Введение

Ассоциационный футбольный клуб в Англии

Whitehawk F. C. – полупрофессиональный футбольный клуб в Уайтхоуке, пригороде города Брайтон-энд-Хоув, Англия. Домашним стадионом клуба является Enclosed Ground, вмещающий 3 126 зрителей, расположенный в Восточном Брайтон-парке. Прозванный «Ястребами», клуб традиционно играет в красных и белых цветах. До 2010 года клуб никогда не выступал выше уровня окружных лиг, но после трех повышений в классе за четыре сезона достиг Конференции Юг в 2013 году и второго раунда Кубка Англии в 2015 году.

Лига Брайтона, Хоува и округов

Клуб был основан в 1945 году, после окончания Второй мировой войны, под названием Whitehawk & Manor Farm Old Boys. Первоначальное название связано с клубом "Брайтон Бойз" из Уайтхоука и прилегающего поместья "Манор Фарм", который хотел продолжать играть в футбол, но его игроки были слишком стар для участия в молодежной лиге. Один из основателей клуба, Рон Пауэлл, заявил новую команду на участие в Лиге юниоров Брайтона в их первый сезон. Первый матч клуба состоялся 13 октября 1945 года на выезде против Hove County Old Boys на поле Hove Recreation Ground и завершился победой со счетом 5:3. Домашние матчи проводились на муниципальных площадках в Ист-Брайтон-парке. В своем первом сезоне Whitehawk & MFOB выиграли и лигу, и кубок. Команда выиграла 14 из 16 матчей лиги, забив 82 гола, и завоевала Кубок Хоув и Вортинг, победив Allen West B со счетом 5:3. Авторами голов были Час Эсон (2 гола), Джимми Уорд, Джерри Чендлер и Холмс. Whitehawk & MFOB затем присоединились к Футбольной лиге Брайтона, Хоува и округа, сначала во Второй лиге, а затем были переведены в Четвертую лигу, когда лига расширилась в сезоне 1947–48. "Хокс" вновь выиграли и лигу, и кубок, завоевав Кубок Суссекса среди юниоров, победив West Hove на поле Goldstone Ground. В следующем сезоне, 1948–49, "Хокс" снова поднялись в лиге, заняв второе место в Третьей лиге, и сохранили Кубок юниоров Сассекса, победив Sussex Brick Works в финале со счетом 6:1. В своем первом сезоне на уровне Intermediate, 1949–50, "Хокс" снова оформили дубль, выиграв Второй дивизион Лиги Брайтона и завоевав Кубок Intermediate Сассекса, победив Portfield со счетом 5:1 в Литтлхэмптоне. Джимми Саллис оформил хет-трик, а Билл "Кокер" Блант забил еще два гола. В своем дебютном сезоне на высшем уровне, в 1950–51, "Хокс" выиграли титул Первого дивизиона, проведя весь сезон без поражений и выиграв все, кроме двух из 26 матчей лиги. Клуб также выиграл свой первый значимый кубок высшего уровня – Кубок Сассекса, победив Eastbourne Town со счетом 1:0 на поле Woodside Road в Уортинге, где Кенни Хейвард забил единственный гол на 10-й минуте. "Хокс" победили Littlehampton Town, Lancing, Crawley Town и Bognor Regis Town на пути к тому, чтобы стать единственной командой Лиги Брайтон, когда-либо выигрывавшей Кубок Сассекса. Эта победа также завершила беспрецедентную серию побед в кубках на любительском уровне – на юниорском, промежуточном и высшем уровнях – в последовательных сезонах. Whitehawk & MFOB подали заявку на вступление в Лигу Сассекса в следующем сезоне, но их заявка была отклонена. "Хокс" сохранили титул Первого дивизиона в 1952 году.

Истмическая лига

В свой первый сезон на новом уровне «Уайтхок» боролись за чемпионский титул, но в итоге довольствовались третьим местом и плей-офф в конце сезона против «Лезерхеда». Матч на «The Enclosed Ground» завершился со счётом 1:1, но гости выиграли по пенальти со счётом 4:3. В следующем сезоне 2011/12 «Хокс» оформили дубль, выиграв как лигу, так и кубок – стали чемпионами Южной группы Первого дивизиона Истмийской лиги, а также завоевали Кубок Суссекса, победив «Краули Даун» со счётом 2:1 на стадионе «Фалмер». В августе они также выиграли Суссекский общественный щит 2012 года, одержав победу над «Три Бриджес» со счётом 4:1. Клуб планировал провести сезон 2012/13 на стадионе «Уиддин», чтобы реконструировать «The Enclosed Ground», но Истмийская лига заблокировала это решение, опасаясь, что клуб не вернётся в Ист-Брайтон. В сезоне 2012/13 клуб добился двух подряд повышений в классе, выиграв Премьер-дивизион Истмийской лиги с первой попытки и завоевав место в Южной конференции.

Национальная лига Юга

В сезоне 2013/14 клуб попытался изменить свое название на «Брайтон Сити ФК», но Совет Футбольной ассоциации отклонил это предложение. «Хоукс» испытывали трудности в своем первом сезоне в Южной конференции, а тренер Даррен Фриман винил в этом физически сложный стиль игры некоторых команд лиги. После трех повышений за четыре года Фриман был уволен в январе 2014 года и заменен Стивом Кингом. Кинг обеспечил команде сохранение места в Южной конференции в драматичный последний день сезона на «Enclosed Ground» в матче против «Саттон Юнайтед», поздний гол «Хоукс» принес ничью 3:3, а еще более поздний пенальти, реализованный «Довер Атлетик», отправил вместо них в понижение «Хейз и Йединг». В сезоне 2014/15 клуб добился своего самого успешного результата, заняв четвертое место в Южной конференции и завоевав место в полуфинале плей-офф против «Басингстоук Таун». После ничьей 1:1 на «Enclosed Ground» великолепный удар Джейка Робинсона, признанного лучшим игроком года по версии болельщиков, во втором матче принес победу 1:0 и выход в финал против «Борем Вуд», занявшего второе место в лиге. Финал плей-офф на поле «Борем Вуд» завершился ничьей 1:1 в основное время, но гол «Борем Вуд» в дополнительное время лишил «Хоукс» четвертого повышения за шесть сезонов. «Уайтхок» завершил сезон победой над «Льюисом» со счетом 5:0 на стадионе «Фалмер», завоевав Кубок Суссекса с самым большим счетом в финале с 1937 года. После хорошего старта в сезоне 2015/16 «Хоукс» впервые вышли в первый раунд Кубка Англии и получили широкое освещение в СМИ благодаря победе над «Линкольн Сити» из Национальной лиги со счетом 5:3. Во втором раунде «Хоукс» сыграли вничью 1:1 с «Дэгенхэм и Редбридж» из Второй лиги, после драматичного гола головой в добавленное время в исполнении Джордана Роуза, который транслировался в прямом эфире BBC. Перед рекордной аудиторией в 2174 зрителя на «Enclosed Ground» «Хоукс» проиграли ответный матч второго раунда со счетом 2:3. Чтобы довести матч до дополнительного времени, «Уайтхок» снова драматично сравнял счет в добавленное время голом головой, на этот раз в исполнении Хуана Круса Готты. В феврале 2016 года клуб расстался со Стивом Кингом, набрав всего 9 очков из 36 возможных, что также привело к падению команды с 3-го на 13-е место. Пабло Асенсио сменил Кинга на посту исполняющего обязанности главного тренера, реорганизовав состав и стиль игры настолько, что после скатывания к зоне вылета «Хоукс» завершили сезон блестяще, выйдя в плей-офф второй сезон подряд, а Асенсио был назван тренером месяца за апрель 2016 года. В полуфинале плей-офф против лидера лиги «Эббсфлит Юнайтед» «Хоукс» проиграли 1:2 на «Enclosed Ground», но затем выиграли ответный матч со счетом 2:1 в Кенте, прежде чем уступить в серии пенальти после дополнительного времени. В мае 2016 года Пабло Асенсио был назначен постоянным главным тренером по двухлетнему контракту, после чего последовала полная перестройка состава к началу нового сезона. После неудачного старта сезона 2016/17, с одной победой в восьми матчах, «Хоукс» заменили Пабло Асенсио на бывшего тренера «Истли» Ричарда Хилла. За свою первую неделю на посту Хилл подписал пять бывших игроков «Истли» и еще двух в аренду из своего бывшего клуба, а на следующей неделе отпустил семерых бразильских игроков, подписанных в начале сезона. «Хоукс» снова вышли в первый раунд Кубка Англии, но им не удалось одержать драматическую победу над «Стоурбридж» при необычных обстоятельствах, когда 30-метровый удар Хавьера Фавареля был отменен после того, как судья Роберт Уиттон дал финальный свисток, когда мяч находился в воздухе. «Стоурбридж» выиграл ответный матч со счетом 3:0. После 10 матчей в лиге, пять побед и пять поражений, Хилл перешел в «Астон Виллу» в качестве скаута, а директор по футболу Алан Пейн и игрок/помощник тренера Бен Стревенс временно возглавили первую команду. Защитник Пол Рид затем присоединился к Алану Пейну в качестве совместного игрока/тренера после возвращения Стревенса в «Истли». Пейн и Рид были назначены совместными тренерами до конца сезона 22 декабря, но с «Хоукс» в зоне вылета в конце января клуб объявил о поиске нового постоянного тренера и 1 февраля назначил бывшего тренера вратарей «Кристал Пэлас» Энди Вудмана. В своем первом тренерском опыте Вудман обеспечил выживание клуба в Южной Национальной лиге, прежде чем уйти в конце сезона и быть замененным помощником тренера Джимми Даком. С клубом на дне турнирной таблицы после набора всего одного очка в первых семи матчах сезона 2017/18, Дак ушел в отставку, а игрок/тренер Дэн Хардинг временно возглавил команду до повторного назначения бывшего тренера Стива Кинга 13 сентября 2017 года. Несмотря на замечательный прогресс в 2018 году, когда «Хоукс» занимали третье место в таблице формы до середины апреля, понижение в классе, всего в третий раз в истории клуба, было подтверждено поражением со счетом 4:3 на выезде против «Брэйнтри Таун» 17 апреля. Кинг покинул клуб в конце сезона, его сменил успешный тренер молодежной команды (до 18 лет) Джуд Макдональд.

Истмическая лига

"Хокс" снова провели лишь один сезон в Премьер-дивизионе Лиги Истмий, на этот раз выбыв в последний день сезона 2018–19. После неудачного старта сезона 2020–21 в Юго-Восточном дивизионе Лиги Истмий, 1 ноября 2020 года был назначен тренер Росс Стенден, а его помощником стал бывший игрок "Брайтон энд Хоув Альбион" Стюарт Так. В апреле 2022 года, когда место "Хокс" в Лиге Истмий оставалось под угрозой, бывший тренер "Хейвордс Хит Таун" Шон Сондерс был назначен главным тренером команды, до конца сезона оставалось четыре матча. Они вернулись в Премьер-дивизион в сезоне 2022–23, победив "Хайт Таун" со счетом 1–0 в финале плей-офф.

Официальные лица клуба

Whitehawk FC остается некорпоративной ассоциацией членов. Успехи клуба за последние семнадцать лет были достигнуты благодаря местным предпринимателям Джону Саммерсу и Питеру Макдоннеллу, которые были назначены совместными вице-председателями в 2007 году, когда клуб выступал в Суссекской окружной лиге, а затем совместными председателями в 2012 году. В 2014 году, после двух последовательных повышений в классе из Истмийской лиги и первого сезона клуба в Южной конференции, Джим Коллинз был назначен председателем с целью дальнейшего улучшения работы клуба вне поля. Джон Саммерс стал председателем в начале сезона 2015–16 и руководил самым успешным сезоном в истории клуба, достигнув второго раунда Кубка Англии и плей-офф Национальной лиги Юга. Он покинул свой пост чуть больше года спустя, после чего временно исполняющим обязанности председателя стал генеральный менеджер Найджел Торнтон. Стив Аллен занял должность председателя в августе 2017 года, а Энди Скофилд – в октябре 2019 года.

Земля

«Уайтхок» играют в Ист-Брайтон-парке с момента основания в 1945 году, изначально на открытых площадках, принадлежащих корпорации Брайтона, прилегающих к Уилсон-авеню. Впервые разрешение на «огораживание» поля для игры было дано 2 декабря 1950 года, для переигровки третьего раунда Кубка Суссекса против «Кроули», в которой «Хоукс» выиграли со счетом 3:1. Поле было окружено серией темно-зеленых брезентов. Условием приема в Суссекскую окружную лигу в 1952 году было проведение всех игр на огороженном поле, и корпорация Брайтона дала разрешение на это, признавая успех клуба и растущую популярность. Первым лиговым матчем, сыгранным на таком поле, стала игра Суссексской окружной лиги 1-го дивизиона против «Ист-Гринстед-Таун» 6 сентября 1952 года, завершившаяся ничьей 2:2. В сезоне 1954–55 годов корпорация Брайтона разрешила клубу переехать на постоянно огороженную площадку в северной части парка, ныне известную как Enclosed Ground. Поле по-прежнему было огорожено брезентами, а команды переодевались в сарае на соседнем кемпинге в долине Шипкот. Клуб платил корпорации 75 фунтов стерлингов в год за поле и 15 фунтов стерлингов в год за использование кемпинга. На самом поле не было никаких удобств для зрителей или игроков. Первый матч, сыгранный на нынешнем Enclosed Ground, состоялся 1 сентября 1954 года в игре Суссексской окружной лиги 1-го дивизиона против «Саутвика», в которой «Хоукс» выиграли со счетом 6:2. После того, как «Хоукс» выиграли дубль (лигу и кубок) в 1962 году, шумиха, вызванная торжественным приемом в Королевском павильоне, привела к тому, что корпорация Брайтона выделила грант в размере 3500 фунтов стерлингов клубу на строительство трибуны на 500 зрителей. В проект также вошли раздевалки, которые впервые были использованы в сезоне 1963–64 годов. Корпорация Брайтона по-прежнему владела землей, и клуб по-прежнему платил ежегодную арендную плату за ее использование. В сентябре 1980 года клуб получил свой первый клубный дом, используя изначально сборное здание, которое ранее было временным отделением банка в Хейвордс-Хите. В 1981 году к полю был добавлен периметральный забор. Прожекторы были установлены в 1988 году и впервые использованы в матче, организованном в честь этого события, против команды Первого дивизиона «Лутон Таун» 21 марта 1988 года. С 2010 года на Enclosed Ground была проведена масштабная реконструкция для достижения необходимой классификации для использования в качестве площадки в Истмийской лиге и Национальной лиге Юга. Теперь здесь есть две крытые трибуны с сиденьями, одна открытая трибуна с сиденьями и травяной склон вдоль восточной боковой линии. Sea End: Северная трибуна вмещает 1236 человек и известна как Sea End из-за вида на Английский канал. Здесь есть два ряда открытых сидений, которые ранее использовались на стадионе «Уитдин», когда там играл «Брайтон энд Хоув Альбион». Трибуна или ее часть используется для болельщиков команды соперника, когда действует разделение зрителей. The Din: Южная трибуна, известная как The Din и частично крытая, вмещает 800 человек, 387 из которых имеют крытые сиденья. Поскольку земля имеет уклон, трибуна состоит из четырех секций разной высоты. Main Stand: Небольшая крытая трибуна с сиденьями, расположенная по центру поля рядом с клубным домом и примыкающая к главным турникетам. Здесь также находятся раздевалки для игроков и официальных лиц. Вместимость этой трибуны – 232 места. Эта трибуна была первой в клубе, построенной в 1963 году, изначально как крытая терраса. Сиденья были установлены в 2010 году. Enclosed Ground славится тем, что расположен на крутом склоне холма, прилегающем к национальному парку Саут-Даунс, а также тем, что спускается к морю. Поле также имеет значительный перепад высот от одного южного углового флажка к другому. Кроме того, оно очень подвержено воздействию стихий из-за близости к морю. Интернет-знаменитость Wealdstone Raider прославился благодаря вирусному видео, на котором он реагирует на провокацию со стороны болельщика «Уайтхок» во время матча Премьер-дивизиона Истмийской лиги против «Уилдстоун», сыгранного 9 марта 2013 года на Enclosed Ground.

Сторонники

Часть болельщиков «Уайтхоука» называют себя «Уайтхоук Ультрас». «Ультрас» стремятся получать удовольствие, а также придерживаются антигомофобной, антисексистской и антирасистской позиции. Они поддерживают местные благотворительные организации, футбол низших лиг и сплоченность, рассматривая это как противоядие от коммерциализированного мира Премьер-лиги. «Ультрас» поддерживают связь с другими подобными группами болельщиков, такими как «Pier Pressure» из «Истборн Таун», и имеют в своем репертуаре оригинальные песни и ритуалы. Болельщики «Уайтхоука» документируются с 2014 года фотографом из Брайтона Джей Джей Уоллером.

Спонсоры

Первая команда играет в футболках, спонсируемых компанией Utilita Energy. На задней стороне футболок размещен логотип Focus Group, а на шортах – логотип профсоюза GMB. Спортивные костюмы первой команды и футболки молодежной команды спонсируются компанией Brighton Couriers.

ФА ваза

Полуфинал против «Врокшема», 28 марта 2010 года (дома) проигран со счетом 0:2, а 3 апреля 2010 года (на выезде) проигран со счетом 1:2. Ответный матч стал рекордным по посещаемости для «Врокшема» (1262 зрителя).