Конфедерация Датской промышленности (DI) – крупнейшая бизнес-ассоциация Дании, объединяющая 18 000 предприятий. Представляет интересы бизнеса и работодателей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Конфедерация датской промышленности (DI) — крупнейшая бизнес-организация (торгово-промышленная палата) и организация работодателей Дании. В DI входят 18 000 частных предприятий обрабатывающей промышленности и сферы услуг, представляющих практически все подотрасли. Кроме того, в структуру DI входят ряд отраслевых объединений работодателей и отраслевых федераций, интегрированных в DI частично или полностью. Более того, члены DI в каждом графстве образуют региональную федерацию, занимающуюся региональной политикой и вопросами образования. Организация представляет интересы своих членов в публичных обсуждениях новых политических инициатив и комментирует текущие события в Дании. Генеральным директором DI является Ларс Сандал Соренсен.
Danish business and employers' organization
The Confederation of Danish Industry (DI) is Denmark's largest business organization (chambers of commerce) and employers' organization. DI's members are 18,000 private enterprises in manufacturing and the service industry, from virtually all sub sectors. Also, a number of sectoral employers' associations and branch federations are included in DI's framework, being integrated in part or in full in DI. Moreover, the members of DI in each county constitute a regional federation dealing with regional policy as well as educational issues. The organization represents its members in public discussions of new political ideas, and it comments on current events in Denmark. The DI director general and CEO is Lars Sandahl Sørensen.
История
Первая ассоциация работодателей в Дании была основана в 1885 году компаниями в сфере металлургии в Копенгагене под названием Foreningen af Fabrikanter i Jernindustrien i København. Национальная организация под названием Sammenslutningen af Arbejdsgivere inden for Jernindustrien i Danmark была основана в 1902 году. В 1980-х годах она сменила название на Jernets Arbejdsgiverforening. Другие компании обрабатывающей промышленности были объединены в Arbejdsgiverforeningen Industrifagene. Эти две ассоциации работодателей объединились 1 января 1990 года под названием Industriens Arbejdsgivere. В 1992 году Industriens Arbejdsgivere объединилась с Industrirådet под названием Dansk Industri. 1 мая 2008 года Dansk Industri объединилась с HTS Handel, Transport og Service под названием DI.
The first employer association in Denmark was established in 1885 by companies within the iron industry in Copenhagena as Foreningen af Fabrikanter i Jernindustrien i København. A national organisation with the name Sammenslutningen af Arbejdsgivere inden for Jernindustrien i Danmark was established in 1902. In the 1980s, it changed its name to Jernets Arbejdsgiverforening. Other companies within the manufacturing industry were organized in Arbejdsgiverforeningen Industrifagene. These two employer associations merged on 1 January 1990 under the name Industriens Arbejdsgivere. In 1992 Industriens Arbejdsgivere merged with Industrirådet under the name Dansk Industri. On 1 May 2008, Dansk Industri merged with HTS Handel, Transport og Service under the name DI.
Управление
Конфедерация финансируется и принадлежит ее членам и управляется советом и исполнительным комитетом, избираемыми на ежегодном общем собрании. Руководство DI осуществляет оперативное управление 600 сотрудниками. В сентябре 2017 года генеральный директор COWI A/S Ларс Петер Сёбье сменил Ларса Миккельгарда Йенсена на посту председателя исполнительного комитета.
The confederation is financed and owned by its members and governed by a council and executive committee elected by the annual general assembly. DI's management oversees the daily activities of 600 employees. COWI A/S CEO Lars Peter Søbye succeeded Lars Mikkelgaard Jensen as president of the executive committee in September 2017.