Введение
Сэр Томас Иннес из Лерни (1893–1971) был шотландским герольдмейстером, занимавшим должность лорда Лиона с 1945 по 1969 год. В 1920-х и 1930-х годах он был Carrick Pursuivant и Albany Herald. Он был очень активным лордом Лионом, настойчиво продвигая свои представления о роли своего ведомства в своих трудах и заявлениях, сделанных в суде. В 1950 году он убедил журнал "Scots Law Times" начать публиковать решения, принимаемые в Лионском суде. Рассматривая неоспоримые прошения, он смог изложить многие свои теории в суде, минуя контроль вышестоящего суда, и опубликовать их в судебных протоколах. Его труд «Шотландская геральдика» был впервые опубликован в 1934 году, когда он был Carrick Pursuivant, а затем в 1956 году вышло второе, расширенное издание, которое практически затмило более ранние работы по этой теме. После выхода в отставку с должности лорда Лиона в 1969 году он был назначен Marchmont Herald и продолжал исполнять обязанности секретаря Ордена Чертополоха до 1971 года. В трудах Иннеса из Лерни содержится ряд теорий, которые, в эпоху доминирования английского геральдического права даже в шотландской геральдике, могли показаться весьма новаторскими, несмотря на его утверждения об их укорененности в феодальном прошлом Шотландии. Наиболее заметным является утверждение о том, что предоставление герба в Шотландии наделяет тем, что он называет «дворянством» (noblesse), и приравнивается к дворянству в изначальном смысле – базовому бестительному дворянству, которым обладает каждый дворянин, от джентльмена до герцога, – хотя в настоящее время это слово обычно понимается исключительно как пэрство, поэтому французское слово «noblesse» казалось ему более подходящим термином. Существуют и другие положения, такие как его право разрешать споры о вождестве кланов или их ветвей, его право разрешать споры о старшинстве, его право наделять дворянством юридические лица, такие как корпорации или объединения, и т.д. Эти права по-прежнему осуществляются (по состоянию на 2007 год) судом лорда Лиона. Как юрист, в «Шотландской геральдике», в своем пересмотре труда Адама «Кланы, роды и полки Шотландского высокогорья», а также в «Тартанах кланов и семей Шотландии» он приводит доказательства из древних юридических документов, а также из более поздних парламентских и судебных решений в поддержку своей позиции. Иннес был удостоен звания рыцаря-командора Королевского Викторианского ордена (KCVO) в 1946 году в день рождения и рыцаря Большого креста того же ордена в 1967 году в день рождения.
Sir Thomas Innes of Learney (1893–1971) was a Scottish officer of arms who was Lord Lyon from 1945 to 1969. He was Carrick Pursuivant and Albany Herald in the 1920s and 1930s. He was a very active Lord Lyon, strongly promoting his views of what his office was through his writings and pronouncements in his Court. In 1950, he convinced the Scots Law Times to start publishing the decisions made in Lyon Court. By ruling on uncontested petitions, he was able to expound many of his theories in court but not under review of his superior court, and get them published in the judicial record. His treatise, Scots Heraldry, was first published in 1934 when he was Carrick Pursuivant; then a second, enlarged edition came out in 1956, and it has practically eclipsed earlier works on the subject. Following his retirement as Lord Lyon in 1969, he was appointed Marchmont Herald, and continued as Secretary of the Order of the Thistle until 1971. Innes of Learney's writings contain a number of theories which, at a time when English armorial law had come to dominate even Scottish heraldry, may have seemed quite novel, despite his claims that they were grounded in Scotland's feudal past. Most notable is the claim that a grant of arms in Scotland confers what he calls "noblesse" and equates with nobility in the original sense, namely basic untitled nobility possessed by everyone noble, from Gentleman to Duke – though the word is nowadays generally taken to mean exclusively the Peerage, which is why the French word noblesse seemed to him a better term. There are also other claims, such as his right to decide disputes over chiefships of clans or branches of clans, his right to decide disputes of precedence, his right to confer nobility to non physical persons such as corporations or associations, etc. These rights are still (2007) being exercised by the Court of the Lord Lyon. As a jurist, in 'Scots Heraldry' and in his revision of Adam's The Clans, Septs and Regiments of the Scottish Highlands as well as in The Tartans of the Clans and Families of Scotland he offers evidence from ancient legal documents as well as more recent parliament and court decisions to support his position. Innes was appointed a Knight Commander of the Royal Victorian Order (KCVO) in the 1946 Birthday Honours and a Knight Grand Cross of the same Order in the 1967 Birthday Honours.
Писания
Арммориальное право (Лерни как Олбани Геральд, в: Notes and Queries, 1941; 180: 128–133). Адамс, Фрэнк, пересмотренный сэром Томасом Иннесом из Лерни, Лордом Лионом, Королем геральдики, «Кланы, септы и полки Шотландского высокогорья», 4-е изд. Эдинбург и Лондон, 1952. (Первое издание 1908, 2-е изд. 1924, 3-е изд. 1934) [Важные и авторитетные дополнения Лерни в качестве Лорда Лиона, Короля геральдики.] «Закон о наследовании гербов» (в: Notes and Queries?). «Шотландская геральдика», W. & A. K. Johnston Limited, Эдинбург и Лондон, 1938. 2-е изд., пересмотренное и расширенное, Эдинбург и Лондон, 1956. 3-е изд., пересмотренное Малкольмом Р. Иннесом из Эдингайта, Марчмонт Геральдом (его сын, впоследствии Лорд Лион, Король геральдики), Лондон и Эдинбург, 1978. «Тартаны кланов и семей Шотландии», 1-е изд. 1938, 2-е изд. 1945, 3-е изд. 1947, 4-е изд. 1948, 5-е изд. 1950, переиздание 1952, 6-е изд. 1958, 7-е изд. Эдинбург и Лондон, 1964. «Шотландские тартаны с историческими очерками кланов и семей Шотландии». Гербы вождей кланов и семей и знаки клансменов, иллюстрированные Уильямом Сэмплом. W. & A. K. Johnston & G. W. Bacon Ltd., Эдинбург и Лондон, пересмотренное и перепечатанное издание, 1966.