Введение

Corazón Salvaje (Дикое сердце) – мексиканская теленовела, созданная Хосе Рендоном для Televisa в 1993 году. Помимо того, что сериал побил рекорды телеаудитории, он является одной из самых запоминающихся и успешных теленовелл всех времен. Это третья телевизионная адаптация Марии Зараттини, повествующая о легендарном любовном треугольнике между двумя молодыми графинями, Моникой и Эйме, и незаконнорожденным сыном богатого землевладельца, Хуаном дель Диабло. Историческим консультантом этой теленовеллы был Хосе Руис де Эспарса, который также консультировал производство «Алондры», где Ана Колчеро также исполнила главную роль. Эдит Гонсалес и Эдуардо Паломо сыграли главных героев, в то время как Ана Колчеро, Ариэль Лопес Падилла, Арсенио Кампос и ведущая актриса Клаудия Ислас – антагонистов. Сесар Эвора, Исаура Эспиноза, Йоланда Вентура, известные актрисы Лус Мария Агилар, Квета Лават, Квета Карраско, а также известные актеры Хулио Монтерде и Энрике Лизальде исполнили яркие второстепенные роли.

Сюжет

Франсиско Алкасар – богатый землевладелец, владеющий плантациями сахарного тростника. Франсиско женат на Софии, суровой и бессердечной женщине, с которой у него есть сын по имени Андрес. До женитьбы на Софии у Франсиско был роман с замужней женщиной, подвергавшейся насилию со стороны мужа. Женщина забеременела и умерла, когда ребенку было три года. Этот внебрачный сын, на самом деле, является настоящим первенцем Франсиско. Когда женщина забеременела, ее муж отказался признавать мальчика своим сыном и не позволил Франсиско сделать то же самое. Так мальчик по имени Хуан стал известен как "Хуан дель Дьявол" (Хуан Дьявола), поскольку у него не было фамилии. Мать Хуана в конце концов умерла от стыда и побоев, которые она получала от мужа. Хуан рос без любви и воспитания, в нищете и заброшенности. Когда Хуану было около тринадцати лет, умер его отчим. Франсиско, скрывая тот факт, что Хуан – его сын, решает пригласить его жить в своем поместье с семьей, под предлогом быть товарищем для Андреса. София узнает правду и пытается выгнать Хуана, но Франсиско противится. В конце концов, Франсиско получает травму во время верховой езды, прежде чем успевает официально признать Хуана своим сыном. Франсиско оставляет письмо с изложением своих намерений своему другу и адвокату Ноэлю Мансере. София перехватывает письмо и прячет его. На смертном одре Франсиско зовет к себе сына Андреса и, не говоря правды, просит его заботиться о Хуане как о брате. После его смерти София высылает Хуана, ничего не сказав Андресу. Вскоре София решает отправить Андреса в школу-интернат в Испании. Хуан растет среди моряков и пиратов портового города, приобретая дурную славу за сомнительные дела (контрабанду спиртного), жестокость и безграничную преданность своих людей. Хуан также ловелас, его сердце еще свободно. Он узнает о личности своего биологического отца благодаря Ноэлю Мансере. На протяжении многих лет Мансера дает Хуану образование и даже предлагает дать ему свою фамилию, но Хуан отказывается, считая, что фамилия неуместна в его выбранном роде деятельности. Тем временем Моника и Айме – две красивые молодые графини, дочери покойного графа Альтамиры, дальнего родственника Софии де Алкасар. Семья Альтамира пользуется большим уважением в высшем обществе, но теперь находится на грани банкротства. Их единственное достояние – их знатность и красота, а также давняя помолвка Моники и Андреса. К несчастью для Моники, Андрес забыл об их помолвке. Во время визита в Мехико Андрес знакомится с младшей сестрой Моники. Айме красива, кокетлива и эгоистична. Она проявляет интерес к Андресу из-за его богатства, влияния и власти. Андрес полностью влюбляется в Айме, о чем позже рассказывает матери, когда она приезжает к нему в гости. Вернувшись домой, София сообщает Каталине де Альтамира, что Андрес разорвал помолвку с Моникой, поскольку намерен жениться на Айме. Каталина потрясена мыслью о разбитом сердце Моники. Учитывая финансовое положение своей семьи, Каталина неохотно соглашается на помолвку Айме и Андреса. Узнав, что Андрес разорвал помолвку, чтобы жениться на ее сестре, Моника испытывает глубокую боль. Она решает уйти в монастырь и стать монахиней, утверждая, что это ее истинное призвание и отрицая свои чувства к Андресу. Тем временем Айме возвращается в родной город с матерью. Однажды, прогуливаясь по пляжу, она замечает Хуана, принимающего ванну в своем пляжном домике. Айме никогда не встречала Хуана и ничего не знает о его прошлом или его связи с семьей Алкасар. Она наблюдает за ним издалека, но Хуан замечает ее. В течение следующих нескольких дней Айме несколько раз возвращается, чтобы шпионить за Хуаном. Он решает противостоять ей и застает ее врасплох. Вскоре после этого Хуан и Айме влюбляются и становятся любовниками. Хуан уезжает в командировку, а Айме обещает ждать его возвращения и выйти за него замуж. Когда Андрес приезжает в родной город, Айме игнорирует свое обещание Хуану и соглашается выйти за него замуж. Хуан возвращается из командировки через несколько недель, будучи миллионером. Узнав, что Айме теперь замужем за его сводным братом, Хуан решает похитить ее, чтобы она сдержала свое обещание. Андрес, ничего не подозревая о родстве Хуана и романе между ним и его женой, решает нанять Хуана управляющим своим поместьем Кампo Реал. Тем временем Моника покидает монастырь, чтобы провести некоторое время в деревне с семьей. Она быстро узнает об интрижке Хуана и Айме. Моника противостоит сестре, но Айме отказывается прекратить связь с Хуаном. Поскольку Моника решила покинуть монастырь, Андрес пытается искупить свою вину, предлагая руку и сердце Монике своему другу Альберто де ла Серна. Вскоре Андрес узнает, что Хуан – его брат и что у него был роман с дамой из его дома. Андрес сразу же предполагает, что эта дама – Моника. Из-за этого недоразумения Моника оказывается под давлением, чтобы немедленно выйти замуж. Она соглашается выйти замуж, чтобы защитить Андреса и сестру от надвигающегося скандала, но отказывается от Альберто. Вместо этого Моника решает выйти замуж за Хуана, полагая, что это единственный способ остановить интрижку Айме. К удивлению всех, Хуан соглашается жениться на Монике. Айме охватывают ревность и гнев от мысли о том, что Хуан женится на ее сестре. Она тратит все свое время на то, чтобы разрушить помолвку Моники и Хуана. К несчастью для Айме, Хуан больше не интересуется ею. Он очарован красотой и добротой Моники. В то же время Моника открывает для себя другую сторону личности Хуана. Она узнает, что, несмотря на его суровый внешний вид, он также может быть добрым, нежным и благородным. Вопреки всему, Моника и Хуан медленно начинают влюбляться друг в друга. Их счастье недолговечно, когда Андрес узнает об интрижке Хуана и Айме.