Введение

"Лицо врага" – 140-й эпизод американского научно-фантастического телесериала "Звёздный путь: Следующее поколение" и 14-й эпизод шестого сезона. Сериал разворачивается в 24-м веке и повествует о приключениях экипажа Звёздного флота звездолёта "Энтерпрайз-Д". В этом эпизоде Трой захвачена и вынуждена выдавать себя за ромуланского офицера разведки, чтобы помочь нескольким высокопоставленным ромуланским дезертирам.

Сюжет

Диану Трой похищают и доставляют на борт ромуланского боевого крейсера «Хазара». Проснувшись, Трой смотрит в зеркало и с ужасом обнаруживает, что ей сделали косметическую операцию, чтобы она выглядела как ромуланка. Подкомандующий Н’Век, первый офицер «Хазары», частно объясняет, что не намерен причинить ей вред, но ему нужно, чтобы она выдавала себя за майора Ракал из Тал Шиара, ромуланской разведки и тайной полиции. У Н’Века есть секретный груз, предназначенный для Федерации, и ему нужно, чтобы Трой сыграла свою роль, чтобы убедить командующего «Хазарой» Торета (который не в курсе плана Н’Века) подчиниться. Трой, в роли Ракал, убеждает Торета направиться к запланированной точке встречи в секторе Калеб под угрозой жестких допросов. На борту «Энтерпрайза» экипаж принимает на борт Стефана ДеСева, человека, который служил прапорщиком в Звёздном Флоте, прежде чем дезертировать к ромуланцам. Теперь он вернулся с сообщением от посла Спока. Капитан Пикард, опасаясь мотивов своего пленника, рассматривает сообщение Спока о встрече в секторе Калеб, которая была бы выгодна интересам Федерации, и направляет корабль туда. Когда «Хазара» находится в пути, Н’Век показывает Трой секретный груз – вице-проконсула М’Рета и двух его помощников, содержащихся в стазисе. Они хотят перейти на сторону Федерации, и их присутствие там поможет другим ромуланским диссидентам покинуть Империю. План состоит в том, чтобы перевести камеры стазиса на грузовой корабль Корваллен в точке встречи, который затем доставит их в пространство Федерации. Когда «Хазара» встречается с грузовым кораблем, Трой чувствует, что капитану корабля нельзя доверять, и Н’Век открывает по нему огонь, уничтожая его. Он утверждает, что это был приказ майора Ракал. Позже Трой объясняет Торету, что она узнала капитана грузового корабля как известного агента Федерации. Н’Век втайне объясняет Трой, что их единственный другой вариант – отправиться на Дракен IV, входную точку в Федерацию, где Трой сможет использовать свои коды Звёздного Флота, чтобы позволить кораблю войти незамеченным. Трой отдает этот приказ Торету, которая неохотно соглашается. Однако их разговор прерывает прибытие «Энтерпрайза». «Энтерпрайз» прибывает в назначенное время и координаты, но не находит никаких следов грузового корабля. Они начинают поиски и вскоре обнаруживают обломки судна. Когда «Энтерпрайз» приближается, Торет воспринимает это как подтверждение правдивости Трой. Трой хочет оставаться на месте, но командир указывает, что с обломками поблизости их обнаружат, и приказывает кораблю отойти на некоторое расстояние, пока «Энтерпрайз» продолжает поиски. Трой опасается, что «Энтерпрайз» не сможет их отследить, и заставляет Н’Века создать след замаскированного корабля. Торет узнает, что «Энтерпрайз» преследует их, и подозревает, что их обнаружили. Она отдает приказ на столкновение с целью проверить реакцию судна. Когда «Энтерпрайз» маневрирует, чтобы избежать столкновения, Торет приказывает снять маскировку и атаковать. Трой, в роли Ракал, берет командование на себя и отстраняет Торета, затем приказывает кораблю снять маскировку и посылает приветствие «Энтерпрайзу», предлагая обсудить ситуацию. Экипаж «Энтерпрайза», хотя и узнает Трой, делает вид, что ничего не знает, и опускает щиты. Н’Век открывает огонь по «Энтерпрайзу» с низкой мощностью, создавая видимость повреждений, но на самом деле это необходимо для маскировки транспортировки камер стазиса на «Энтерпрайз». Торет, осознав, что ее обманывают, казнит Н’Века и восстанавливает контроль над «Хазарой». Прежде чем ромуланцы успевают уйти с Трой в качестве пленницы, ее безопасно телепортируют на «Энтерпрайз». В медицинском отсеке косметическую операцию Трой отменяют, и она размышляет о ценности усилий Н’Века по оказанию помощи Федерации.