Введение
«Человек, которого нельзя было повесить» – американский фильм ужасов 1939 года, снятый Ником Гринде по сценарию Карла Брауна. В главной роли – Борис Карлофф в роли доктора Генрика Саварда, ученого, разработавшего метод возвращения мертвых к жизни. Когда его арестовывают и приговаривают к казни за убийство молодого студента-медика, который вызвался добровольцем для проверки метода, Саваард клянется отомстить виновным. Помимо Карлоффа, в фильме снялись Лорна Грей, Роберт Уилкокс и Роджер Прайор. «Человек, которого нельзя было повесить» – первый из серии из четырех фильмов ужасов схожей тематики, но не связанных между собой, снятых компанией Columbia Pictures с участием Карлоффа, неофициально известных как «цикл безумных докторов». За ним последовали «Человек с девятью жизнями», «Прежде чем меня повесят» (оба 1940 года) и «Дьявол повелевает» (1941 год). Пятый фильм, «Бугимэн поймает тебя» (1942 год), был пародией на остальные.
the 1939 American film
The Man They Could Not Hang is a 1939 American horror film directed by Nick Grinde from a screenplay by Karl Brown. It stars Boris Karloff as Dr. Henryk Savaard, a scientist who develops a procedure for bringing the dead back to life. When he is arrested and sentenced to be executed for murdering a young medical student who volunteered to be killed to test the procedure, Savaard vows retribution on the individuals responsible. Alongside Karloff, the film's cast includes Lorna Gray, Robert Wilcox, and Roger Pryor. The Man They Could Not Hang is the first in a series of four similarly themed but otherwise unrelated horror films produced by Columbia Pictures, all starring Karloff, informally known as the "Mad Doctor Cycle." It was followed by The Man with Nine Lives, Before I Hang (both 1940), and The Devil Commands (1941). A fifth, The Boogie Man Will Get You (1942), was a parody of the others.
Сюжет
Доктор Генрик Саваард – ученый, экспериментирующий с возвращением мертвых к жизни в лаборатории в своем доме. Боб Робертс, молодой студент-медик, добровольно соглашается на временную смерть, чтобы проверить искусственное сердце, разработанное Саваардом. В случае успеха изобретение Саваарда позволит врачам проводить операции, которые иначе были бы невозможны на живых пациентах. Однако невеста Боба, мисс Кроуфорд, опасается провала эксперимента и спешит в полицию, чтобы предупредить правоохранительные органы. Когда полиция входит в дом Саваарда, Саваард приказывает своему помощнику Лэнгу забрать искусственное сердце и спрятать его. Несмотря на его заверения, что он сможет вернуть Бобу жизнь, полиция арестовывает Саваарда по обвинению в убийстве. После публичного судебного процесса присяжные признают Саваарда виновным в убийстве первой степени и приговаривают к повешению. После оглашения приговора председательствующий судья Боуман предоставляет Саваарду две минуты для выступления, которые Саваард использует, чтобы осудить виновных в его осуждении. Находясь в камере смертников, Саваард получает визит от Лэнга и подписывает документ, разрешающий Лэнгу распорядиться его телом после казни. Вскоре после этого Саваарда вешают. Через некоторое время Лэнг возвращает Саваарда к жизни. Несмотря на перелом шеи, полученный при повешении, Лэнгу удается хирургически восстановить его, что, по его словам, было бы невозможно, если бы Саваард был жив. В течение месяца после казни Саваарда шестеро присяжных заседателей его дела были найдены повешенными, предположительно покончив с собой, что замечает репортер по прозвищу «Скупи» Фоули. Фоули навещает дом Саваарда в ночь, когда оставшиеся в живых присяжные – вместе с окружным прокурором Дрейком, лейтенантом полиции Шейном и судебно-медицинским экспертом доктором Стоддардом – получают сообщения, якобы от судьи Боумана, с просьбой собраться там. Когда Боуман прибывает, он рассказывает, что получил телеграмму, якобы подписанную дочерью Саваарда, Джанет, с просьбой о встрече. Пока гости пытаются понять, кто их вызвал, Саваард входит в комнату. Пригласив их на ужин, он объясняет ошеломленным гостям, что может убить их всех и остаться безнаказанным, поскольку юридически он мертв. Судья Боуман пытается покинуть дом, но смертельно поражается электрическим током, когда пытается открыть решетку, отделяющую гостей от входной двери. Саваард исчезает, и оставшиеся гости понимают, что попали в ловушку. Через систему внутренней связи Саваард объявляет, что будет убивать каждого из них с интервалом в пятнадцать минут. Кирни, председатель присяжных, погибает, ответив на телефонный звонок, в результате которого в его ухо вводится игла с ядом, пронзающая мозг. Саваард заявляет, что следующей умрет мисс Кроуфорд. Джанет прибывает в дом, и попавшие в ловушку гости объясняют ей, что ее отец жив. Джанет находит Саваарда наверху, в его лаборатории, и умоляет его отказаться от мести. Саваард признается, что убил Лэнга после того, как тот пригрозил раскрыть его план убить виновных в его осуждении. Джанет спускается вниз и, несмотря на мольбы отца, намеренно касается электрифицированной решетки, вынуждая Саваарда сдаться. Используя аппарат искусственного сердца Саваарда, доктор Стоддард возвращает Джанет к жизни. Саваард, к ужасу доктора Стоддарда, уничтожает свое изобретение выстрелом из пистолета и умирает.
Домашние медиа
В 1990-х годах фильм «The Man They Could Not Hang» был выпущен на VHS компанией RCA/Columbia Pictures Home Video. В 2006 году фильм вошел в состав четырехдискового DVD-издания под названием «Иконы ужасов: Борис Карлофф», вместе с фильмами «Черная комната» (1935), «Прежде чем повесить» (1940) и «Бугимэн поймает тебя» (1942). В 2021 году «The Man They Could Not Hang» был выпущен на Blu-ray в регионе B компанией Eureka Entertainment в составе шестифильмового бокс-сета под названием «Карлофф на Columbia». В этот набор также вошли фильмы «Черная комната», «Человек с девятью жизнями», «Прежде чем повесить», «Дьявол командует» и «Бугимэн поймает тебя».