трамвай Блэкпула проходит вдоль всего морского фронта в Бисфэме. В 1920 году Blackpool Corporation выкупила Blackpool & Fleetwood Tramroad Company, получив дополнительные восемь миль (13 км) путей, а также три дополнительных депо, включая Бисфэмское трамвайное депо на Red Bank Road, которое было закрыто в 1966 году. Построенное в 1898 году, Бисфэмское трамвайное депо могло вмещать 36 трамваев на шести путях, после расширения в 1914 году компанией Blackpool and Fleetwood Tramway Company. Рядом с депо была построена подстанция. Депо использовалось для обслуживания пантографных вагонов с 1928 года и вагонов Brush с 1940 года. Депо было закрыто 27 октября 1963 года, но затем использовалось как склад магазина Alpic Cash & Carry до середины 1970-х годов. Бывшая актриса сериала "Эммердейл" Хейли Тамаддон училась в средней школе Монтгомери. Актриса сериала "Коронационная улица" Вайолет Карсон, OBE, жила в Бисфэме до своей смерти в 1983 году. В память о ней установлена мемориальная доска в Бисфэмской приходской церкви. Бывший актер сериалов "Brookside" и "The Royle Family" Рикки Томлинсон родился в Бисфэме. Английский кинорежиссер Алан Энтуистл родился в Бисфэме. Актер Тони Мелоди много лет жил в районе Гринлендс в Бисфэме до своей смерти в июне 2008 года. Футболист Джордж Берри родился в Германии, а его семья вскоре после этого переехала в Бисфэм. Бывшая певица группы S Club 8 Стейси МакКлин родом из Бисфэма. Профессор Джеральд Р. Лейтон родился в Бисфэме.

Спорт

Гольф-клуб «Норт-Шор» расположен на окраине Бисфама, и большая часть поля для гольфа находится именно там. Тренировочный центр Tee Time Golf Centre и поле для игры в гольф на девять лунок с пар 3 расположены на Флитвуд-Роуд. Футбольный клуб «Блэкпул Регби Юнион» базируется в Бисфаме. Юношеская футбольная федерация Бисфама (BJFF) базируется на полях Бисфам Гала Филдс. «Блэкпул Рейнджерс» также используют это поле совместно с ними.