Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Росс Геральд – шотландский геральд, занимающий экстраординарную должность при дворе Лорда Лиона. Однако эта должность является экстраординарной после выхода на пенсию последнего геральда, занимавшего её на постоянной основе. Название должности происходит от графства Росс. Впервые титул был использован в 1475 году. Росс Геральд в 1687 году, Генри Фрейзер, был геральдическим художником, обучавшимся у Джорджа Портуса. Он отвечал за генеалогические исследования, а также за разработку и рисование гербов. В документах Гордонов от 24 декабря 1716 года упоминается: «Счет Генри Фрейзеру, Росс Геральду, за картины, выполненные для похорон Джорджа, 1-го герцога Гордона: щиты с женскими гербами, изображения черепов, ветви для гроба, шлем и герцогская корона, и другие работы в Цитадели Лит». Он также упоминается Александром Нисбетом в его книге «Система геральдики, теоретической и практической», написанной в 1712 году, но опубликованной лишь в 1722 году в Эдинбурге: «Освещенная книга гербов Джеймса Уоркмана, который был геральдом во время правления Якова VI, к которой я часто обращаюсь, и которую я получил от выдающегося мистера Генри Фрейзера, Росс Геральда». Мистер Фрейзер умер 15 января 1724 года и похоронен в северном углу гробницы Нейсмита на кладбище Грейфриарс. Он занимал эту должность до самой смерти. Знаком должности является изображение двух львов, идущих на задних лапах, серебряных с вооружением и языком лазурными, поддерживающих посох, полосатый чёрным с золотыми наконечниками и увенчанный Короной Шотландии. В настоящее время должность вакантна.
Ross Herald of Arms Extraordinary is a Scottish herald of arms Extraordinary of the Court of the Lord Lyon. The office is however held in Extraordinary after the retirement of the last holder in Ordinary. The title of the office is derived from the Earldom of Ross. The title was first used in 1475. The Ross Herald in 1687, Henry Fraser was a heraldic painter who apprenticed under George Porteous. He was responsible for genealogical research and the designing and painting of coats of arms. There is mention of him in the Gordon papers of 24 December 1716 "Account due to Henry Fraser, Ross Herald, for paintings done for funeral of George, 1st duke of Gordon: lozenge arms, mort heads, branches for the coffin, a helmet and ducal crown, etc., and other work in the Citadel of Leith." He was also mentioned by Alexander Nisbet in his book A System of Heraldry, Speculative & Practical written in 1712 but not published until 1722 in Edinburgh. "James Workman's Illuminated Book of Arms, who was Herald in the reign of James VI, which book I frequently refer to which book I had from the ingenious Mr. Henry Fraser, Ross Herald " Mr. Fraser died 15 January 1724 and is buried b. 17 North Corner Naismith Tomb in Greyfriars Churchyard. The office was held until his death. The badge of office is Two lions rampant Argent armed and langued Azure supporting a baton paleways Sable, the tips Or ensigned of the Crown of Scotland Proper. The office is currently vacant.
Обладатели должности
АрмсИмя Дата назначенияRef (Diligens)1476Джон Диксон1517Сэр Роберт Форман из Лютри1540Роберт Харт1546Александр Росс1558Сэр Уильям Стюарт1565Патрик Дэвидсон1567Джон Пурди1593Эндрю Литтлджон1596Адам Мэтисон1599Томас Уильямсон из Мильнехилл1616Томас Хантер1625Джон Малколм1630Эндрю Литтлджон1646Джозеф Стейси1663Генри Фрейзер1687Родерик Чалмерс1724Джон Тулон (или Тюлон)1746Томас Хазбенд1756Патрик Беннет из Уайтсайд1816Дэвид Тейлор1825Джордж Голди1836Эндрю Гилман1860Вакансия1879–1901Андрю Монро Росс1901–1925Вакансия1925–1988Чарлз Джон Бернет (Должность использовалась в чрезвычайном порядке с 2011)1988–2015Вакансия2015–2017Марк Д. Деннис (Должность использовалась в чрезвычайном порядке)2017–2020Вакансия2020–настоящее время
ArmsName Date of appointmentRef (Diligens)1476John Dickson1517Sir Robert Forman of Luthrie1540Robert Hart1546Alexander Ross1558Sir William Stewart1565Patrick Davidson1567John Purdy1593Andrew Littlejohn1596Adam Matheson1599Thomas Williamson of Mylnehill1616Thomas Hunter1625John Malcolm1630Andrew Littlejohn1646Joseph Stacey1663Henry Fraser1687Roderick Chalmers1724John Toulon (or Teulon)1746Thomas Husband1756Patric Bennet of Whiteside1816David Taylor1825George Goldie1836Andrew Gilman1860Vacant1879–1901Andrew Monro Ross1901–1925Vacant1925–1988Charles John Burnett(Office used in Extraordinary from 2011)1988–2015Vacant2015–2017Mark D. Dennis(Office used in Extraordinary)2017–2020Vacant2020–present