Японско-канадская драма о войне и атомной бомбе.

Введение

Японский канадский военный драматический телефильм

Telescene Film Group Productions
Cine Bazar

Фильм представляет собой сочетание художественной постановки, исторических кадров и интервью с очевидцами, чередуя документальные съемки и драматические реконструкции. Художественные сцены и большая часть оригинальной съемки выполнены в сепии, что стирает грань между документальным и игровым материалом. Языки – английский и японский, с субтитрами, в фильме снимались преимущественно канадские и японские актеры.

Синопсис

Фильм начинается 12 апреля 1945 года со смерти Франклина Рузвельта и вступления Гарри Трумэна в должность президента. В Европе немцы близки к капитуляции, но в Тихом океане продолжается кровопролитная битва за Окинаву. Американские потери почти достигли 900 000, японские – 1,1 миллиона; 8 миллионов азиатских гражданских лиц погибли в войне, начавшейся с японского вторжения в Маньчжурию в 1931 году. Новый президент ничего не знает о ядерном оружии, разрабатываемом в Лос-Аламосе, и должен решить, использовать ли его и каким образом. Когда физик-ядерщик Лео Силард передает президенту петицию, подписанную 73 учеными с призывом не применять бомбу, госсекретарь США Джеймс Бёрнс отвечает ему: «Вы не тратите два миллиарда долларов, чтобы потом ничего не показать [американским избирателям]». К применению также призывает генерал-майор Лесли Гроувз, директор Манхэттенского проекта. Временный комитет, назначенный Трумэном, единогласно рекомендует использовать бомбу против «военных предприятий, окруженных жилыми домами для рабочих», без предупреждения. Генерал Джордж Маршалл представляет планы вторжения в Кюсю в ноябре и в Хонсю в марте 1946 года. В Японии министр войны генерал Анами Коречика утверждает, что необходимо защищать Родину. Голосом разума выступает новый гражданский премьер-министр Кантаро Сузуки. В Токио адмирал Йонай Мицумаса заверяет кабинет министров в скорой победе. 16 июля испытание «Троица» демонстрирует возможность создания плутониевой бомбы («Толстяк») и то, что ядерный взрыв окажется даже мощнее, чем предполагали ученые. Урановая бомба («Малыш», которая не была испытана, но, как ожидается, сработает) покидает Лос-Аламос и направляется на остров Тиниан в Тихом океане. На Потсдамской конференции Иосиф Сталин обещает вступить в войну против Японии. Уинстон Черчилль призывает Трумэна использовать бомбу для сдерживания российской экспансии. Лидеры союзников предъявляют Японии ультиматум, «предоставляя ей последний шанс». Трумэн исключает Киото из списка целей, оставляя Хиросиму в качестве основной. 6 августа 1945 года бомбардировщик Enola Gay сбрасывает бомбу на Хиросиму. 9 августа Советский Союз вторгается в Маньчжурию, а плутониевая бомба «Толстяк» разрушает Нагасаки. Хирохито наконец вмешивается, заявляя кабинету министров, что Япония «должна вынести невыносимое» и капитулировать. Молодые офицеры призывают генерала Анами присоединиться к военному перевороту, но он отвечает им: «Император высказался; мы должны подчиниться ему». 15 августа сообщение императора о капитуляции передается по радио в Японию, а Анами совершает ритуальное самоубийство (сэппуку).

The film opens on 12 April 1945 with the death of Franklin Roosevelt and the succession of Harry Truman to the presidency. In Europe, the Germans are close to surrender, but in the Pacific the bloody battle for Okinawa is still under way. American casualties have almost reached 900,000, with Japanese casualties at 1.1 million; 8 million Asian civilians have died in the war that began with Japan's 1931 invasion of Manchuria. The new president knows nothing about the nuclear weapons being developed at Los Alamos, and he must decide on whether to use them and how. When nuclear physicist Leo Szilard delivers a petition signed by 73 scientists urging the president not to deploy the bomb, U. S. Secretary of State James F. Byrnes tells him: "You do not spend two billion dollars and then show them [American voters] nothing." Also urging deployment is Maj. Gen. Leslie Groves, director of the Manhattan Project. The Interim Committee appointed by Truman recommends unanimously that he use the bomb on "war plants surrounded by worker housing", without warning. General George Marshall lays out plans for the invasion of Kyūshū in November and Honshū in March 1946. In Japan, Minister of War General Anami Korechika argues that the homeland must be defended. The voice of reason is the new civilian prime minister, Kantarō Suzuki. In Tokyo, Admiral Yonai Mitsumasa assures the cabinet of victory. On July 16, the Trinity test shows that a plutonium bomb (Fat Man) is feasible and that a nuclear blast is even more powerful than scientists predicted. The uranium bomb (Little Boy, which is untested but is expected to work) leaves Los Alamos for Tinian island in the Pacific. At the Potsdam conference, Joseph Stalin promises to join the war against Japan. Winston Churchill urges Truman to use the bomb to constrain Russian expansion. The Allied leaders deliver an ultimatum to Japan "to give them one last chance." Truman strikes Kyoto off the target list, leaving Hiroshima as the primary target. The Enola Gay makes the drop on the morning of August 6, 1945. On August 9, the Soviet Union invades Manchuria and the Fat Man plutonium bomb devastates Nagasaki. Hirohito finally intervenes, telling the cabinet that Japan "must endure the unendurable" and surrender. Young army officers urge General Anami to join them in a military coup, but he tells them: "The emperor has spoken; we must obey him." On August 15, the emperor's surrender message is broadcast to Japan, and Anami commits ritual suicide.

Прием

Хотя фильм "Хиросима" не получил широкой оценки в прессе, он был высоко оценен в сети: "Захватывающая и на удивление неоднозначная документальная драма переосмысливает знакомую тему с поразительной свежестью, в первую очередь благодаря акценту на политиках (а не на ученых), двустороннему подходу и необычному сочетанию художественной реконструкции, хроникальных кадров и даже нескольких интервью с очевидцами".