Университет финансов и экономики Монголии: История и развитие
University of Finance and Economics (Mongolia)
Университет финансов и экономики Монголии (UFE) – один из старейших и крупнейших вузов страны. Бакалавриат и магистратура в Улан-Баторе. История с 1924 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Университет в Монголии
University in Mongolia
Университет финансов и экономики (сокращенно UFE) – одно из крупнейших учебных заведений Монголии. Университет расположен на берегу реки Селбе в самом центре Улан-Батора. Университет предлагает программы бакалавриата и магистратуры с периода либерализации 1990-х годов.
The University of Finance & Economics (, abbreviated UFE) is one of the largest educational institutions of Mongolia. The University is on the banks of Selbe river at the heart of Ulaanbaatar city. The University offers bachelor's and master's programs since the liberalisation period of the 1990s.
История
Первоначально основанный 3 июня 1924 года как Школа таможенных служащих в Улан-Баторе, это одно из старейших непрерывно действующих учебных заведений страны. В 1931 году она была переименована в Школу бухгалтерского учета с расширением перечня изучаемых дисциплин. В 1946 году, вскоре после Второй мировой войны, название было вновь изменено на Колледж финансов и экономики Улан-Батора, а учебная программа расширилась, охватив большую часть современного спектра направлений. 16 августа 1991 года учреждение стало Институтом финансов и экономики Улан-Батора, и были введены программы последипломного образования. В перечень дисциплин входили бизнес-администрирование, финансовый менеджмент, бухгалтерский учет и делопроизводство. Университет финансов и экономики Улан-Батора стал одним из первых университетов, получивших аккредитацию Совета по аккредитации бизнес-школ и программ в 2012 году.
Originally founded on June 3, 1924 as the School of Custom's Officers in Ulaanbaatar, it is one of the oldest continuously operating educational institutions in the country. In 1931 it changed its name to School of Accounting, adding more subjects. In 1946, shortly after the World War II, its name was changed again to College of Ulaanbaatar for Finance & Economics, and the school extended its curriculum to most of the current spectrum. The institution became the Institute of Ulaanbaatar for Finance & Economics on August 16, 1991, and postgraduate courses were introduced. Subjects included business administration, financial management, accounting and bookkeeping. The University of Ulaanbaatar for Finance & Economics is one of the first accredited universities by Accreditation Council for Business Schools & Programs in 2012.
Студенческий союз
В Улан-Баторском университете финансов и экономики действует студенческий союз, сформированный студентами. При финансовой поддержке администрации университета союз организует социально-культурные мероприятия, а также внеучебные академические мероприятия. Ранее союз представлял собой Студенческий совет, относительно небольшую организацию, основанную в 1997 году. До 2001 года деятельность студенческих организаций была нестабильной. В 2001 году Студенческий совет сменил название на Студенческий союз и начал расширяться. 10 апреля 2004 года Студенческий союз вновь сменил название на Студенческий совет. Причина этого изменения остаётся невыясненной. Последнее изменение названия произошло 1 октября 2007 года: Студенческий совет изменил свой статус, став неправительственной организацией и получив название Студенческий союз. Управлением Студенческим союзом занимается Студенческая ассамблея, однако повседневной деятельностью союза руководит Исполнительный комитет. Представители Студенческой ассамблеи и аппарата председателя избираются или назначаются в период с октября по ноябрь каждого учебного года.
The University of Ulaanbaatar for Finance & Economics has a Student Union formed by students. Financially supported by the school administration, the Union organizes socio cultural activities as well as extracurricular academics activities. The earlier structure of the Union was the Student Council which was relatively small, founded in 1997. Until 2001 there was no stability in student organization activity. In 2001, the Student Council changed its name to Student Union and started to expand. On April 10, 2004, the Student Union changed its name to back to Student Council. The reason for this change is uncertain. The latest change of its name occurred on October 1, 2007: the Student Council changed its status to a non government organization hence called Student Union. The Student Union is governed by the Student Assembly, although day to day workings of the Union are handled by the Executive Committee. Representatives for the Student Assembly, the Chair's Office are elected/appointed between October and November each academic year.