USS Catskill: История боевой службы монитора Гражданской и Испано-американской войн.
USS Catskill (1862)
USS Catskill: монитор Гражданской войны США. Служил в военно-морском флоте с 1863 по 1898 гг., участвовал в блокаде Чарльстона и атаке на форт Самтер. История корабля.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
USS Catskill — монитор, построенный для Военно-морского флота США во время Гражданской войны в США. Он продолжал службу во флоте и после окончания войны, пока не был выведен из состава в 1898 году, после завершения испано-американской войны.
USS Catskill was a monitor built for the United States Navy during the American Civil War. She continued to serve the Navy after the war's end until decommissioned in 1898 after the end of the Spanish–American War.
Гражданская война
USS Catskill — однобашенный монитор — был спущен на воду 16 декабря 1862 года компанией Continental Iron Works в Гринпойнте, Нью-Йорк; оснащен на Нью-Йоркской военно-морской верфи; введен в строй 24 февраля 1863 года под командованием коммандера Джорджа Вашингтона Роджерса; и прибыл в состав Южно-Атлантической блокирующей эскадры. USS Catskill прибыл на службу в Порт-Роял, Южная Каролина, 5 марта 1863 года и на протяжении всей войны действовал у Чарльстона, Южная Каролина. USS Catskill был поврежден огнем конфедератов во время атаки на форт Самтер 7 апреля, которая продемонстрировала как силу хорошо защищенных укреплений, так и ограничения броненосцев типа «монитор». Это положило начало длительной серии операций против сильно укрепленной и надежно защищенной гавани. С июля по сентябрь 1863 года USS Catskill неоднократно участвовал в атаках на батареи и форты, защищавшие Чарльстон с моря. Роджерс погиб в бою 17 августа, направляя огонь своего корабля по фортам Чарльстона. Корабль несколько раз подвергался обстрелу со стороны конфедератов, но благодаря умелым действиям экипажа, теперь под командованием лейтенант-коммандера Эдварда Барретта, он возвращался в строй без необходимости ремонта. USS Catskill уничтожил севший на мель блокадный корабль «Принц Альберт» у форта Моултри 9 августа 1864 года. Когда Чарльстон был эвакуирован 18 февраля 1865 года, он захватил севший на мель блокадный корабль «Deer», а позднее в тот же день поднял флаг над другим севшим на мель пароходом «Celt».
USS Catskill—a single turreted monitor—was launched on December 16, 1862, by Continental Iron Works, Greenpoint, New York; outfitted at New York Navy Yard; commissioned on February 24, 1863, Commander George Washington Rodgers in command; and reported to the South Atlantic Blockading Squadron. Catskill reported for duty at Port Royal, South Carolina on March 5, 1863, and for the remainder of the war operated off Charleston, South Carolina. Catskill was damaged by Confederate gunfire during the 7 April attack on Fort Sumter that demonstrated both the strengths of well defended fortifications and the limitations of monitor type ironclads. That began the lengthy series of operations against the strongly fortified and stoutly defended harbor. From July–September 1863, Catskill repeatedly took part in attacks on the batteries and forts protecting Charleston from the sea. Rodgers was killed in action on 17 August, while directing the fire of his ship against Charleston's forts. The ship was hit by Confederate gunfire on several occasions, but skillful work by her crew—now under the command of Lieutenant Commander Edward Barrett—returned her to action without returning for repairs. Catskill destroyed the grounded blockade runner Prince Albert off Fort Moultrie on August 9, 1864. When Charleston was evacuated on 18 February 1865, she boarded and took possession of the grounded blockade runner, Deer, and later in that day raised the flag over another grounded steamer, Celt.
Поздняя карьера
13 июля "Кэтскилл" покинул Чарльстон и направился на Филадельфийскую военно-морскую верфь, где 26 июля был выведен из состава флота. Там он находился в резерве до 1873 года. В этот период ему было временно присвоено название "Голиаф" (с 15 июня по 10 августа 1869 года). После ремонта в Нью-Йорке в 1874 и 1875 годах, "Кэтскилл" присоединился к Североатлантической эскадре и совершал плавания вдоль северо-восточного побережья с 4 марта 1876 года по 5 ноября 1877 года. С 1878 по 1895 год "Кэтскилл" находился в резерве на различных якорных стоянках в Вирджинии, а с 1895 по 1898 год – на военно-морской верфи Лиг-Айленд в Филадельфии. С началом испано-американской войны "Кэтскилл" был вновь введен в строй для патрулирования в водах Новой Англии. Эта служба продолжалась с 16 апреля по 22 сентября 1898 года, после чего "Кэтскилл" вернулся на Лиг-Айленд до продажи 4 декабря 1901 года.
Relieved from duty, Catskill cleared Charleston on July 13, and sailed to the Philadelphia Navy Yard, where she was decommissioned on 26 July. Here she remained in ordinary until 1873. During that time, she was briefly renamed Goliath (June 15 – August 10, 1869). Repaired at New York during 1874 and 1875, Catskill joined the North Atlantic Squadron, with whom she cruised along the northeast coast from March 4, 1876 – November 5, 1877. From 1878 to 1895, Catskill was in ordinary at various anchorages in Virginia, and from 1895 to 1898 in ordinary at Philadelphia's League Island Navy Yard. Upon the outbreak of the Spanish–American War, Catskill was recommissioned for patrol duty in New England waters. This lasted from April 16 – September 22, 1898, after which Catskill returned to League Island until sold on 4 December 1901.