Николаас Хейнсиус Старший: Жизнь и труды голландского ученого и поэта

Введение

Николаас Хейнсиус Старший (Николаус Хейнсиус; 20 июля 1620 – 7 октября 1681) – голландский ученый-классик, поэт и дипломат. Он путешествовал по всей Европе, посещая крупнейшие библиотеки, и со временем собрал самую большую частную библиотеку в Европе по классической литературе. Его считают выдающимся текстологом благодаря своим критическим изданиям произведений Клавдиана, Овидия (его важнейшей работе), Вергилия, Пруденция, Веллея Патеркула и Валерия Флакка.

Жизнь

Хайнсиус родился в Лейдене, Нидерланды, как сын Даниэля Хайнсиуса, одного из самых известных ученых голландского Возрождения. Его юношеская поэма на латыни Breda expugnata была напечатана в 1637 году и привлекла большое внимание. В 1642 году он начал свои путешествия с посещения Англии в поисках рукописей классиков, но не встретил радушного приема от английских ученых. В 1644 году, будучи нездоров, он отправился в Спа, чтобы попытаться излечиться, употребляя местную минеральную воду. Восстановив здоровье, он вновь отправился на поиски кодексов, проезжая через Лёвен, Брюссель, Мехелен, Антверпен и вернувшись в Лейден, повсюду сверяя рукописи и делая филологические и текстовые заметки. Почти сразу же он снова отправился в путь и, прибыв в Париж, был тепло встречен французскими учеными. После изучения доступных классических текстов он в 1646 году отправился на юг, посетив по пути Лион, Марсель, Пизу, Флоренцию (где он остановился, чтобы издать новое издание Овидия) и Рим. В следующем году он был в Неаполе, который покинул во время правления Мазаньелло. Он продолжил свои занятия в Ливорно, Болонье, Венеции, где получил помощь от Яна Рейнста, и Падуе. В Падуе в 1648 году он опубликовал сборник своих оригинальных латинских стихов под названием Italica. Он отправился в Милан и долгое время работал в Библиотеке Амброзиана. Готовясь к изучению Швейцарии, известие о болезни отца поспешно вернуло его в Лейден. Вскоре после этого он был приглашен в Стокгольм Кристиной Шведской. При шведском дворе он вступил в острый спор с Клавдием Сальмасием относительно греческого текста Нового Завета. Этот спор стал крайне личным и широко известным, и Хайнсиус, будучи университетским библиотекарем, отказал Сальмасию в доступе к книгам, которые тот хотел изучить. Хайнсиус совершил краткий визит в Лейден в 1650 году и немедленно вернулся в Стокгольм. В 1651 году он посетил Францию и Италию с Исааком Воссиусом, чтобы купить книги и монеты для Кристины. В 1654 году Кристина отреклась от престола. Два года спустя Хайнсиус стал дипломатом Генеральных штатов Нидерландов по приглашению Коенрада ван Бёнингена. В 1665 году город Амстердам назначил его официальным историком. В 1669 году он посетил Москву, а в 1672 году – Бремен. В 1675 году он поселился в своем загородном доме недалеко от Вианена, но позже переехал в Гаагу. У Хайнсиуса было двое внебрачных детей от Маргареты Вулен, дочери лютеранского пастора из Стокгольма, которая работала обнаженной моделью в Амстердаме. Он женился на ней лишь после судебного разбирательства, но долгое время не желал признавать своих сыновей, Даниэля и Николааса Гейнсиуса Младшего (1655–1718), но в конечном итоге был вынужден это сделать. Николаас Младший стал врачом и в 1677 году бежал из Нидерландов за убийство, совершенное на улицах Гааги. В 1679 году он был назначен личным врачом королевы Кристины Шведской в Риме. Позже он вернулся в Голландию и стал автором романа "Ден вермакелькейн авантюриер, ofte De Wispelturige, en niet min Wonderlyke Levens Loop van Mirandor" (The Jolly Adventurer or the Unpredictable and not less Wonderful Life of Mirandor) (1695) – единственного романа на голландском языке XVII века. Хайнсиус собрал одну из крупнейших частных библиотек в Европе. В 1668 году его посетил Лоренцо Магалотти во время визита в Объединенные провинции. После его смерти в 1683 году около 13 000 книг были проданы с аукциона. Знаменитый каталог служил справочным материалом для многих ученых. Он поддерживал обширную переписку с другими учеными своего времени, такими как Христиан Гюйгенс, Гаспар Геварциус и Альберт Рубенс, сын Питера Пауля Рубенса. В 1653 году Хайнсиус собрал свои латинские стихи в один том. Его последними трудами стали издание трудов Веллия Патеркула в 1678 году и Валерия Флакка в 1680 году. Он умер в Гааге 7 октября 1681 года.

Heinsius was born in Leiden, the Netherlands as the son of Daniel Heinsius, one of the most famous scholars of the Dutch Renaissance. His boyish Latin poem Breda expugnata was printed in 1637, and attracted much attention. In 1642 he began his wanderings with a visit to England in search of manuscripts of the classics but met with little courtesy from the English scholars. In ill health, he went to Spa in 1644 to seek a cure by drinking the local mineral water. His health restored, he set out once more in search of codices, passing through Leuven, Brussels, Mechelen, Antwerp and so back to Leiden, everywhere collating manuscripts and taking philological and textual notes. Almost immediately he set out again, and arriving in Paris was welcomed with open arms by the French scholars. After studying the classical texts he could obtain, he traveled in 1646 southwards visited on the way Lyon, Marseille, Pisa, Florence (where he paused to publish a new edition of Ovid) and Rome. The next year, he was in Naples, which he left during the reign of Masaniello. He pursued his studies in Livorno, Bologna, Venice, where he received assistance from Jan Reynst and Padua. In Padua he published in 1648 his volume of original Latin verse entitled Italica. He proceeded to Milan and worked for a considerable time in the Biblioteca Ambrosiana. While preparing to explore Switzerland the news of his father's illness recalled him hurriedly to Leiden. Soon after he was invited to Stockholm by Christina of Sweden. At the Swedish court he became embroiled in a heated dispute with Claudius Salmasius over the Greek of the New Testament. The quarrel became both highly personal and widely known, and Heinsius as university librarian refused him access to the books he wished to consult. Heinsius paid a brief visit to Leiden in 1650 and immediately returned to Stockholm. In 1651 he visited France and Italy with Isaac Vossius to buy books and coins for Christina. In 1654 Christina stepped down. Two years later Heinsius became a diplomat for the States General of the Netherlands of at the invitation of Coenraad van Beuningen. In 1665 he was appointed by the city of Amsterdam as the official historian. In 1669 he visited Moscow and in 1672 Bremen. In 1675 he settled down in his country house near Vianen, but moved to the Hague later. Heinsius had two illegitimate children by Margareta Wullen, daughter of a Lutheran minister from Stockholm, who was a nude model in Amsterdam. He married her only after a lawsuit, but did not want to recognise his sons, Daniel and Nicolaas Heinsius the Younger (1655–1718) but was eventually forced to do so. Nicolaas the Younger became a physician, He had to flee the Dutch Republic in 1677 for committing manslaughter in the streets of the Hague. In 1679 he was appointed Queen Christina of Sweden's private physician in Rome. He later returned to Holland and was the author of the Den vermakelyken avanturier, ofte De Wispelturige, en niet min Wonderlyke Levens Loop van Mirandor (The Jolly Adventurer or the Unpredictable and not less Wonderful Life of Mirandor) (1695), the only Dutch language romance novel of the 17th century. Heinsius collected one of the biggest private libraries in Europe. He was visited by Lorenzo Magalotti in 1668 when visiting the United Provinces. After his death about 13.000 books were sold in 1683. The famous catalogue was used by many scholars as a reference. He maintained an extensive correspondence with other scholars of his time such as Christiaan Huygens, Gaspar Gevartius and Albert Rubens, the son of Peter Paul Rubens. In 1653 Heinsius collected his Latin poems into a volume. His latest labours were the editing of Velleius Paterculus in 1678 and of Valerius Flaccus in 1680. He died at The Hague on 7 October 1681.