Введение
8-й округ — это часть Нового Орлеана, штат Луизиана. Он является одним из центральных округов Нового Орлеана и имеет креольскую историю. 8-й округ представляет собой узкую полосу, протянувшуюся от реки Миссисипи на юге до озера Пончартрейн на севере. Восточнее, или "ниже", расположен 9-й округ, границей с которым служат проспект Франклина, проспект Алмонастера, затем проспект Народный и прямая линия, идущая на север к озеру, проходящая через часть кампуса Университета Нового Орлеана. На западе, или "выше", границей является проспект Елисейских полей, разделяющий его с 7-м округом Нового Орлеана.
The 8th Ward is a section of New Orleans, Louisiana. It is one of the Downtown Wards of New Orleans, with a Creole history. The 8th Ward is a narrow strip stretching from the Mississippi River on the south to Lake Pontchartrain in the north. East, or "down," is the 9th Ward, the boundary being Franklin Avenue, Almonaster Avenue, then People's Avenue, and a line straight north into the Lake at part of the University of New Orleans campus. On the west, or "upper" side, the boundary is Elysian Fields Avenue, the boundary with the 7th Ward of New Orleans.
История
Как и в большинстве районов Нового Орлеана, застройка территории вдоль естественного возвышения набережной началась с городского использования. Сейчас это часть Фобурга Мариньи. За исключением узкой полосы возвышенности Гентилли-Ридж, большая часть территории между Клейборн-авеню и озером оставалась слабо застроенной до начала работ по улучшению дренажной системы в начале XX века (см. Дренаж в Новом Орлеане). В XIX веке, на территории от Гентилли-Ридж до озера, вдоль задней границы района проходил канал Пиплз-Авеню, а позади него – защитная дамба Нижней Линии, обозначавшая границу Нового Орлеана. Этот участок канала был засыпан, однако возвышающаяся над землей железнодорожная линия, построенная на месте старой дамбы, до сих пор служит четкой границей между районами 9-го округа. В верхней части района около 100 лет проходила коммерчески важная железная дорога Пончартрейн, соединявшая речную набережную с Мильнебургом на берегу озера. К районам 8-го округа относятся: Marigny Rectangle, St. Roch, Gentilly Terrace, Milneburg, Seabrook и Lake Oaks. Теодор М. Хикки представлял 8-й округ в Сенате штата Луизиана с 1955 по 1957 год и вновь с 1963 по 1984 год.
Влияния
Коренные американцы называли город Новый Орлеан Балбанча, что переводится как «земля многих языков», и они обитали в богатых дельтах между рекой Миссисипи. Они также называли реку Миссисипи («Отец вод»), а озеро Пончартрейн – Оква Та («Большая вода»). Именно в период испанского колониального правления Новый Орлеан превратился из поселения с деревянными домами в город с более прочными кирпичными зданиями и городской инфраструктурой, во многом благодаря неоплачиваемому труду порабощенных людей. Жители нового американского города Новый Орлеан сохраняли свои франкофильские традиции, включая язык, религию, обычаи, сложную социальную структуру и любовь к изысканной жизни.
Районы
К районам 8-го округа относятся: Marigny Rectangle, St. Roch, Gentilly Terrace, Milneburg, Seabrook и Lake Oaks. Marigny Rectangle расположен ниже по течению реки от Французского квартала, который находится к северо-востоку по компасу. Этот район имеет причудливую форму, повторяющую изгиб реки Миссисипи. Местные жители часто разделяют его на треугольник Мариньи, ограниченный Эспеланад-авеню и Элис-Филдс-авеню. Границы Gentilly Terrace определены Комиссией по планированию города и состоят из авеню Филмор на севере, авеню Народного на востоке, Далия Уолк и улицы Бенефит на юге. Этот район подразделяется на Gentilly Terrace & Gardens, Edgewood Park и Fairmont Park.