Океанографический исследовательский центр HBOI во Флориде
Harbor Branch Oceanographic Institute
Исследовательский океанографический институт HBOI во Флориде: кампус, 32 здания, 150+ сотрудников. Открытый для публики Discovery Center. Наука и океан!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Институт океанографических исследований в США.
Oceanographic research institution in the United States
Кампус
HBOI расположен на территории кампуса вдоль Лагуны реки Индиан к северу от Форт-Пирса, штат Флорида, у устья Лагуны реки Индиан и недалеко от устья Атлантического океана. На кампусе находятся 32 здания и более 150 преподавателей и сотрудников. Это самый северный кампус университета.
HBOI is located on a campus along the Indian River Lagoon north of Fort Pierce, Florida along the Indian River Lagoon estuary and near an Atlantic Ocean inlet. The campus hosts 32 buildings and more than 150 faculty and staff. It is the northernmost campus of the university.
Центр открытий океана Харбор-Бранч
Центр океанских исследований Харбор-Бранч открыт для посещения публикой в Форт-Пирсе. В Центре представлены интерактивные экспозиции, посвященные морской среде обитания, живые морские организмы, видеотеатр и экспонаты о научно-исследовательской деятельности Института. Центр не работает по воскресеньям и в основные праздничные дни.
The Harbor Branch Ocean Discovery Center is open to the public in Fort Pierce. The Center features interactive exhibits about the environment of the ocean, live marine creatures, a video theater, and displays about the research activities of the Institute. The Center is closed on Sundays and major holidays.
НОАА CIOERT
С мая 2009 года HBOI является штаб-квартирой Кооперативного института океанографических исследований, разработок и технологий Национального управления океанических и атмосферных исследований (CIOERT), который совместно управляется Университетом Северной Каролины в Уилмингтоне и включает в себя партнеров SRI International, Школу морских и атмосферных наук Розенстиля и Кооперативный институт морских и атмосферных наук. Приоритетами CIOERT являются разработка передовых подводных технологий, исследование и изучение отдаленных районов континентального шельфа восточного побережья США и за его пределами, углубленное понимание уязвимых глубоководных и прибрежных коралловых экосистем, а также повышение уровня знаний об океане.
Since May 2009, HBOI has been the headquarters of the National Oceanographic and Atmospheric Administration's Cooperative Institute for Ocean Exploration, Research & Technology (CIOERT), which is co managed by University of North Carolina Wilmington and includes partners SRI International, the Rosenstiel School of Marine & Atmospheric Science, and the Cooperative Institute for Marine and Atmospheric Science. CIOERT priorities include development of advanced underwater technologies, exploration and research of frontier regions of the eastern US continental shelf and beyond, improved understanding of vulnerable deep and shallow coral ecosystems, and improved ocean literacy.
Морская и океанографическая академия
С августа 2007 года в здании HBOI располагается Морская и океанографическая академия средней школы Уэствуд (MOA) – специализированная школа с разнообразным контингентом учащихся из всего школьного округа Сент-Люси. Эта школа была создана в результате партнерства между HBOI и школьным округом и интегрирует морскую и океанографическую тематику в базовую программу обучения в средней школе.
Since August 2007, HBOI has been home to Westwood High School's Marine and Oceanographic Academy (MOA), a magnet school with a diverse student body from across the St. Lucie County School District. The school, formed through a partnership between HBOI and the school district, infuses a marine and oceanographic focus into the core high school curriculum.
Достижения
Более 9400 погружений для исследования океана и сбора образцов были выполнены с помощью подводного аппарата Johnson Sea Link, способного опускаться более чем на полмили под воду, и привели к созданию коллекций из десятков тысяч морских губок и микроорганизмов. Обнаружение ускорителя ракеты космического шаттла "Челленджер" на дне океана – "неопровержимое доказательство того, что причиной взрыва 1986 года стало неисправное уплотнительное кольцо". Исследование обломков USS Monitor, броненосного линкора времён Гражданской войны, затонувшего в 1862 году. Оказание помощи в спасении в декабре 2005 года дельфина афалины по имени Винтер, который стал героем фильма 2011 года "История дельфина".
More than 9,400 ocean exploration and sample collection dives used the Johnson Sea Link submersible, which was capable of reaching more than a half mile under the ocean, and libraries of marine sponges and microbial creatures numbering in the tens of thousands. Discovery of the Challenger space shuttle rocket booster on the ocean floor – "the smoking gun that proved a faulty O ring caused the 1986 explosion,". Examination of the wreckage of the USS Monitor, an ironclad Civil War battleship that sank in 1862. Assistance in the December 2005 rescue of Winter, the bottlenose dolphin featured in the 2011 movie Dolphin Tale.