Австралийский политик Macdonald: отмена приговора по обвинению в коррупции, новое признание виновным в злоупотреблении должностью. Биография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Австралийский политик, политик из Нового Южного Уэльса.
Australian politician
the New South Wales politician
После того как Независимая комиссия по борьбе с коррупцией установила, что он действовал коррупционным путем, Макдональд обжаловал приговор, и 25 февраля 2019 года его обвинительный приговор был отменен Судом уголовных апелляций штата Новый Южный Уэльс, который назначил новое судебное разбирательство. В тот же день ему была предоставлена подписка о невыезде, и он был освобожден из-под стражи. В июле 2021 года Макдональд был признан виновным в злоупотреблении служебным положением по отдельным обвинениям, связанным с выдачей прибыльной лицензии на разведку угля на территории Черридейл-парка в долине Билонг, принадлежащей семье Эдди Обеида. Макдональд окончил Университет Ла-Троба, получив степень бакалавра искусств (с отличием) по истории, и до избрания в парламент в 1988 году работал в Австралийском совете по международной помощи, а также в ряде государственных учреждений Содружества и штатов.
After the Independent Commission Against Corruption found that he acted in a corrupt manner, Macdonald appealed against the verdict and, on 25 February 2019, his conviction was quashed by the NSW Court of Criminal Appeal who ordered a retrial. He was granted bail and released from custody on the same day. In July 2021 Macdonald was found guilty of misconduct in public office on separate charges relating to the granting of a lucrative coal exploration licence over Cherrydale Park, in the Bylong Valley, owned by the family of Eddie Obeid. Macdonald graduated from La Trobe University with a Bachelor of Arts (Honours) in history and worked for the Australian Council of Overseas Aid, and a range of Commonwealth and State government agencies before his election to parliament in 1988.
Политическая карьера
Избранный в Законодательный совет в 1988 году, Макдональд был назначен министром сельского хозяйства и рыболовства в 2003 году, а затем возглавил портфель первичных отраслей промышленности и ряд других портфелей в первом и втором кабинетах Иеммы и Риса, включая природные ресурсы, минеральные ресурсы, развитие штата и энергетику. Однако, получив особые полномочия на Государственной конференции Лейбористской партии 17 ноября 2009 года, Рис уволил Макдональда (наряду с другими) из министерства из-за попыток Макдональда дестабилизировать его позицию. Макдональд затем сыграл значительную роль в отставке Риса и назначении Кеннелли. Ранее Макдональд состоял в фракции Социалистического левого крыла Лейбористской партии Нового Южного Уэльса, но был официально исключен в декабре 2009 года за роль в отставке Риса. После избрания премьер-министром Кеннелли вернула Макдональда в министерство, назначив его министром по вопросам крупных мероприятий, минеральных и лесных ресурсов, развития штата и регионов, а также Центрального побережья. Макдональд оказался в центре скандала, связанного с поездкой в Дубай в 2008 году, что привело к его отставке с поста министра 4 июня 2010 года, в тот же день, что и отставка министра Грэма Уэста. Поездка Макдональда в Дубай была расследована Независимой комиссией по борьбе с коррупцией (ICAC) после того, как правительственный отчет показал злоупотребление государственными средствами. 7 июня 2010 года Макдональд подал в отставку из парламента с немедленным вступлением в силу. Его заменил Люк Фоули, помощник генерального секретаря Лейбористской партии Нового Южного Уэльса. В июле 2012 года Макдональд был отстранен от Австралийской лейбористской партии за "поведение, противоречащее принципам партии". В середине 2013 года его членство в партии было прекращено за дискредитацию партии. Давая показания перед Комиссией, Макдональд утверждал, что в момент предполагаемого инцидента находился под воздействием алкоголя и страдал от депрессии. В ноябре 2012 года ICAC начала серию следственных слушаний, касающихся Макдональда и имущественных и горнодобывающих интересов Эдди Обеида, бывшего министра и влиятельного деятеля Лейбористской партии. Это расследование касалось, в частности, обстоятельств принятия Макдональдом в 2008 году, в качестве министра первичных отраслей промышленности и министра минеральных ресурсов, решения об открытии участка в долине Билонг для разведки угля. В числе вопросов было влияние Обеида на это решение. В список свидетелей для расследования входили бывшие премьер-министры Нового Южного Уэльса Моррис Иемма и Натан Рис. 31 июля 2013 года Комиссия установила, что Макдональд совершил коррупционные действия, используя свое служебное положение для организации встречи Рона Медича и управляющего директора Country Energy Крейга Мюррея 15 июля 2009 года, а также, перед встречей, путем привлечения женщины в качестве вознаграждения за организацию этой встречи. Комиссия также установила, что Макдональд нарушил свой служебный долг как министр, организовав создание участка Mount Penny в интересах членов семьи Обеид, и что он нарушил свой служебный долг как министр, предоставляя членам семьи Обеид конфиденциальную информацию, которая была им выгодна. Кроме того, Комиссия установила, что Макдональд действовал коррупционно, решив повторно открыть процесс подачи заявок на лицензии на разведку полезных ископаемых, чтобы отдать предпочтение Трэверсу Дункану, и предоставив ему конфиденциальную информацию. Комиссия рекомендовала передать эти вопросы директору прокуратуры (DPP) для рассмотрения вопроса о привлечении Макдональда к ответственности. Изучив представленные Комиссии доказательства о финансовых выгодах, полученных семьей Обеид, ICAC предоставила соответствующую информацию Комиссии по борьбе с преступностью Нового Южного Уэльса для принятия соответствующих мер, а также передала соответствующую информацию в Австралийское налоговое управление для принятия соответствующих мер. Месяц спустя ICAC пришла к дополнительным выводам о том, что Макдональд совершил коррупционные действия, действуя вопреки своим обязанностям министра, выдав согласие компании Doyles Creek Mining Pty Ltd на подачу заявки на лицензию на разведку угля в Doyles Creek и выдав лицензию на разведку компании, обе эти субсидии были в основном предназначены для выгоды Джона Мейтленда, бывшего представителя Профсоюза строительства, лесной промышленности, горнодобывающей промышленности и энергетики. Комиссия установила, что без этой цели Макдональд не предоставил бы эти лицензии. В январе 2014 года премьер-министр Барри О’Фаррелл объявил, что правительство Либеральной/Национальной коалиции внесет в парламент законопроект об отмене лицензий на разведку для Doyles Creek, Mount Penny и Glendon Brook. Комиссия также пришла к выводам о коррупционных действиях Обеида и его сына Моисея Обеида, Джона Мейтленда и других лиц.
Elected to the Legislative Council in 1988, Macdonald was appointed Minister for Agriculture and Fisheries in 2003 and then the Primary Industries portfolio and a range of other portfolios in the first and second Iemma and Rees ministries including Natural Resources, Mineral Resources, State Development, and Energy. However, granted extraordinary powers by Labor State Conference on 17 November 2009, Rees sacked Macdonald (along with others) from the ministry because of Macdonald's efforts to destabilise Rees in his position. Macdonald then played a large part in the sacking of Rees in favour of Keneally. Macdonald was previously a member of the New South Wales Socialist Left faction, but was formally expelled in December 2009 for his role in Rees's downfall. Keneally restored Macdonald to the ministry following her election as Premier, making him the Minister for Major Events, Mineral and Forest Resources, State and Regional Development and Central Coast. Macdonald was plagued by scandal surrounding a trip to Dubai made in 2008, which led him to resign from the ministry on 4 June 2010 on the same day as the resignation of Minister Graham West. Macdonald's Dubai trip was investigated by the Independent Commission Against Corruption (ICAC) after a government report found he misused public funds. On 7 June 2010 Macdonald resigned from parliament with immediate effect. He was replaced by Luke Foley, the Assistant General Secretary of the New South Wales Labor Party. In July 2012 Macdonald was suspended by the Australian Labor Party for "conduct contrary to the principles of the party". His membership was subsequently terminated in mid 2013 for bringing the party in disrepute. Appearing before the Commission to give evidence in relation to the allegations, Macdonald claimed that he was under the influence of alcohol and suffering the effects of depression at the time of the alleged incident. In November 2012, the ICAC began a series of investigative hearings relating to Macdonald and the property and mining interests of Eddie Obeid, a former Labor minister and "power broker". This inquiry concerned, among other issues, the circumstances surrounding a decision made in 2008 by Macdonald as the Minister for Primary Industries and Minister for Mineral Resources, to open a mining area in the Bylong Valley for coal exploration. These circumstances include whether Macdonald's decision was influenced by Obeid. The witnesses list for the inquiry included former NSW Premiers Morris Iemma and Nathan Rees. On 31 July 2013 the Commission found that Macdonald engaged in corrupt conduct by exercising his ministerial influence to arrange a meeting between Ron Medich and Country Energy managing director Craig Murray on 15 July 2009, and, prior to the meeting, by soliciting the services of a woman as a reward for arranging the meeting. The Commission also found that Macdonald acted contrary to his public duty as a minister of the Crown by arranging for the creation of the Mount Penny tenement to benefit members of the Obeid family, and that he acted contrary to his public duty as a minister of the Crown by providing members of the Obeid family with confidential information that was to their benefit. Further, the Commission found that Macdonald acted corruptly by deciding to reopen the expressions of interest process for mining exploration licences in order to favour Travers Duncan, and by providing him with confidential information. The Commission recommended that the above matters be referred to the Director of Public Prosecutions (DPP) with respect to prosecuting Macdonald. On reviewing the evidence before the Commission of the financial benefits accrued to the Obeid family, the ICAC provided relevant information to the NSW Crime Commission for such action as it deems appropriate, and the ICAC also disseminated relevant information to the Australian Taxation Office for appropriate action. One month later, the ICAC made further findings that Macdonald engaged in corrupt conduct by acting contrary to his duty as a minister of the Crown in granting consent to Doyles Creek Mining Pty Ltd to apply for a coal exploration licence at Doyles Creek and by granting the exploration licence to the company, both grants being substantially for the purpose of benefiting John Maitland, a former official of the Construction, Forestry, Mining and Energy Union. The Commission found that, but for that purpose, Macdonald would not have made those grants. In January 2014, the Premier, Barry O'Farrell, announced that the Liberal/National government would introduce legislation into Parliament to cancel the exploration licences for Doyles Creek, Mount Penny and Glendon Brook. The Commission also made findings of corrupt conduct by Obeid and his son, Moses Obeid, John Maitland, and others.