Пауль Генрих Эмиль Баренс: Жизнь и научное наследие классического филолога.

Введение

Немецкий филолог-классик (1848–1888) Пол Генрих Эмиль Баэренс (Paul Heinrich Emil Baehrens) (24 сентября 1848 года, Байенталь – 26 сентября 1888 года, Гронинген) — немецкий филолог-классик. После завершения обучения он стал приват-доцентом в Йене. В 1877 году был назначен ординарным профессором в Университете Гронингена. Он опубликовал издания многих латинских авторов, включая Катулла, Проперция и поэтов второго ряда. Его сын Вильгельм Баэренс также стал филологом-классиком.

Жизнь

Баэрренс был сыном Пола Баэрренса, предпринимателя, и его жены Марии (урождённой Хаген). После смерти отца (1850) мать вышла замуж за доктора Г. А. Гессе, который стал для Баэрренса вторым отцом. Изначально предполагалось, что он станет предпринимателем, но, учитывая его склонности, Баэрренс поступил в гимназию Фридриха Вильгельма в Кельне. После сдачи выпускных экзаменов он начал изучать классическую филологию в Рейнском университете Фридриха Вильгельма в Бонне. Среди его преподавателей были Якоб Бернайс, Франц Бюхелер, Фридрих Хеймзоет, Иосиф Кляйн, Август Райферсхайд, Франц Риттер и Антон Шпрингер. Наибольшее влияние на Баэрренса оказал Люциан Мюллер, а также Отто Ян и Герман Узенер, которые давали ему упражнения по метрике и палеографии, что в 1868 году привело его в Филологический семинар. В 1870 году Баэрренс сдал экзамен на должность старшего учителя ("Oberlehrerexamen") и получил докторскую степень. С 1871 по 1872 год он углубил свои знания в Лейпцигском университете под руководством критика Фридриха Ричля. Затем он совершил свою первую учебную поездку, во время которой увидел античные рукописи в Мюнхене, Милане, Болонье, Пизе, Венеции, Флоренции, Лукке, Сиене, Риме и Неаполе. В Риме он провёл шесть месяцев в Немецком археологическом институте, где завёл множество полезных знакомств. По возвращении осенью 1873 года Баэрренс получил профессорскую квалификацию в университете Фридриха Шиллера в Йене, представив диссертацию "De Sulpiciae quae vocatur satira, commentatio philologica". В последующие годы он предпринял ряд исследовательских поездок: с января по апрель 1874 года посетил библиотеки в Лёвене, Брюсселе и Париже, а с марта по август 1875 года – в Париже, Лондоне и Оксфорде. В летнем семестре 1877 года ему была предложена должность профессора, и он несколько лет преподавал в Университете Гронингена. В течение следующих одиннадцати лет он читал множество лекций и вновь посетил библиотеку в Лондоне. В Гронингене он женился на дочери своего коллеги Виллема Хеккера, профессора истории. 26 сентября он скончался от абсцесса мозга через 26 дней после начала болезни. Один из его троих выживших детей, Вильгельм Баэрренс, стал классическим филологом. В ходе своих исследований Эмиль Баэрренс подготовил множество важных изданий различных латинских авторов, включая Катулла ("Catulli Veronensis liber", 1876, с обширным комментарием, опубликованным вторым томом в 1885 году), "Panegyrici Latini", Гая Валерия Флакка ("C. Valeri Flacci Setini Balbi Argonauticon libri octo"), Публия Папиния Стация ("Silvae"), Тибулла ("Tibullinische Blätter"), Секста Проперция, Горация ("Lectiones Hortianae"), Тацита ("Dialogus de oratoribus") и Минуция Феликса ("Octavius"). Его крупнейшим трудом были "Poetae latini minores", которые с 1879 по 1883 год выходили в пяти томах в издательстве Teubner Verlag. Они были переизданы Фридрихом Карлом Фоллмером с 1910 по 1923 год. Первое издание в новой адаптации Вилли Мореля появилось в 1930 году. В качестве продолжения сборника Баэрренс опубликовал в 1886 году в издательстве Teubner Verlag "Fragmenta poetarum Romanorum", которые сегодня отделены от "Fragmenta poetarum Latinorum" Вилли Морелем, Карлом Бюхнером и Юргеном Блансдорфом.

Baehrens was the son of Paul Baehrens, a businessman, and his wife Maria (née Hagen). After the death of his father (1850), his mother married Dr. G. A. Hesse, who became like a second father to Baehrens. He was originally supposed to become a businessman, but in accordance with his aptitude Baehrens attended the Friedrich Wilhelm Gymnasium in Cologne. And after his final exam, he began his studies in classical philology at the Rheinische Friedrich Wilhelms Universität Bonn. His teachers included Jacob Bernays, Franz Bücheler, Friedrich Heimsoeth, Joseph Klein, August Reifferscheid, Franz Ritter, and Anton Springer. Most influential on Baehrens was Lucian Müller, as well as Otto Jahn and Hermann Usener, who gave him metrical and paleographical exercises, which brought him in 1868 to the Philological Seminar. In 1870 Baehrens took the "Oberlehrerexamen" and earned his doctorate. From 1871 to 1872 his deepened his studies at the University of Leipzig with the critic Friedrich Ritschl. Finally, he undertook his first educational trip, where he saw antique manuscripts in Munich, Milan, Bologna, Pisa, Venedig, Florence, Lucca, Siena, Rome, and Naples. In Rome he stayed six months at the Deutsches Archaeologisches Institut, where he gained many contacts. After his return in the autumn of 1873 Baehrens qualified as a professor at the Friedrich Schiller Universität Jena with the article "De Sulpiciae quae vocatur satira, commentatio philologica." In the following years he took further research trips: from January to April 1874 he visited the libraries of Löwen, Brüssel, and Paris, and from March to August 1875, Paris, London, and Oxford. In the summer semester of 1877 he was given the position of professor, and spent several years as a professor at the University of Groningen In the next eleven years he held many lectures and visited the library in London once again. In Groningen he married the daughter of his colleague Willem Hecker, a professor of history. On 26 September he succumbed to an abscess of the brain after 26 days. One of his three surviving children, Wilhelm Baehrens became a classical philologist. During his research, Emil Baehrens brought forth many important editions of different Latin authors, including Catullus ("Catulli Veronensis liber", 1876, with a large commentary published as second volume in 1885), "Panegyrici Latini," Gaius Valerius Flaccus ("C. Valeri Flacci Setini Balbi Argonauticon libri octo"), Publius Papinius Statius ("Silvae"), Tibullus ("Tibullinische Blätter"), Sextus Propertius, Horace ("Lectiones Hortianae"), Tacitus (Dialogus de oratoribus"), and Minucius Felix ("Octavius"). His greatest undertaking were the "Poetae latini minores," which from 1879 until 1883 appeared in five volumes from the publisher Teubner Verlag. They were newly edited by Friedrich Karl Vollmer from 1910 until 1923. The first edition appeared in 1930 as a new adaptation by Willy Morel. As a continuation of the collection Baehrens published in 1886 through the Teubner Berlag the "Fragmenta poetarum Romanorum," which are today separated from the "Fragmenta poetarum Latinorum" by Willy Morel, Karl Büchner, and Jürgen Blänsdorf.