Введение
Королевство Галиция и Лодомерия, королевская земля Австро-Венгрии, было разделено на политические округа (Bezirkshauptmannschaften) для административных целей, которые на польском языке назывались powiaty (административные округа). Когда они были введены в 1867 году, насчитывалось 74 таких административных округа; земли, приобретенные Габсбургами в ходе Третьего раздела Польши в 1795 году, образовали Западную (или Новую) Галицию – отдельную часть королевства. Она также была разделена на Kreise; западные Мишленице, Новый Сонч и Бохня, расположенные вблизи столицы Кракова, также были присоединены к Западной Галиции. Территория вокруг Кракова на правом (южном) берегу Вислы была передана Кракауэрскому Kreise. Западная Галиция была включена в состав собственно Галиции в 1803 году как полуавтономный регион. Западная Галиция в основном ограничивалась реками Висла, Буг и Пилица. Висла также формировала восточную границу Радомерского Kreise, западную границу Йозефоверского и Виазовнаэрского Kreise, восточную и южную границу Опатоверского Kreise, южную границу Стопницерского Kreise и часть границ Сломникерского и Кракауэрского Kreise. Западно-галисийские Kreise ок. 1803 года: к началу XIX века Дуклерский Kreis стал Яслоэрским Kreise, когда туда переехала его столица. В 1804 году Габсбургская монархия, которая до этого момента де-юре представляла собой совокупность номинально отдельных государств в личном союзе под властью Габсбургов (Лотарингских), была формально объединена в Австрийскую империю, сделав Галицию и Лодомерию австрийской королевской землей. В 1809 году Шёнбруннский договор передал территорию Третьего раздела, а также территорию вокруг Кракова на правом берегу Вислы Варшавскому герцогству, вассалу Наполеона. Также был уступлен Тернопольский Kreis и большая часть Залещицкого Kreise Российской империи, где они стали частью… Большая часть остатков Залещицкого Kreise была объединена с частью Станиславерского Kreise, образовав Коломыйский Kreis, а остальная часть перешла в сам Станиславерский Kreis. В 1815 году (Венский конгресс) территория была возвращена Австрии; бывший Залещицкий Kreis стал Чортковским. Территория, прилегающая к Кракову на правом берегу Вислы, которая входила в состав Варшавского герцогства, перешла к Мишленицкому и Бохньескому Kreise, восстановив Вислу в качестве границы. (Другие территории, уступленные Варшавскому герцогству, перешли под контроль России, за исключением города Кракова и его окрестностей, которые стали Свободным городом Краковом.) В 1819 году Мишленицкий Kreis стал Вадовицким Kreise. Свободный город Краков был аннексирован Австрией в 1846 году, номинально став Великим герцогством Краковским, но административно присоединен к Галиции как Кракауэрский Kreis. Территория этого Kreise, соответствующая территории бывшего свободного города, была схожей, но не идентичной более раннему Кракауэрскому Kreise в Западной Галиции. Буковинерский Kreis был выделен как герцогство Буковина в 1849 году. В 1850 году, после революций 1848 года, Kreise были упразднены и заменены системой политических округов (см.), но эти изменения были отменены в реформах Баха с 1853 года. Изменения в Галиции и Лодомерии были конкретно изложены в 1854 году: королевская земля была разделена на два административных региона (административные территории) с центром в Лемберге (Львове) и Кракове (Крауве), которые осуществляли надзор над частью Kreise земли; сами два города были непосредственно подчинены королевской земле. Kreise также были разделены на Bezirke («районы»; также называемые («офисные районы»). В 1860 году административные регионы Краков и Буковина были распущены и вновь подчинены Лембергу; Яслоэрский Kreis был разделен между Сандецким, Тарновским, Ржешовским и Санокским Kreise; Вадовицкий и Бохньеский Kreise были объединены в Кракауэрский Kreis. Буковина была вновь выделена в февральском патенте 1861 года. Ниже приведен список подразделений (Verwaltungsgebiete, Kreise и Bezirke) по состоянию на 1854 год: │Город Краков│Verwaltungsgebiet Краков, включающий 7 западных Kreise (1854–1860). Хотя политические округа были введены и во многих других королевских землях, они, как правило, либо сохраняли свои Kreise (часто с уменьшенным числом), либо не были разделены иначе, чем на политические округа; Regierungsbezirke были специфичны для Галиции и Лодомерии. Эта первая попытка внедрить политические округа в Империю завершилась в 1853 году реформами Баха.
The lands gained by the Habsburgs in the 1795 Third Partition of Poland became West (or New) Galicia, a separate part of the kingdom. It too was divided into Kreise; the western [[Myślenice, [[Nowy Sącz and [[Bochnia, which lay in the vicinity of the capital Krakau, were also attached to West Galicia. The area around Krakau on the right (southern) bank of the Vistula was transferred to the Krakauer Kreis. West Galicia was incorporated into Galicia proper in 1803 as a semi autonomous region. West Galicia was largely bounded by the Vistula, Bug and Pilica rivers. The Vistula also formed the eastern border of the Radomer Kreis, the western border of the Josefower and Wiazownaer Kreise, the eastern and southern border of the Opatower Kreis, the southern border of the Stopnicer Kreis and part of those of the Slomniker and Krakauer Kreise. The West Galician Kreise c. 1803:
By the early 19th century the Dukler Kreis had become the Jasłoer Kreis when its capital moved there. In 1804 the Habsburg monarchy, which until then had been de jure a collection of nominally separate states in a personal union under the Habsburg( Lorraine)s, was formally united into the Austrian Empire, making Galicia and Lodomeria an Austrian crown land. In 1809 the Treaty of Schönbrunn ceded the third partition territory plus the and an area around Krakau on the right bank of the Vistula to the Duchy of Warsaw, a Napoleonic client. It also ceded the Tarnopoler Kreis and most of the Zalestschyker Kreis to the Russian Empire, where they became the Most of the rump of Zalestschyker Kreis was merged with a part of the Stanislauer Kreis to become the [[Kolomyia with the rest going to the Stanislauer Kreis itself. The was returned to Austria in 1815 (Congress of Vienna); the former Zalestschyker Kreis became the [[Chortkiv. The area adjacent to Krakau on the right bank of the Vistula, which had been part of the Duchy of Warsaw, went to the Myslenicer and Bochnier Kreise, re establishing the Vistula as the border. (The other territories which had been ceded to the Duchy of Warsaw on the other hand went to the Russian controlled Congress Poland, other than the city of Kraków and its environs, which became the Free City of Cracow.) In 1819 the Myslenicer Kreis became the Wadowicer Kreis. The Free City of Cracow was annexed by Austria in 1846, nominally becoming the Grand Duchy of Kraków but administratively added to Galicia as the Krakauer Kreis. The extent of this Kreis, which matched that of the former free city, was similar but not identical to the earlier Krakauer Kreis of West Galicia. The Bukowiner Kreis was detached as the Duchy of Bukovina in 1849. In 1850, following the Revolutions of 1848 the Kreise were abolished and replaced with a system of political districts (see ) but these changes were reversed in Bach's reforms from 1853. The changes to Galicia and Lodomeria were specifically laid out in 1854: they divided the crown land into two Verwaltungsgebiete (administrative regions/territories) based in Lemberg (Lviv/Lwów) and Krakau (Krawów), which each oversaw some of the land's Kreise; the two cities themselves were directly subordinate to the crown land. The Kreise were also subdivided into Bezirke ('districts'; also referred to as ('office districts')). In 1860 Verwaltungsgebiet Krakau and Bukovina were dissolved and re subordinated to Lemberg; the Jasłoer Kreis was partitioned between the Sandecer, Tarnower, Rzeszower and Sanoker Kreise; the Wadowicer and Bochnier Kreise were merged into Kreis Krakau. Bukovina was detached again in the 1861 February Patent. Below is a list of the divisions (Verwaltungsgebiete, Kreise and Bezirke) as of 1854,):
|City of Krakau
|Verwaltungsgebiet Krakau, containing the 7 western Kreise (1854–60 While political districts where also introduced in many other crown lands, they generally either retained their Kreise (often with a reduced number) or were not divided other than into political districts; the Regierungsbezirke were specific to Galicia and Lodomeria. This first attempt to introduce political districts to the Empire ended in 1853 with Bach's reforms.
Межвоенный период
В межвоенный период Галиция и Лодомерия вошли в состав Второй Польской Республики. Их территория была разделена на Краковское, Львовское, Тарнопольское и Станиславское воеводства. В основном, бывшие политические округа были непосредственно преобразованы в польские повьяты (уезды или районы). Краковское воеводство (в частности, повят Новый Тарг, который соответствует современным повьятам Новый Тарг и Татры) также включало небольшую территорию, аннексированную у Венгрии (Яблонка и Нова-Бяла), что стало причиной пограничного конфликта с Чехословакией. В 1938 году Краковскому воеводству были переданы дополнительные территории вдоль польско-чехословацкой границы: Яворина и Лесница.
Вторая мировая война
В 1939 году, в начале Второй мировой войны, Польша была совместно оккупирована и аннексирована нацистской Германией и Советским Союзом в соответствии с Пактом Молотова — Риббентропа. Большая часть западных территорий бывшей Галиции и Лодомерии вошла в состав нацистского генерал-губернаторства, преимущественно формируя Краковский округ (Distrikt Krakau), хотя некоторые дополнительные районы к северу от Кракова (большинство из которых, к слову, ранее входили в состав Западной Галиции) также были включены; северо-восточная граница проходила по реке Сан, что включило небольшую часть территории в Люблинский округ (Distrikt Lublin). Самые западные части стали частью собственно Германии в пределах Восточной Верхней Силезии, в составе провинции Верхняя Силезия. Граница между генерал-губернаторством и Словацким государством, к тому времени, была восстановлена по границе Галиции и Венгрии, существовавшей до 1918 года. Аннексированные Советским Союзом территории бывшей Галиции стали Дрогобычской, Львовской, Станиславской (ныне Ивано-Франковской) и Тарнопольской областями Украинской ССР, которые в значительной степени соответствуют современным Львовской, Ивано-Франковской и Тернопольской областям (см. ниже). В июле 1941 года, в ходе нацистского вторжения в Советский Союз, остальная часть бывшей Галиции и Лодомерии была аннексирована Германией. Некоторые западные части этой территории вошли в состав Краковского округа, а остальные образовали округ Галиция (Distrikt Galizien), который также получил небольшую часть галицких территорий из Люблинского округа, находившегося на немецкой стороне границы 1939 года. Внешние границы округа Галиция (за исключением границ с Краковским округом) соответствовали границам бывшего королевства.
Административные районы в современной Украине
В современной Украине есть три области, которые образовали восточную часть Королевства Галиции и Лодомерии. Две из них – Львовская и Ивано-Франковская области – полностью находились в составе королевства. Третья – Тернопольская область – в основном входила в королевство, за исключением четырех самых северных районов. Эти четыре района – Кременецкий, Шумский, Лановецкий и северная половина Збаражского – в межвоенный период входили в состав повета Кременец Волынского воеводства Второй Польской Республики. До Первой мировой войны они были частью Конгрессовой Польши. Они никогда не были частью Королевства Галиции и Лодомерии. Остальные районы Тернопольской области входили в состав Королевства Галиции и Лодомерии.
Carpathian Ruthenia, today largely contained in the Ukrainian oblast of Zakarpattia, was never part of the Kingdom of Galicia and Lodomeria nor of modern Poland. Instead, it was part of transleithanian lands of the Kingdom of Hungary.
Современная область Украины | Современные районы области | Соответствующие политические округа Галиции
---|---|---
Львовская область | Бродовский район | Броды, городской округ Броды |
| Буский район | Злочов, городской округ Злочов |
| Дрогобычский район | Дрогобыч, городской округ Дрогобыч |
| Городокский район | Гродек-Рудки |
| Каменка-Бузская район | Каменка |
| Мостиский район | Мостиска |
| Николаевский район | Жыдачов |
| Перемышлянский район | Перемышляны, Бобрка |
| Пустомытский район | Львовский район |
| Радеховский район | Радехов, Каменка |
| Самборский район | Самбор, Рудки |
| Сколевский район | Сколе, Стрий |
| Сокальский район | Сокал, Рава-Русская |
| Старосамборский район | Старый Самбор |
| Стрыйский район | Стрый |
| Турковский район | Турка |
| Яворовский район | Яворов, Гродек |
| Жовковский район | Рава-Русская, Жолква |
| Жидачевский район | Жыдачов |
| Золочевский район | Золочев, Перемышляны |
Ивано-Франковская область | Богородчанский район | Богородчаны |
| Верховинский район | Верховина |
| Галицкий район | Галич (город), Станислав |
| Городенковский район | Городенка (город) |
| Долинский район | Долина (город) |
| Калушский район | Калуш (город) |
| Коломыйский район | Коломыя (город) |
| Косовский район | Косов (город) |
| Надворнянский район | Надворна (город) |
| Рогатинский район | Рогатин (город) |
| Рожнятовский район | Рожнятов (город) |
| Снятинский район | Снятин (город) |
| Тисменицкий район | Тисменица (город) |
| Тлумачский район | Тлумач (город) |
Тернопольская область | Бережанский район | Бжежаны |
| Борщевский район | Борщов |
| Бучачский район | Бучач |
| Чортковский район | Чортков, Копычинцы |
| Гусятинский район | Гусятин |
| Козовский район | Козова, Бжежаны |
| Монастыриский район | Монастыриска, Бучач |
| Подгаецкий район | Подгайцы |
| Подволочисский район | Подволочиск, Скалат |
| Збаражский район | Збараж, Броды |
| Теребовлянский район | Теребовля, Подгайцы |
| Тернопольский район | Тернополь |
| Залищицкий район | Залищики |
| Зборовский район | Зборов |
Carpathian Ruthenia, today largely contained in the Ukrainian oblast of Zakarpattia, was never part of the Kingdom of Galicia and Lodomeria nor of modern Poland. Instead, it was part of transleithanian lands of the Kingdom of Hungary.
Карпатская Русь, сегодня в основном расположенная в украинской области Закарпатья, никогда не была частью Королевства Галиции и Лодомерии и современной Польши. Вместо этого она входила в состав земель Австро-Венгрии (транслейтанских земель) Венгерского королевства.
Carpathian Ruthenia, today largely contained in the Ukrainian oblast of Zakarpattia, was never part of the Kingdom of Galicia and Lodomeria nor of modern Poland. Instead, it was part of transleithanian lands of the Kingdom of Hungary.
Еврейские административные центры
Правительство присвоило некоторым городам статус еврейского административного центра. Эти центры были ответственны за ведение и хранение метрических книг еврейского населения.