Уэстфилд: История футбольного клуба из Восточного Сассекса
Westfield F.C. (Sussex)
Вестфилд – футбольный клуб из Англии, основан до Первой мировой войны. Выступает в Суссекской лиге, играет на поле Parish Field. История клуба и детали.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Футбольный клуб «Вестфилд» — футбольный клуб, базирующийся в Вестфилде, недалеко от Гастингса, Англия. Клуб был основан до Первой мировой войны. В 1997 году он присоединился к Третьему дивизиону Лиги округа Сассекс. Несмотря на то, что «Вестфилд» не занял одно из мест, дающих право на понижение в классе во Втором дивизионе Лиги округа Сассекс, клуб был понижен в классе из-за невыполнения требований к стадиону. В настоящее время клуб является членом [название лиги] и проводит домашние матчи на поле Parish Field.
Association football club in England
Westfield Football Club are a football club based in Westfield, near Hastings, England. They were established before World War I. They joined the Sussex County Football League Division Three in 1997. Despite finishing outside the Sussex County Football League Division Two relegation places Westfield were relegated due to failing the ground grading regulations. They are currently members of the and play at the Parish Field.
История
В 1971 году «Уэстфилд» присоединился ко Второму дивизиону Лиги Восточного Сассекса, а в сезоне 1972–73 годов стал серебряным призером. В следующем сезоне, выступая в Первом дивизионе, команда выиграла и лигу, и кубок, а в 1977–78 годах повторила этот успех в Премьер-дивизионе. Однако к 1991 году клуб вернулся во Второй дивизион. В сезоне 1997–98 клуб был принят в Третий дивизион Лиги округа Сассекс. В сезоне 1998–99 команда заняла 4-е место и была повышена во Второй дивизион. В сезоне 2002–03 клуб дошел до финала Кубка второго дивизиона, заняв 6-е место в лиге и уступив чемпионам лиги и местным соперникам – «Рай и Айден Юнайтед». В сезоне 2006–07 команда заняла 3-е место, но из-за отсутствия прожекторов на домашнем стадионе не смогла подняться в Первый дивизион.
Westfield joined Division Two of the East Sussex League in 1971, the finished runners up in 1972–73. The following season in Division One, they won a league and cup double, in 1977–78 in the Premier Division they won another league and cup double. However, by 1991 the club were back in Division Two of the league. The club were admitted back into Division Three of the Sussex County League for the 1997–98 season. In the 1998–99 season, the club finished 4th and were promoted into Division Two. The club managed to reach the final of the Division Two Challenge Cup in the 2002–03 season, which saw them finish 6th in the league, they missed out to league champions and local rivals Rye & Iden United. The club finished in 3rd in 2006–07, however due to having no floodlights at their home ground, could not be promoted into Division One.
Земля
Уэстфилд проводит свои домашние матчи на поле The Parish Field, Main Road, Westfield, East Sussex, TN35 4SB. В 2009 году пожар уничтожил клубное помещение, построенное преимущественно из дерева и датируемое 1970-ми годами. С тех пор клуб установил временные кабины для использования в качестве временного клубного дома. В апреле 2021 года начались работы над проектом Westfield Downs, который предусматривает строительство нового стадиона для футбольного клуба и новых объектов для деревенского крикетного клуба.
Westfield play their home games at The Parish Field, Main Road, Westfield, East Sussex, TN35 4SB. In 2009 a fire destroyed the clubhouse, which was built primarily from wood and dated back to the 1970s, the club have since installed temporary cabins to use as a temporary clubhouse. In April 2021 work started on the Westfield Downs project which incorporates a new ground for the football club alongside new facilities for the village cricket club.