Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
X Men: Mutant Apocalypse – это экшн-игра, разработанная и изданная Capcom для Super Nintendo Entertainment System в 1994 году. Игра основана на комикс-франшизе «Люди Икс» от Marvel Comics. Это была первая игра, выпущенная Capcom по мотивам этой франшизы, за месяц до файтинга X Men: Children of the Atom, также вышедшего в 1994 году. В Mutant Apocalypse игроки управляют пятью из Людей Икс: Зверем, Циклопом, Гамбитом, Псайлок и Росомахой. Проводя каждого из них через собственные уникальные уровни, игроки затем могут выбирать, какой уровень пройти следующим и каким членом команды это сделать. Конечная цель – победить Магнето на его космической станции Авалон. Игра получила положительные отзывы критиков.
X Men: Mutant Apocalypse is an action game developed and published by Capcom for the Super Nintendo Entertainment System in 1994. The game is based on the X Men comic book franchise from Marvel Comics. It was the first game Capcom released based on the franchise, released a month before the fighting game titled X Men: Children of the Atom, also released in 1994. In Mutant Apocalypse, players control five of the X Men: Beast, Cyclops, Gambit, Psylocke, and Wolverine. After guiding each of them through their own dedicated levels, players can then select which level to complete next as well as the team member to complete it with. The end goal is to defeat Magneto on his Avalon space station. The game was well received by critics.
Геймплей
Игрок управляет пятью Людьми Икс, у каждого из которых свои задачи, а также уникальные приемы и способности, активируемые определенными комбинациями клавиш. У игрока есть ограниченное количество жизней, общее для всех пяти Людей Икс, а не индивидуальное для каждого. Уровни можно проходить в любом порядке. В конце каждого уровня необходимо сразиться с боссом и победить его. Следующие три уровня линейны и требуют последовательного побеждения боссов на каждом из них. Затем следуют два простых боя с боссами в Комнате Опасности. В финале можно выбрать только одного из Людей Икс, и каждый из них проходит свой уникальный финальный уровень. После прохождения первых пяти этапов можно получить пароль. В игре есть бонусы для восстановления здоровья, а также дополнительные жизни, которые можно получить, собрав три значка "X", спрятанные на каждом этапе.
The player takes control of five X Men who each have their own objectives, and different moves and capabilities activated by certain control combinations. The player has a limited number of lives that count for all five X Men and not one individually. The levels may be played in any order. At the end of each level, a boss must be battled and defeated. The next three levels are linear and require each boss level to be defeated. This is followed by two straightforward boss battles in the Danger Room. Finally only one of the X Men can be selected, each one going through a different end level. After beating the first five stages, a password can be acquired. The game has health pickups, as well as extra lives in the form of collecting three "X" icons hidden throughout each stage.
Персонажи
Зверь обладает сверхчеловеческой физической силой, ловкостью и обезьяноподобным внешним видом. Циклоп испускает мощные, неконтролируемые лучи ударной силы из глаз, из-за чего вынужден постоянно носить специальный визор. Гамбит способен манипулировать кинетической энергией и заряжать ею предметы, а также искусно владеет метанием карт, рукопашным и боем посохом. Псайлокки может использовать свои телепатические способности для создания "психического клинка" из кулака. Она – эксперт боевых искусств и владеет наибольшим количеством техник среди всех игровых персонажей. Росомаха – угрюмый мутант, обладающий сверхчеловеческими чувствами, повышенными физическими возможностями, костями и когтями, покрытыми адамантиумом, и способностью к регенерации. Однако в игре его фактор исцеления не реализован.
Beast Possesses superhuman physical strength, agility and ape like appearance. Cyclops Produces powerful, uncontrollable beams of concussive force from his eyes, forcing him to wear a specialized visor at all times. Gambit Has the ability to manipulate kinetic energy and charge objects with it and is also skilled in card throwing, hand to hand and staff combat. Psylocke She can use her telepathic powers to form a 'psychic knife' from her fist. An expert martial artist, she has the most techniques of all the playable characters. Wolverine A gruff mutant possessing superhuman senses, enhanced physical capabilities, adamantium coated bones and claws and regenerative abilities. The game however does not feature his healing factor.
Сюжет
Чарльз Ксавьер отправляет пятерых своих Людей Икс для саботажа различных операций и сооружений на острове Геноша с целью освобождения мутантов, находящихся в плену. Дальнейшее расследование выявляет причастность королевы Брод и Таска, а также то, что ими руководит Апокалипсис. После победы над всеми злыми силами на Геноше, Ксавьер узнает о намерении Магнето уничтожить Геношу со своей космической станции Авалон. Чтобы подготовиться к противостоянию, Ксавьер испытывает пятерых Людей Икс в Комнате Опасности, заставляя их победить голограммы Омега Реда и Джаггернаута. Успешно пройдя испытания, Люди Икс расходятся по Авалону, где сталкиваются и побеждают Экзодуса, а затем вступают в битву с Магнето и срывают его планы.
Charles Xavier sends five of his X Men to sabotage various operations and structures on the Genosha island complex to liberate mutants in captivity. Further investigation reveals Queen Brood and Tusk involved in this matter and headed by Apocalypse. After defeating all evil forces on Genosha. Xavier finds out that Magneto intends to destroy Genosha from his space station Avalon. To prepare for the confrontation, Xavier tests the five X Men in the Danger Room to defeat holograms of Omega Red and Juggernaut. After passing the tests, the X Men go their separate paths inside Avalon facing and defeating Exodus and then battling Magneto and thwarting his plans.
Прием
Три из четырех рецензентов Electronic Gaming Monthly назвали игру лучшей видеоигрой по мотивам «Людей Икс» на тот момент, отмечая большие уровни и высокую сложность. Хотя они заметили, что «игра может наскучить со временем», GamePro заключил, что это «бесспорный хит», особенно похвалив графику, высокую сложность и стилистику, напоминающую Street Fighter II. Next Generation отметил: «Было бы здорово увидеть больше персонажей из «Людей Икс», но в целом игра очень хороша. Ничего революционного, но весело». В ретроспективном обзоре 2011 года GamePro выделил «сильный саундтрек, неограниченные способности и акцент на сражениях, а не на платформинге», а также возможность проходить уровни в любом порядке, как сильные стороны игры, но раскритиковал «довольно ограниченный» набор приемов персонажей. По мнению GameFan, «поклонники франшизы и этого жанра будут одинаково впечатлены тем, что им предлагается». Они отметили впечатляющую графику, отточенную механику и идеально сбалансированную сложность. В 2013 году Nerdist включил X-Men: Mutant Apocalypse в десятку самых знаковых видеоигр Marvel, назвав её «необычной для своего времени, с красивой графикой и гораздо более понятным геймплеем, чем у её аналога на Sega Genesis». В том же году эта «действительно отличная» игра с боковой прокруткой была также признана 20-й лучшей видеоигрой Marvel по версии журнала Geek. IGN поместила игру на 78-е место в своем списке «100 лучших игр SNES всех времен».
Three of Electronic Gaming Monthly'''s four reviewers declared it to be by far the best video game based on the X Men to date, citing the large levels and demanding difficulty. Though they remarked that it "may become repetitive after a while", GamePro concluded that the game is "a solid hit," particularly praising the graphics, the high difficulty, and the Street Fighter II stylistics. Next Generation stated that "While it would've been nice to see more X people, this game plays great. Nothing revolutionary, but fun." In a 2011 retrospective, GamePro listed the game's "strong soundtrack, unlimited powers and a focus on combat rather than platforming," as well as the fact that the levels can be beaten in any order, among its strong features, but criticised a "fairly limited" moveset of the characters. According to a GameFan retrospective, "fans of the franchise and of the genre it represents here will be equally impressed with what is on offer." They specified the impressive visuals, tight gameplay, and perfectly balanced difficulty. In 2013, Nerdist included X Men: Mutant Apocalypse'' among the top ten most iconic Marvel video games, calling it "extraordinary for its time, with beautiful visuals and far more accessible game play than its Sega Genesis counterpart." That same year, this "pretty damn good" side scrolling action game was also ranked as the 20th best Marvel video game by Geek Magazine. IGN ranked the game 78th on their "Top 100 SNES Games of All Time".