Стэн Гофф: от военной службы к антивоенному активизму и писательству.

Введение

Американский антивоенный активист, писатель и блогер (род. 1951)

Стэн Гофф (род. 12 ноября 1951 года в Сан-Диего, Калифорния) – американский антивоенный активист, писатель и блогер. До начала своей активистской деятельности Гофф служил в армии США с 1970 по 1996 год с двумя перерывами в службе, пройдя долгий путь в вооруженных силах США. После ухода в отставку он стал политическим активистом, придерживаясь антиимпериалистических, феминистских и социалистических/марксистских взглядов, а в настоящее время является христианином. Он активно ведет блог и является автором нескольких книг, включая «Омерзительная мечта» (2000), «Расстройство полного спектра: Военные в новом американском веке» (2004), «Энергетическая война» (2006), «Секс и война» (2006), «Пограничные размышления о войне, сексе и церкви» (2015), «Экология Мамона: Метафизика пустого знака» (2018) и «Суровые гинеи: Насильственные женщины в кино как почетные мужчины» (2019). Он также сотрудничал с CounterPunch и Huffington Post.

Военная карьера

Гофф был отправлен во Вьетнам в 1970–1971 годах во время войны во Вьетнаме. Он служил в 173-й воздушно-десантной бригаде в качестве пехотинца, после чего был переназначен в 82-ю воздушно-десантную дивизию в Форт-Брэгг, Северная Каролина, после приступа устойчивой к лекарствам малярии. В 1973 году он был уволен с военной службы с честью в звании сержанта. Во время перерыва в службе он учился в Университете Арканзаса в Монтичелло и женился на Элизабет Макколл. Их дочь, Элан Макколл Гофф, родилась 1 сентября 1976 года. В 1977 году он вновь поступил на военную службу и был назначен в 4-ю пехотную дивизию (механизированную) в качестве рядового первого класса, восстановив звание сержанта в 1979 году. В том же году он присоединился к 75-му Рейнджерскому полку, и после окончания базового курса был переназначен во 2-й Рейнджерский батальон в Форт-Льюис, штат Вашингтон. После двух лет службы во 2-м батальоне рейнджеров Гофф получил звание сержанта штаба и был переназначен в Центр подготовки к операциям в джунглях в Панаме, где работал инструктором по тактике малых подразделений. Во время этой службы он добровольно поступил в 1-й оперативный отряд сил специального назначения «Дельта» (SFOD D). После отбора и подготовки в подразделении Гофф участвовал в операциях в Гватемале, Сальвадоре и Гренаде (см. Операцию «Urgent Fury»). В декабре 1986 года Гофф был отстранен от службы в «Дельте» в звании сержанта первого класса на основании обвинения, которое он отрицает, связанного с тем, что он привёл женщину в резиденцию посла США в Сальвадоре для сексуальных отношений. Однако он признаёт, что в момент предполагаемой встречи он гулял по кварталу с местной проституткой, чтобы покурить с ней марихуану. Он был переназначен в штат и преподавательский состав Военной академии США в Вест-Пойнте. Он служил NCOIC курса начальной военной подготовки и разработал программу ориентации рейнджеров, которая отбирала курсантов для посещения школы рейнджеров во время их учёбы на третьем и четвёртом курсах. Он позволил своему контракту истечь в 1987 году, некоторое время работая инструктором по подготовке групп быстрого реагирования (SWAT) для ядерного объекта Y-12 Министерства энергетики в Оук-Ридже, штат Теннесси. В 1988 году он вновь поступил на службу в армию США в звании сержанта штаба и был назначен в 1-й батальон рейнджеров. Гофф затем добровольно записался на подготовку в силы специального назначения в 1989 году и стал медицинским сержантом сил специальных операций, назначенным в 7-ю группу сил специальных операций в Форт-Брэгге. В составе 7-й группы он выполнял учебные и оперативные задания в Центральной и Южной Америке. Многие из этих заданий официально представлялись общественности как операции по борьбе с наркотиками в рамках войны с наркотиками. Гофф позже писал, что это противоречие стало определяющим в его политическом сдвиге влево. В 1990 году он развелся с Элизабет Макколл. В 1992 году он женился на Шерри Лонг в Файетвилле, Северная Каролина. У него есть трое пасынков от этого брака: Джесси Хоббс, Джейми Хоббс и Джереми Хоббс. Гофф был переназначен в 75-й Рейнджерский полк в качестве медицинского сержанта сил специальных операций в 1993 году и был прикреплен к 3-му батальону рейнджеров в составе оперативной группы рейнджеров для операции в Могадишо, Сомали. Гофф был передислоцирован в Форт-Беннинг перед печально известной перестрелкой в Бакаре после спора с капитаном рейнджеров Майклом Д. Стилом, который чуть не перерос в насилие. Вскоре после этого он был повышен до старшего сержанта, что фактически изменило его должностные обязанности с медика сил специальных операций на сержанта операций SF. Затем Гофф был переведен обратно в Форт-Брэгг, в 3-ю группу сил специального назначения, где ему было поручено руководить командой сил специального назначения, называемой отрядом А (в данном случае, оперативным отрядом А (ODA) 354, командой, специализирующейся на десантировании с использованием парашютов с открытием на большой высоте). История его службы в этой команде, вплоть до увольнения из армии в феврале 1996 года (с особым акцентом на операцию «Восстановление демократии» на Гаити в 1994 году), подробно описана в его первой книге «Грозная мечта: мемуары солдата о вторжении США на Гаити» (Soft Skull Press, 2000).

Goff was sent to Vietnam in 1970 71 during the Vietnam war. He served with the 173rd Airborne Brigade as an infantryman, after which he was reassigned to the 82nd Airborne Division at Fort Bragg, North Carolina following a bout with drug resistant malaria. In 1973, he was honorably discharged with the rank of sergeant. During a break in service, he attended college at the University of Arkansas in Monticello and married Elizabeth Mackall. Their daughter, Elan Mackall Goff, was born September 1, 1976. In 1977, he enlisted again in the Army and was assigned to the 4th Infantry Division (Mechanized) as a Private First Class, re earning his sergeant's stripes in 1979. That same year, he joined the 75th Ranger Regiment, and after graduation from indoc, was reassigned to the 2nd Ranger Battalion on Fort Lewis, Washington. After two years with the 2nd Ranger Battalion, Goff earned the rank of Staff Sergeant, and reenlisted on condition of reassignment to the Jungle Operations Training Center in Panama working as a small unit tactics instructor. He volunteered for the 1st Special Forces Operational Detachment Delta (SFOD D) during that assignment. After unit selection and training, Goff participated in operations in Guatemala, El Salvador, and Grenada (see Operation Urgent Fury). In December, 1986, Goff was relieved from Delta with the rank of Sergeant First Class, based on an accusation that he denies related to having taken a woman into the Ambassador to El Salvador's residence for sex. He admits, however, that during the time of the alleged encounter, he was walking around the block with a local prostitute to smoke marijuana with her. He was reassigned to the staff and faculty at the United States Military Academy at West Point. He served as the NCOIC of the Service Orientation Course, and developed the Ranger Orientation Program that selected cadets to attend Ranger School during their Junior Senior summer. He permitted his enlistment to expire in 1987 working for a time training SWAT teams for the Department of Energy Y 12 nuclear weapon facility in Oak Ridge, Tennessee. He rejoined the US Army in 1988, as a Staff Sergeant, and was assigned to the 1st Ranger Battalion. Goff then volunteered for Special Forces training in 1989, and became a Special Operations Medical Sergeant assigned to the 7th Special Forces Group at Fort Bragg. While with 7th Group, he performed training and operational missions in Central and South America. Many of these missions were presented officially to the public as "counter narcotics" operations supporting the War on Drugs. Goff later wrote that this dissonance was formative in his political shift to the left. In 1990, he was divorced from Elizabeth Mackall. He was remarried in 1992 to Sherry Long in Fayetteville, North Carolina. He has three step children from the marriage: Jessie Hobbs, Jayme Hobbs and Jeremy Hobbs. Goff was reassigned to the 75th Ranger Regiment as a Special Operations Medical Sergeant in 1993, and was attached to 3rd Ranger Battalion as part of Task Force Ranger for the operation in Mogadishu, Somalia. Goff was redeployed to Fort Benning before the infamous Bakara firefight after a dispute with Ranger captain Michael D. Steele that verged upon violence. Not long after, he was promoted to Master Sergeant, effectively changing his job description from Special Forces Medic to SF Operations Sergeant. Goff was then reassigned back to Fort Bragg, to the 3rd Special Forces Group, where he was given the task of running a Special Forces team, called an A Detachment (in this case, Operational Detachment A (ODA) 354, a military free fall parachute specialty team). The story of his time with this team, up to and including his retirement from the Army in February 1996 (with special emphasis on Operation Restore Democracy in Haiti in 1994) is recounted in detail in his first book, Hideous Dream A Soldier's Memoir of the US Invasion of Haiti (Soft Skull Press, 2000).

Активизм

Гофф стал политически активным почти сразу после окончания военной карьеры и быстро занялся изучением марксизма. Он вступил в Коммунистическую партию США на короткий период, но покинул её в ответ на то, что он описывает как требование "идеологической конформности", и из-за его убеждения, что партия враждебна феминизму. Он часто высказывает эту критику в адрес всей левой среды, которую описывает как "мужскую, с использованием женщин в качестве символов". В 1996 году Гофф получил должность организационного директора в некоммерческой организации Democracy South, занимавшейся исследованиями и лоббированием вопросов, связанных с деньгами и политикой на Юге, и проработал там следующие пять с половиной лет. В 2001 году он недолго работал военным техническим консультантом в боевике Арнольда Шварценеггера "Сокрушительный удар", который он считает одной из самых неприятных работ в своей жизни, и за которую публично извинился после того, как фильм, в связи с событиями 11 сентября, был переделан в то, что Гофф назвал "ещё одной мужской фантазией о мести". На протяжении всего этого послевоенного периода он поддерживал связь с политической ситуацией на Гаити и установил тесное рабочее сотрудничество с Кэтрин Кин, кинорежиссёром, работавшей на Гаити десятилетиями, и с политическими кадрами Национальной народной партии – левой партии на Гаити с опорой на крестьянство. С тех пор он десятки раз возвращался на Гаити и много писал о политических событиях там. После терактов 11 сентября и последовавшего за ними давления в пользу войны, Гофф стал востребованным публичным оратором. Его военная карьера и оппозиция предстоящей войне обеспечили ему определённую защиту от критики, направленной против противников войны. Примерно в то же время он также примкнул к Социалистической организации "Свободный путь", привлечённый прежде всего анализом чёрного национализма, проводимым этой организацией, и заявленной целью "переучреждения" американского левого движения. В процессе написания колонки "Военные вопросы" для этой организации он начал работу над своей второй книгой – "Полноспектральное расстройство. Военные в новом американском веке" (Soft Skull Press, 2004).

Goff became politically active almost immediately after his military career ended, and quickly took up the study of Marxism. He joined the Communist Party USA for a brief period, but left the party in response to what he describes as the demand for "ideological conformity," and his belief that the party was hostile to feminism. This is a criticism he levels frequently at the entire left, which he describes as "male dominated, and tokenizing of women.". In 1996, Goff secured a job as organizing director for Democracy South, a non profit organization which did research and advocacy on money and politics in the South, and stayed there for the next five and a half years. In 2001, he did a short stint as the military technical adviser for the Arnold Schwarzenegger action film Collateral Damage, which he describes as one of the most miserable jobs in his life, and for which he publicly apologized after the film was altered, in the wake of 9 11, into what Goff called "yet another male revenge fantasy". Throughout this post military period, he remained in touch with Haitian political issues, and developed a close working relationship with Katharine Kean, a film maker who has worked in Haiti for decades, and the political cadres of the National Popular Party, a left party in Haiti with a peasant popular base. He returned to Haiti dozens of times since then, and has written extensively on the political developments there. After the September 11 attacks and the resulting push for war, Goff was in demand as a public speaker. His military career and his opposition to the coming war gave him a degree of immunity from many criticisms made against anti war advocates. He also became involved with the Freedom Road Socialist Organization around the same time, drawn primarily by the organization's analysis of Black nationalism, and the organization's stated goal of the "refoundation" of the American Left. In the process of writing a column called "Military Matters" for the organization, he began his second book, Full Spectrum Disorder The Military in the New American Century, (Soft Skull Press, 2004).

Активизм против войны в Ираке

Гофф упоминается в книге Мэри Тиллман "Boots on the Ground by Dusk" как оказавший значительное влияние и помощь в установлении истины о смерти бывшего игрока НФЛ Пэта Тиллмана. После публикации "Full Spectrum Disorder" Гофф заинтересовался связью между милитаризмом и социальной конструкцией мужественности. В течение следующих двух лет он изучал феминистские труды и теорию, работая над своей третьей книгой "Секс и война" (Lulu Press, 2006). В марте 2006 года Гофф помог организовать Марш ветеранов и пострадавших, объединив "Iraq Veterans Against the War", "Veterans For Peace", "Military Families Speak Out" и "Gold Star Families for Peace", чтобы привлечь внимание к цене войны в Ираке и ее влиянию на оказание помощи вдоль побережья после ураганов "Катрина" и "Рита". После Марша ветеранов и пострадавших Гофф отошел от активной общественной деятельности и работал помощником по ландшафтному дизайну, подмастерьем каменщика и в бригаде по демонтажу домов при Habitat for Humanity округа Уэйк (Северная Каролина). В 2006 году он начал изучать исторического Иисуса, что пробудило в нем интерес к теологии. В 2008 году он был крещен и стал практикующим христианином и пацифистом, отказываясь от политических ярлыков, таких как социалист или анархист. В 2009 году он написал трактат под названием "Почему я не называю себя прогрессистом", в котором отразилось влияние христианских авторов Джона Говарда Йодера, Стэнли Хауэрваса, Эми Лауры Холл и Ивана Ильича. Он выступает за неподвластные принуждению усилия по релокализации сообществ и то, что он называет "пищевой практикой" – практическую деятельность, направленную на обеспечение продовольственного суверенитета. Гофф прожил со своей женой Шерри в Гресии, Коста-Рика, с 2009 по 2010 год, а сейчас живет в Мичигане. До 2017 года он работал с сестрами Адриан Доминиканского ордена над долгосрочным проектом по использованию земли в соответствии с принципами пермакультуры, а теперь полностью посвящает себя писательству.

Книги Гоффа

(2000) Ужасный сон. Soft Skull Press. (2004) Расстройство полного спектра. CreateSpace Publishing. (2006) Энергетическая война – Экстерминизм. Издатель: Стэн Гофф (Стандартное авторское право). ASIN B002EVQC8C. (2006) Секс и война. Lulu Press Publishers. (2015) Пограничное состояние: Размышления о войне, сексе и церкви. Cascade Books Publishers. (2018) Экология Маммона: Метафизика пустого знака. Cascade Books. (2019) "Суровые гине: Насильственные женщины в кино как почетные мужчины". Cascade Books.