Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
LCD Smartie – это программное обеспечение с открытым исходным кодом для Microsoft Windows, позволяющее использовать символьный ЖК-дисплей в качестве вспомогательного устройства отображения для ПК. Поддерживаемые устройства включают дисплеи на основе контроллера Hitachi HD44780, Matrix Orbital Serial/USB LCD и устройства Palm OS (при использовании совместно с PalmOrb). Программа имеет встроенную поддержку множества системных статистических данных (например, загрузка процессора, использование сети, свободное место на диске), загрузки RSS-каналов, интеграцию с Winamp и поддержку нескольких других популярных приложений. Для поддержки менее распространенных приложений LCD Smartie использует мощную систему плагинов. Проект был начат BasieP как бесплатное программное обеспечение, написанное на Delphi. После распространения программы как бесплатной с 2001 по конец 2004 года, BasieP передал проект Крису Лэнсли в качестве проекта с открытым исходным кодом, размещенного на серверах SourceForge. Крис Лэнсли поддерживал проект в течение нескольких лет, и теперь проект продолжает жить благодаря сообществу пользователей. LCD Smartie – достаточно зрелое программное обеспечение, и разработка основного исполняемого файла значительно замедлилась. Большинство новых функций внедряются новыми плагинами, выпускаемыми как основной командой, так и сообществом. Форумы LCD Smartie являются основным источником поддержки и обсуждений для разработчиков. Чтобы упростить использование LCD Smartie на современных ПК с Windows 7 и 8, команда начала разработку USB-интерфейса для подключения ЖК-дисплеев к ПК, который не требует дополнительных драйверов ядра и обеспечивает полную поддержку Plug and Play. С конца 2023 года основная разработка программы перенесена на GitHub. Выпущена новая версия (v5.6) со значительными обновлениями и улучшениями. Кроме того, на GitHub доступно новое Android-приложение, выступающее в роли эмулятора ЖК-экрана: (https://github.com/eeyrw/LcdEmulator/releases). Также на GitHub доступен DIY-проект для управления ЖК-экранами через WiFi: (https://github.com/eeyrw/LcdTcp).
LCD Smartie is open source software for Microsoft Windows which allows a character LCD to be used as an auxiliary display device for a PC. Supported devices include displays based on the Hitachi HD44780 LCD controller, the Matrix Orbital Serial/USB LCD, and Palm OS devices (when used in conjunction with PalmOrb). The program has built in support for many systems statistics (i. e. cpu load, network utilization, free disk space ), downloading RSS feeds, Winamp integration and support for several other popular applications. To support less common applications LCD Smartie uses a powerful plugin system. The project was started as freeware by BasieP who wrote it in Delphi. After running the software as freeware from 2001 to late 2004, BasieP passed the project on to Chris Lansley as an Open Source project hosted on the SourceForge servers. Chris Lansley maintained the project for few years, and now the whole project remains alive thanks to the program community. LCD Smartie is a relatively mature software and development of the main executable has slowed considerably, most of the new features are introduced by new plugins which are released by both the core team and by the community. The LCD Smartie forums are the primary source for support and developer discussion. To facilitate the use of LCD Smartie on modern PCs running version of windows 7 and 8 the team has started working on a USB interface to connect LCDs to a PC that does not require any additional kernel driver and provides a complete plug and play experience. As of end 2023, the main program development has moved to GitHub. A new version (v5.6) has been released with significant updates and improvements. Additionally, a new Android app which acts as an LCD screen emulator is available on GitHub under: (https://github. com/eeyrw/LcdEmulator/releases). A DIY project to drive LCD screens via WiFi is also available on GitHub at: (https://github. com/eeyrw/LcdTcp).