Введение

Патрик Джозеф О'Коннелл (8 марта 1887 – 27 февраля 1959), также известный как Пэдди О'Коннелл или Патрисио О'Коннелл, был ирландским футболистом и тренером. Он играл на позиции защитника, наиболее известен выступлениями за «Белфаст Селтик», «Шеффилд Уэнсдей», «Халл Сити» и «Манчестер Юнайтед». Он вошёл в историю как первый игрок из современной Республики Ирландия, выступавший за «Манчестер Юнайтед» и являвшийся его капитаном. В составе национальной сборной он был капитаном Ирландии и членом команды, выигравшей Чемпионат Великобритании 1914 года. Однако, О'Коннелл, вероятно, наиболее известен своей работой в качестве тренера нескольких клубов в Ла Лиге. В 1935 году он привёл «Реал Бетис» к первому титулу чемпиона Испании, а во время Гражданской войны в Испании возглавил «Барселону» в турне по Северной Америке. Несмотря на эти успехи, он умер в нищете в Лондоне в 1959 году и был первоначально похоронен на католическом кладбище Святой Марии в Кенсал-Грин (Лондон, NW6) без надгробного камня.

Ранние годы

О'Коннелл родился в 11 Джонс Террас, Дублин, на месте нынешнего входа на Хилл 16 в Крок-парке. С 14 лет он работал на мельнице Боланда и в 15 лет стал бригадиром. Он также играл в юниорский футбол за несколько местных дублинских клубов, включая «Франкфорт», «Стренвилл Роверс» и «Лиффи Уондерерс», прежде чем перейти в «Белфаст Селтик». В марте 1909 года О'Коннелл и левый защитник Питер Уоррен были приобретены «Шеффилд Уэнсдей» за общую сумму в 50 фунтов стерлингов.

Шеффилд в среду

О'Коннелл дебютировал в Английском первом дивизионе за «Шеффилд Уэнсдей» против «Бьюри» в последний день сезона 1908–09 годов. Однако в последующие сезоны он не смог закрепиться в основном составе «Уэнсдей» из-за конкуренции с English McConnell, Jimmy Spoors и Bob McSkimming. В итоге он провел всего 21 матч за основную команду, 18 в лиге и три в Кубке Англии. Тем не менее, будучи игроком «Уэнсдей», О'Коннелл провел два из шести своих международных матчей за Ирландию. Время, проведенное О'Коннеллом в «Юнайтед», ознаменовалось тем, что клуб финишировал третьим с конца в Первом дивизионе, лишь на одно очко избежав вылета. Он также оказался вовлечен в печально известный скандал с договорными матчами в британском футболе 1915 года. 2 апреля 1915 года «Юнайтед», находившийся в зоне вылета, обыграл в домашнем матче лиги «Ливерпуль», занимавший середину турнирной таблицы, со счетом 2–0. Впоследствии выяснилось, что матч был подстроен небольшой группой игроков с обеих сторон. Дэвид Голдблатт утверждает, что игроков беспокоило не то, кто повысится или понизится в классе, а то, что из-за Первой мировой войны в следующем сезоне лига вообще может быть отменена. Полагая, что они скоро останутся без работы, игроки организовали тотализатор и сделали ставку на победу «Юнайтед» со счетом 2–0. Именно такой счет был, когда О'Коннелл пробил пенальти, который пролетел мимо ворот. О'Коннелл избежал наказания, но трое его товарищей по команде – Сэнди Тернбулл, Артур Уэлли и Энох Уэст – и четверо игроков «Ливерпуля» впоследствии были пожизненно дисквалифицированы Футбольной ассоциацией. Во время войны О'Коннелл оставался игроком «Юнайтед», а также выступал за «Клэптон Ориент», «Рочдейл» и «Честерфилд» на правах приглашенного игрока.

Эшингтон

О'Коннелл завершил свою игровую карьеру в «Ашингтоне». В свой первый сезон с клубом, 1920–21, они выступали в Северо-Восточной лиге и заняли девятое место из двадцати команд. В сезоне 1921–22 О'Коннелл был назначен играющим тренером, а «Ашингтон» играл в Третьем английском дивизионе (Север). О'Коннелл стал свидетелем масштабных изменений в «Ашингтоне» в связи с изменением статуса клуба в лиге. Их домашний стадион был модернизирован – от типичной площадки нелигового уровня, располагавшей не более чем простой крытой трибуной для зрителей, до стадиона, рассчитанного на 20 000 мест. О'Коннелл принял участие в первом в истории клуба матче английской лиги, в котором «Ашингтон» одержал победу над «Гримсби Таун» со счетом 1:0 при поддержке 9 000 болельщиков. В итоге «Ашингтон» завершил сезон на достойном десятом месте, а О'Коннелл в последний раз вышел на поле в составе клуба в домашней ничьей 2:2 с «Саутпортом». В январе 1921 года, будучи игроком «Ашингтона», О'Коннелл также представлял Северо-Восточную лигу в матче против Центральной лиги.

"Расинг де Сантандер"

В 1922 году О'Коннелл сменил Фреда Пентленда на посту тренера "Расинг Сантандер". В дальнейшем он вывел команду к пяти титулам регионального чемпионата, а в 1928 году клуб стал одним из основателей Ла Лиги. Позже он вернулся в "Расинг" на второй срок в качестве тренера в период с 1948 по 1949 год.

Реал Овьедо

С сентября 1929 года по май 1931 года О’Коннелл был тренером "Реала Овьедо" во Втором дивизионе.

Реал Бетис

В период с 1931 по 1935 год О'Коннелл руководил «Реалом Бетис», в то время известным как «Бетис Баломпи». После того, как в 1932 году он привел их к титулу Сегунды Дивизион, он затем возглавил «Бетис», в составе которого был Лекуэ, к их единственному титулу Ла Лиги в 1935 году. «Бетис» выиграл титул 28 апреля 1935 года, одержав победу со счетом 5:0 над бывшей командой О'Коннелла, «Расингом Сантандер». В ночь перед игрой, проходившей в Сантандере, О'Коннелл посетил команду «Расинга» в отеле, где они остановились, и, предположительно, попытался убедить их проиграть матч. «Бетису» необходимо было победить «Расинг», чтобы обогнать своего соперника, «Реал Мадрид». В составе команды, в которую входили Жозеп Эскола, Доменек Балманья, Жоан Жозеп Ногуэс и Энрике Фернандес, О'Коннелл привел «Барсу» к победе в Чемпионате Каталонии и выходу в финал Кубка Испании. В финале они играли против «Реала», и когда «Реал» вел со счетом 2:1, Эскола не смог забить гол в концовке матча после впечатляющего сейва Рикардо Заморы. В сезоне 1936/37 Ла Лига была приостановлена из-за Гражданской войны в Испании. Однако клубы из республиканской зоны Испании соревновались в Средиземноморской лиге. В начале 1937 года «Барселона» получила предложение от бизнесмена Мануэля Маса Серрано через одного из своих игроков, Жозепа Иборры. Серрано предложил клубу отправиться на серию товарищеских матчей в Мексику и Соединенные Штаты. Согласно предложению, клубу будет выплачено 15 000 долларов, с покрытием всех расходов. В состав делегации «Барселоны» должны были войти 20 человек: 16 игроков, а также О'Коннелл, Анхель Мур, Россенд Кальвет, секретарь клуба и Модест Аморос, врач клуба. В Мексике они играли, среди прочих, с Club América, Atlante, Necaxa и сборной Мексики. В Соединенных Штатах они играли против Brooklyn Hispano, Brooklyn St. Mary's Celtic и сборной Американской футбольной лиги. Тур завершился матчем против сборной евреев. Благодаря финансовому успеху этого тура «Барселона» погасила долги и спасла клуб; однако О'Коннелл вернулся в Испанию лишь с четырьмя игроками, после того как остальные решили уйти в изгнание в Мексику и Францию. К сезону 1937/38 республиканская зона сократилась, и организовать вторую Средиземноморскую лигу было невозможно. Однако была организована Лига Каталонии, в которой участвовали только каталонские команды. Несмотря на ослабленный состав, О'Коннелл и «Барселона» выиграли как Lliga Catalana, так и Campionat de Catalunya.

Севилья ФК

О'Коннелл продолжил работать главным тренером "Севильи" с 1942 по 1945 год. В свой первый сезон у руля команды, 1942–43, он привел клуб ко второму месту в Ла Лиге.

Наследие

Бюст в память о завоевании О'Коннеллом чемпионского титула с «Реал Бетис» был установлен на стадионе клуба «Бенито Вильямарин» в 2017 году. Организаторами выступили Фонд памяти Патрика О'Коннелла, Алан Маклин, Фергус Доуд и Саймон Нидэм. Документальный фильм о О'Коннелле и Фонде, снятый Майклом Андерсеном, вышел в мае 2018 года при поддержке Мемориального фонда. Новый мемориал О'Коннеллу был установлен Фондом в апреле 2016 года. Памятник посвящен единственному титулу «Реал Бетис» в Ла Лиге; он содержит упоминание о тренере, приведшем команду к победе, но имя О'Коннелла написано с ошибкой.