Степан Пачиков: Американский предприниматель с российскими корнями.
Stepan Pachikov
Степан Пачиков: американо-российский предприниматель, сооснователь ParaGraph, Parascript и Evernote. Вклад в развитие распознавания рукописного текста и VRML.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский предприниматель Степан Александрович Пачиков (род. 1 февраля 1950 года) — сооснователь компаний ParaGraph Intl., Parascript, Evernote Corp. и других программных компаний, внесших значительный вклад в развитие технологий распознавания рукописного текста и VRML.
American businessman
Stepan Alexandrovich Pachikov (; born February 1, 1950) is the co founder of ParaGraph Intl., Parascript, Evernote Corp. among other software companies which contributed heavily to the development of Handwriting recognition and VRML technologies.
Происхождение и образование
Родился в Огузском районе, в Азербайджанской ССР, в семье Александра Степановича Пачикова и Екатерины Панковой. Пачиков наполовину уди, на четверть украинец и на четверть русский. Слово "Пачиков" в языке уди означает "сын двух ветвей". Он учился в Новосибирском государственном университете, Тбилисском государственном университете (Грузия) и Московском государственном университете, где получил почетную степень магистра в области экономических приложений математических методов. Он получил степень доктора философии (PhD) по нечеткой логике в Академии наук СССР.
Pachikov was born in Oghuz region, in Azerbaijan SSR the son of Alexander Stepanovich Pachikov and Ekaterina Pankova. Pachikov is half Udi, quarter Ukrainian, and quarter Russian. The word 'pachikov' in the Udi language means "the son of two branches". He attended Novosibirsk State University, Tbilisi State University (Georgia) and Moscow State University where he received an honorary master's degree in economic applications of mathematical methods. He received his PhD in fuzzy logic from the USSR Academy of Sciences.
Карьера
В 1989–1997 годах работал в Москве в ParaGraph International, советско-американском совместном предприятии, занимавшемся разработкой программного обеспечения для распознавания рукописного текста для Apple Newton. В 1992 году он открыл американское отделение ParaGraph в Силиконовой долине, где создал и распространял программное обеспечение под названием Calligrapher для рукописного ввода на планшетах и сенсорных экранах. С 1997 по 1998 год занимал должность вице-президента и создал подразделение Pen & Internet в Silicon Graphics. Пачиков является одним из основателей и членом совета директоров Parascript, которая была выделена из ParaGraph в 1996 году. Компания предоставляет оптическое распознавание символов (OCR) и распознавание рукописного текста для Lockheed Martin, которая поставляет оборудование для обработки почты Почтовой службе США. Она также обеспечивает автоматизированную проверку подписей для обработки бюллетеней для голосования по почте на выборах в США. В 2008 году он основал и стал главным архитектором приложений, сервисов и концепции линейки сервисов Evernote. С 1986 года является президентом Московского компьютерного детского клуба, поддерживаемого в то время чемпионом мира по шахматам Гарри Каспаровым, где детей обучают компьютерному программированию, веб-дизайну и т. д. К 2004 году получил гражданство США.
In 1989–1997, he worked in Moscow at ParaGraph International, a Soviet American joint venture which dealt with handwriting recognition software for the Apple Newton. In 1992 he opened the US branch of ParaGraph in Silicon Valley, where he created and distributed software called Calligrapher for handwritten input on tablets and touchscreens. From 1997 to 1998, he served as vice president and established a Pen & Internet division of Silicon Graphics. Pachikov is a co founder and board member of Parascript, which was spun off from ParaGraph in 1996. It provides optical character recognition (OCR) and handwriting recognition to Lockheed Martin, which packages processing machines for the US Postal Service. It also provides most of the automated signature verification for absentee ballot processing in US elections. In 2008, he founded and became chief architect of the application, services, and vision behind the Evernote line of services. Since 1986, he has been President of the Moscow Computer Children Club, supported at the time by world chess champion Garry Kasparov, where children are taught computer programming, web design, etc. By 2004 he was a US citizen.