Костшин: Трагедия и Устойчивость в Истории Польши.
Kostrzyn, Greater Poland Voivodeship
Костшин: история города в Польше. Восстание 1918 года, возвращение Польше, Вторая мировая война, немецкая оккупация и зверства нацистов. Польская история.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
После Первой мировой войны, в 1918 году, Польша восстановила независимость и вспыхнуло Великое польское восстание против Германии, целью которого было воссоединение города и региона с возрожденной Польшей. В городе сформировалась рота из ста повстанцев и взвод почти из сорока человек, из которых одиннадцать погибли в ходе восстания. Костшин был вновь присоединен к Польше. В начале Второй мировой войны город был захвачен Германией 10 сентября 1939 года. 16 сентября отряд Einsatzkommando 14 вошел в Костшин, собрал всех польских мужчин на Рыночной площади и подверг их избиениям, а также отобрал 100 заключенных, которых в конечном итоге пешком отправили в новообразованный лагерь в Сварцендже. В тот день и в последующие дни немцы совершили дальнейшие убийства местных поляков. 20 октября 1939 года немцы провели публичную казнь 28 поляков, включая учителей, директоров школ, торговцев, ремесленников и других. Это было одно из многих массовых убийств поляков, совершенных Германией 20–23 октября по всему региону в попытке подавить и терроризировать польское население. В ноябре 1939 года Hilfspolizei совершила дополнительные убийства местных поляков. В конце 1939 года немецкая полиция провела первые высылки поляков, в основном семей тех, кто был убит или депортирован в концентрационные лагеря во время «Intelligenzaktion», а также владельцев мастерских и лучших домов. Высланные поляки были депортированы в генерал-губернаторство, расположенное в более восточной части оккупированной Германии Польши. Большинство немцев, ответственных за преступления против поляков в Костшине, бежали из города до приближения Восточного фронта и избежали правосудия.
Following World War I, in 1918, Poland regained independence and the Greater Poland uprising against Germany broke out, which goal was to reintegrate the town and region with reborn Poland. The town formed a company of one hundred insurgents and a platoon of nearly forty, of whom eleven were killed in the uprising. Kostrzyn was reintegrated with Poland. At the start of World War II, the town was invaded by Germany on September 10, 1939. On September 16, a detachment of Einsatzkommando 14 entered Kostrzyn, then gathered all the Polish men at the Market Square and carried out beatings and selection of 100 prisoners, who were eventually sent on foot to a newly established camp in Swarzędz. That day and in the days that followed, the Germans carried out further murders of local Poles. On October 20, 1939, the Germans carried out a public execution of 28 Poles, including teachers, school principals, merchants, craftsmen, etc. It was one of many massacres of Poles committed by Germany on October 20–23 across the region in attempt to pacify and terrorize the Polish population. In November 1939, the Hilfspolizei carried out further murders of local Poles. In late 1939, the German police carried out first expulsions of Poles, mainly families of Poles who were murdered or deported to concentration camps during the Intelligenzaktion, plus owners of workshops and better houses. Expelled Poles were deported to the General Government in the more eastern part of German occupied Poland. Most of the Germans responsible for the crimes against Poles in Kostrzyn fled the town before the approaching Eastern Front and escaped justice.
Экономика
Штаб-квартира сети супермаркетов Biedronka находится в Костшине.
The supermarket chain Biedronka is headquartered in Kostrzyn.