Похороны другуЛожь в любви: Эпическая композиция Элтона Джона
Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding
Элтон Джон - "Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding": анализ инструментальной композиции с альбома Goodbye Yellow Brick Road. Классика рока и эмоции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding" – это попурри из двух песен, написанных английским музыкантом Элтоном Джоном и поэтом-песенником Берни Таупином, и исполненное Джоном. Это первый трек двойного альбома 1973 года Goodbye Yellow Brick Road. Первая часть, "Funeral for a Friend", – инструментальная композиция, созданная Джоном, когда он размышлял о том, какую музыку он хотел бы услышать на собственных похоронах.
"Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding" is a medley of two songs written by English musician Elton John and songwriter Bernie Taupin, and performed by John. It is the opening track of the 1973 double album Goodbye Yellow Brick Road. The first part, "Funeral for a Friend", is an instrumental created by John while thinking of what kind of music he would like at his funeral.
Релиз и прием
Песня получила положительные отзывы критиков. Позже Дональд Гуариско из AllMusic назвал "Funeral for a Friend" "потрясающим инструментальным произведением" с "мощным сочетанием классических и роковых элементов, где нежный лирический мотив развивается и набирает силу, пока не выливается в мощный поток эмоций и пафоса". Вся композиция длится чуть больше 11 минут. Являясь фаворитом поклонников, она стала неизменной частью многих концертных программ Элтона Джона. Журнал Billboard включил эту песню на второе место в списке лучших песен Элтона Джона по мнению критиков, уступив лишь "Bennie and the Jets". Читатели Rolling Stone оценили эту песню на третье место в списке "малоизвестных шедевров" Элтона Джона – песен, которые знают лишь преданные поклонники, несмотря на её значительную популярность с годами. Песня оказала заметное влияние на альбомы Guns N' Roses Use Your Illusion и, в особенности, на композицию "November Rain". М. Шадоус из Avenged Sevenfold включил эту песню в десятку композиций, сформировавших его восприятие музыки.
The song was well received by critics. AllMusic's Donald Guarisco later called "Funeral for a Friend" "a stunning instrumental" with "a powerful fusion of classical and rock elements where a gentle, lyrical motif is developed and energized until it builds into a powerhouse full of emotion and bombast." The whole piece is just over 11 minutes long. A fan favourite, it became a staple part of many Elton John tour set lists. Billboard magazine listed this song as number two in the list of Elton John's best songs as picked by critics, second only to "Bennie and the Jets". Rolling Stone readers picked this song as number three in a list of "deep cuts" by Elton John, songs that only a true fan would know, even though it has received significant exposure over the years. The song had a strong influence on the Guns N' Roses Use Your Illusion albums and, in particular, the song "November Rain". Avenged Sevenfold's M. Shadows lists the song among the ten songs that helped shape how he relates to music.
Обложки
Песня была исполнена вживую американской прогрессивной метал-группой Dream Theater и вошла в EP A Change of Seasons 1995 года. "Love Lies Bleeding" была перепета группой Très Bien! в рамках проекта "The Next Great American Band". "Weird Al" Yankovic исполнил "Funeral for a Friend" вживую во время своего тура 2018 года Ridiculously Self Indulgent, Ill Advised Vanity Tour, где Янкович исполнил рояльные партии Джона на аккордеоне. Песня была использована в качестве семпла в песне "Be Calm" группы fun. на их альбоме Aim and Ignite. Песня была исполнена вживую Metallica 20 марта 2024 года на церемонии награждения Элтона Джона и Берни Топина премией Гершвина в DAR Constitution Hall.
The song was covered live by the American progressive metal band Dream Theater, and appears on the 1995 EP A Change of Seasons. "Love Lies Bleeding" was covered by Très Bien! on The Next Great American Band. "Weird Al" Yankovic covered "Funeral for a Friend" live during his 2018 Ridiculously Self Indulgent, Ill Advised Vanity Tour, with Yankovic playing John's piano parts on accordion. The song was interpolated in the song "Be Calm" by fun. on their album Aim and Ignite. The song was covered live by Metallica on 20 March 2024 when Elton and Bernie were honored with the Gershwin Prize at DAR Constitution Hall.
Ссылки в других СМИ
Появляется в документальном саундтреке к фильму «Джеймс Дин: Первый американский подросток». Жан Гранд-Майстр поставил хореографию балета «Love Lies Bleeding» для Альбертского балета. Отрывок из композиции «Funeral for a Friend» используется в финальном эпизоде сериала «Чёрный гаджет II».
Appears in the documentary soundtrack to James Dean: The First American Teenager. Jean Grand Maître choreographed a ballet for the Alberta Ballet called Love Lies Bleeding. The opening of "Funeral for a Friend" is used in the final episode of Blackadder II.