Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Японский музыкант и продюсер (род. 1960)
Japanese musician and record producer (born 1960)
Юкиясу Янаги (род. 9 ноября 1960), более известный под сценическим именем ЯНАГИМАН – японский музыкант, композитор, автор песен, аранжировщик и продюсер из Кагосимы. Он сочинял, писал, аранжировал и продюсировал музыку для многих известных исполнителей, включая Ketsumeishi, Funky Monkey Babys, Мирию Като, Elephant Kashimashi и Ушера, популярного американского певца и автора песен. Он является руководителем и вдохновителем музыкальной группы "1933 Ukulele All Stars". С 2022 года он является приглашенным профессором в музыкальном колледже Сензоку Гакуэн и советником старшей школы Мацуми. Его группа крови – B, и он проживает в Токио с 1995 года.
Yukiyasu Yanagi (born 9 November 1960), better known by his stage name YANAGIMAN is a Japanese musician, composer, songwriter, arranger and record producer from Kagoshima. He composed, wrote, arranged and produced music for various famous artists including Ketsumeishi, Funky Monkey Babys, Miriya Katou, Elephant Kashimashi and Usher, who is an American popular singer songwriter. He leads the music band "1933 Ukulele All Stars" and is the bandmaster. He is a visiting professor at the Senzoku Gakuen College of Music and an adviser to the Matsumi High School since 2022. His blood type is B and lives in Tokyo since 1995.
Ранние годы и карьера
Янагиман родился на острове Амами Осима в префектуре Кагосима. Он окончил начальную и среднюю школу в префектуре Кагосима и поступил в фармацевтический факультет Кумамотского университета. С раннего детства он был увлечен музыкой. Наибольшее влияние на него оказали Simon & Garfunkel, а во время учебы в университете он восхищался Earth, Wind and Fire. В 1982 году он начал карьеру джазового музыканта в Токио и совершенствовал свое мастерство, участвуя во множестве джазовых сессий. Он играл на контрабасе в джаз-клубе "Shinjuku Pit Inn". Он продюсировал музыку для различных японских исполнителей, таких как Ketsumeishi, Funky Monkey Babys, Chemistry, Crystal Kay, Kumi Koda, Mika Nakashima, Miliyah Kato, Elephant Kashimashi, BoA, Def Tech и Ayaka Hirahara. Он также делал ремиксы для Ашера, популярного в Billboard, и продюсировал музыку для зарубежных артистов, в том числе гонконгских певиц 王友良 (Wang Youliang), HotCha и Эллы Кун (Guan Enna). В 2000 году Мацуо Киёси, музыкальный продюсер с того же острова Кюсю, попросил его написать песню для прослушивания ASAYAN. После этого он познакомился с группой Chemistry и спродюсировал их первый трек "Aishisugite (Love too hard)". В 2005 году альбом "Ketsunopolis 4" группы Ketsumeishi был продан тиражом в 2 миллиона копий и получил премию Japan Record Award как лучший альбом года. К 2013 году общий тираж его работ превысил 20 миллионов копий.
Yanagiman was born in Amami Ōshima island, Kagoshima Prefecture. He finished mandatory schools and high school in Kagoshima Prefecture and enrolled at Kumamoto University School of Pharmacy. From early childhood he was involved with music. He was most influenced with Simon & Garfunkel and during his university days he was fascinated by Earth, Wind and Fire. As a result, he started his work as a jazz musician in Tokyo, 1982 and worked to improve his skills through many jazz sessions. He was playing as a contrabass player at the jazz club "Shinjuku Pit Inn". He produced music for various artists, for instance, Ketsumeishi, Funky Monkey Babys, Chemistry, Crystal Kay, Kumi Koda, Mika Nakashima, Miliyah Kato, Elephant Kashimashi, BoA, Def Tech and Ayaka Hirahara, in Japan. He also remixed for Usher, who is active in the Billboard scene and produced music to overseas artists such as Hong Kong singers 王友良(王友良), HotCha, and Ella Koon(官恩娜). In 2000, 松尾潔, a music producer from the same in Kyushu, asked him if made a song for the ASAYAN audition. After that, he got acquainted with Chemistry and produced their first album track "Aishisugite (Love too hard)". In 2005, Ketsumeishi's "Ketsunopolis 4" was sold 2 million copies and won the Japan Record Award for the Best Album of the year. By 2013, the cumulative number of shipped copies of his related works has reached more than 20 million.
С друзьями-музыкантами
В 2018 году друг Янагимана Кадзуюки Секигучи из Southern All Stars сформировал группу "1933 Ukulele All Stars", и Янагиман стал её руководителем. В состав группы вошли японские музыканты, включая Секигути, Бу Такаги, Ёсио Номура, Кимико Вакияма, Ю Хатакеяма и Йоко Огиноме. После этого, стремясь сделать пожертвование в детский дом в Камбодже, Янагиман написал новую песню для Хитоми Шиматани, которая поддержала его идею. 3 мая 2019 года она исполнила песню "Cycle" на площадке Pacifico Yokohama перед аудиторией более чем в 20 000 человек. В мае 2020 года, в связи с пандемией COVID-19, Янагиман принял участие в специальной программе NHK BS1 "В ночь, когда лучше остаться дома: эстафетный концерт с укулеле". Он играл на укулеле и контрабасе, транслируя выступление из дома, так как Кадзуюки Секигучи из Southern All Stars передал ему эстафету. После Янагимана эстафету принял Бу Такаги из группы The Drifters, а затем Йоко Огиноме. В июле 2021 года он сочинил музыкальную композицию в стиле "японский регги" для специального проекта, в котором Хитоми Шиматани и Минми впервые объединили свои усилия. В апреле 2022 года он был назначен приглашенным профессором в Музыкальном колледже Сензоку Гакуэн.
In 2018, Yanagiman's Ukulele friend, Kazuyuki Sekiguchi from the Southern All Stars, formed "1933 Ukulele All Stars", so he served as its bandmaster. It comprised even Japanese musicians including Sekiguchi, Boo Takagi, Yoshio Nomura, Kimiko Wakiyama, You Hatakeyama and Yoko Oginome. After that, eager to donate to an orphanage in Cambodia, Yanagiman wrote a new song for Hitomi Shimatani, who agreed with his purpose. On May 3, 2019, she sang and performed the song "Cycle" at Pacifico Yokohama with over 20,000 people. Taking the situation of COVID 19 pandemics in May 2020, Yanagiman appeared on television, the NHK BS1 special program "On the night of refraining from going outside A relay concert with ukulele". He played the ukulele and contrabass on broadcast from his home, because the introducing baton was passed to him by Kazuyuki Sekiguchi of the Southern All Stars. And after Yanagiman, the baton was passed to Boo Takagi of the Drifters and to the following Yoko Oginome. In July 2021, he wrote a music tune in "Japanese reggae" and gave to the special unit group that Hitomi Shimatani and Minmi collaborated for the first time. In April 2022, he was appointed as a visiting professor at Senzoku Gakuen College of Music.