Введение

Дерек Скофилд (родился 20 февраля 1945 года) — британский судья и бывший главный судья Гибралтара.

Биография

Он начал свою юридическую карьеру в 1961 году, когда был назначен помощником в канцелярию клерка суда в Ланкашире. В 1970 году он был допущен к адвокатской практике в Грейс Инн в Лондоне. Он занимал должность старшего судьи на Каймановых островах и судьи высшего суда в Кении. Он известен своей твердой поддержкой прав человека и независимости судебной власти, что привело к его отставке с поста судьи высшего суда и отъезду из Кении с семьей в 1987 году, когда он отказался поддаваться сильному политическому давлению в одном деле. В период исполнения обязанностей главного судьи Верховного суда Гибралтара он вынес ряд важных решений, включая постановление о неконституционности обязательного присяжного служения только для мужчин. Это решение было отменено по апелляции, а затем передано на рассмотрение в Тайный совет, который отклонил возражение правительства Гибралтара против равноправия женщин в качестве присяжных. 17 сентября 2007 года Скофилд был временно отстранен от должности с сохранением полной заработной платы в связи с расследованием его отстранения. По сообщениям, ранее ему предлагали выплачивать полную зарплату до выхода на пенсию в обмен на отставку, но он отклонил это предложение.

Суд

В Гибралтаре был созван трибунал под председательством лорда Каллена, в состав которого вошли сэр Питер Гибсон и сэр Джонатан Паркер, для определения вопроса о направлении его назначения на рассмотрение в Тайный совет. Полный отчет расследования, рекомендовавший пересмотр его назначения, а также ежедневные протоколы и другие документы, касающиеся спора, доступны в хранилище документов газеты Gibraltar Chronicle. Существуют различные точки зрения на отчет трибунала, который, как утверждается, превысил свои полномочия и сделал ряд предположений, демонстрирующих, по мнению критиков, "недостаточное понимание трех судьями местной социально-политической обстановки". 18 ноября 2008 года губернатор Гибралтара опубликовал заявление о том, что он передал дело в Судебный комитет Тайного совета.

Тайный совет

Тайный совет отменил первоначальное слушание по данному делу, которое было запланировано на 27–29 января 2009 года. В июне 2009 года Тайный совет рассмотрел это дело. Губернатора представлял Тим Отти QC, правительство Гибралтара – Джеймс Иди QC, адвокаты Гибралтара, подавшие жалобу, выступали в качестве истцов лично, в лице Роберта Васкеса из Triay & Triay, адвокатов Гибралтара. Главный судья Скофилд был представлен достопочтенным Майклом Белоффом QC из Blackstone Chambers и Полом Стэнли из Essex Court Chambers, а также Чарльзом Гомесом из Гибралтара. 12 ноября 2009 года было опубликовано решение Тайного совета, в котором большинством голосов 4 к 3 они поддержали отстранение главного судьи от должности.