Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Первым поселенцем был Майкл Риддлмозер, который построил здесь дом в 1820 году и разработал план улиц в 1829 году. Изначально поселение называлось Мозерсбург, а позже было переименовано в Нью-Балтимор в честь родного города Риддлмозера. Был образован как боро в 1874 году. В 1880-х годах в Нью-Балтиморе планировалось строительство крупной железнодорожной сортировочной станции и ремонтных мастерских для Южной Пенсильванской железной дороги. Однако строительство железной дороги было остановлено, пути так и не были проложены, и Нью-Балтимор упустил возможность стать важным железнодорожным центром. Новый Балтиморский мост, построенный в 1879 году, был включен в Национальный реестр исторических мест в 1980 году.
The first settler was Michael Riddlemoser, who built a house here in 1820, and laid out the street plan in 1829. The community was initially known as Mosersburg, and was later renamed New Baltimore, after Riddlemoser's hometown. The borough was incorporated in 1874. In the 1880s, a major railroad yard and maintenance facility were planned for New Baltimore to serve the South Pennsylvania Railroad. In the end, construction on the railroad stopped and the tracks were never laid, and New Baltimore lost its chance to become a significant railroading center. The New Baltimore Bridge, built in 1879, was added to the National Register of Historic Places in 1980.
География
Нью-Балтимор расположен по координатам (39.983808, −78.772154). Поселок находится на восточной границе округа Аллегейни, вдоль его границы с округом Бедфорд. Согласно Бюро переписи населения США, общая площадь Нью-Балтимора составляет 0,3 квадратных мили (1 км²), вся территория – суша. Сельскохозяйственные угодья преобладают в поселке и в горном массиве, при этом большая часть территории покрыта лесами на западе.
New Baltimore is located at (39.983808, −78.772154). The borough is located on the eastern edge of Allegheny Township, along its border with Bedford County. According to the United States Census Bureau, New Baltimore has a total area of 0.3 square miles (1 km2), all land. Farmlands predominate in the village and the mountain range, with the majority of the area forested to the west.
Демография
По данным переписи населения, церковь кармелитов расположена на южной окраине города. Церковь уникальна тем, что имеет два набора ступеней вдоль Пенсильванской автомагистрали на 129-й мильной отметке, по одному на каждой стороне шоссе. (Сама церковь находится на восточной стороне автомагистрали.) Эти ступени были построены одновременно с открытием автомагистрали, как часть неформальной, устной договоренности между Пенсильванской комиссией по автомагистралям (PTC) и церковью после того, как церковь Святого Иоанна оказалась отделенной от остальной части Нью-Балтимора из-за прохождения автомагистрали. Кроме того, кармелитские священники были похоронены на полосе отвода автомагистрали, и их могилы пришлось перенести. Ступени долгое время были достопримечательностью автомагистрали и привлекали любопытных путешественников, которые специально останавливались, чтобы посетить церковь. В 2007 году PTC объявила о планах по eventualному демонтажу ступеней, ведущих к церкви Святого Иоанна. Основной причиной демонтажа является проект расширения автомагистрали. Хотя ни церковь, ни PTC не обнаружили письменного соглашения, даже если бы оно было найдено, федеральные нормы запрещают восстановление ступеней в любом случае из соображений безопасности. Несмотря на объявление, PTC приступила к демонтажу ступеней только в ноябре 2022 года, когда начались работы по сносу восточной стороны ступеней.
As of the census a Carmelite church located on the southern end of town. The church is unique in that it has two sets of steps along the Pennsylvania Turnpike at milepost 129, one set of each side of the highway. (The church itself is located on the eastbound side of the highway.) The steps dated from when the Turnpike first opened, as part of an informal, unwritten pact between the Pennsylvania Turnpike Commission (PTC) and the church after St. John's Church was separated from the rest of New Baltimore due to the Turnpike passing through. In addition, Carmelite priests were buried on the right of way of the Turnpike, and their graves had to be moved. The steps have long been a novelty of the Turnpike and to curious travelers who have stopped along the Turnpike just to stop at the church. In 2007, the PTC announced that it would eventually remove the steps that lead to St. John's Church. The steps are primarily being removed due to a widening project for the Turnpike. While a written pact has not been found by either the church or the PTC, even if a written pact were to be found, the Turnpike is forbidden by federal regulations to replace the steps in any case due to safety concerns. Despite the announcement, the PTC didn't start removing the steps until November 2022 when demolition work on the eastbound side of the steps began.