Аннитсфорд: История и современность деревни в Северном Тайнсайде.

Введение

Аннитсфорд — полусельская деревня, расположенная в Северном Тайнсайде (ранее Юго-Восточном Нортумберленде), на границе между Тайн и Уиром и Нортумберлендом. Основная часть деревни находится под юрисдикцией боро Северный Тайнсайд в Тайн и Уире. Местные жители называют деревню «Форд».

История

Название деревни – современная версия Форда Аннет, который был местом переправы через реку Ситон Берн, протекающую на восток через деревню. Аннитсфорд граничит с деревнями Дадли и Фордли, первая из которых получила название в честь сына владельца шахты, а вторая – от последней части в названиях деревень Аннитсфорд и Дадли. Во время Первой мировой войны жители Аннитсфорда в основном поступали на службу в 6-й батальон Нортумберлендских фузилеров, известный как "Стрелки"; батальон входил в состав Нортумберлендской бригады, Дивизии Нортумбрии. Батальон принимал участие в: Второй битве при Ипре, битве на Сомме (1916), битве при Аррасе (1917), Третьей битве при Ипре, Первой битве на Сомме (1918) и битве при Лисе (1918). Фотографии некоторых из этих мужчин были предоставлены проектом "Аннитсфорд на войне" Ньюкаслской городской библиотеки, оригинальные снимки взяты из Illustrated Chronicle. Во время Второй мировой войны некоторые жители Аннитсфорда вновь пополнили ряды Королевских Нортумберлендских фузилеров и участвовали в нацистском блицкриге во Франции и странах Бенилюкса, а также в эвакуации из Дюнкерка. В деревне есть один паб – The Bridge (ранее The Bridge Inn), которому более 140 лет. Он отмечен на картах деревни, датированных 1864 годом, вместе с пивоварней Аннитсфорд (Annetsford Brewery). Позже пивоварню перенесли вдоль деревни, а в дальнейшем она стала фабрикой по производству безалкогольных напитков (Dickmans), а затем, примерно в начале 1970-х годов, – придорожным кафе. Сейчас в этом помещении располагаются индийский ресторан на вынос (Annitsford Tandoori) и магазин рыбы и чипсов (K&L Fisheries). Многие годы пабом управляла семья Свинхо, что привело к его огромной популярности как стейк-хауса с репутацией по всему региону в 1970-х и 1980-х годах, вплоть до выхода на пенсию Глэдис и Билла Свинхо. С тех пор паб не достиг прежнего успеха. В деревне есть два рабочих социальных клуба (CIU): "Пионер" и "Объединенная ирландская лига" ("Ранчо"). Аннитсфордский социальный клуб, основанный в 1898 году, первым воспользовался Законом о дружеских обществах, который позволял создавать социальные клубы.

The name of the village is the modern day version of Annet's Ford, which was a crossing place over the Seaton Burn which flows eastward through the village. Annitsford borders the villages of Dudley and Fordley, the former taking its name from the son of the mine owner, the latter taking its name from the last part of the village names for Annitsford and Dudley. During the First World War, men from Annitsford primarily enlisted into the 6th Battalion, The Rifles, of the Northumberland Fusiliers; the battalion formed part of the Northumberland Brigade, Northumbria Division. The Battalion saw action at: the Second Battle of Ypres; Battle of the Somme (1916); Battle of Arras (1917); Third Battle of Ypres; First Battle of the Somme (1918); and the Battle of the Lys (1918). Photographs of some of the men have been made available by Newcastle City Library's "Annitsford at War" project, with the original photographs from the Illustrated Chronicle. During the Second World War, some men from Annitsford again enlisted into the Royal Northumberland Fusiliers, and saw action during the Nazi blitzkrieg in France and the Low Countries, as well as the miracle of Dunkirk. There is one public house in the village, The Bridge (formerly The Bridge Inn) and it is over 140 years old. It is shown on maps of the village dated 1864, together with the Annitsford Brewery (Annetsford Brewery). This was resited further along the village in later years, and which in later life was a soft drink factory (Dickmans), turning into a transport café circa early 1970s. The premises is now shared by an Indian takeaway (Annitsford Tandoori) and a Fish & Chip shop (K&L Fisheries). The Bridge Inn was for many years in the custodianship of the Swinhoe family, culminating in its massive popularity as a Steak House with a reputation regionwide, throughout the seventies and eighties until the retirement of Gladys & Bill Swinhoe. The fortunes of the pub have not hit those heights since. There are two (CIU) Working Men's Social Clubs in the village, The Pioneer & the United Irish League (The Ranch). Annitsford Social Club, formed in 1898, was the first to take advantage of the Friendly Societies Act which allowed for the creation of social clubs.

Расширение

Аннитсфорд был небольшой деревней, пока значительно не вырос примерно в 1969 году, когда старые ряды террасных домов на Юбилейной террасе, улице Джексона и улице Ли были снесены, а жители переехали в новые дома, построенные местными властями, включая Уордл-Драйв, Аннитсфорд-Драйв и Хадсон-авеню. В результате исчезла естественная зеленая полоса, разделявшая Аннитсфорд и Фордли. На земле, ранее занимаемой этими террасами, было построено больше жилья, получившее название Харрисон-Корт, а также комплекс защищенного жилья Юбилейный Корт. Дальнейшее строительство жилья велось на западной окраине деревни (The Wyndings) и на восточной окраине (The Spinney), что значительно увеличило общую площадь деревни. В политическом плане Аннитсфорд расположен в самой северной части избирательного округа Северный Тайнсайд, который с 2010 года представляет депутат от Лейбористской партии Мэри Глиндон. В рамках Совета Северного Тайнсайда деревня входит в округа Кампердаун и Уитслейд, каждый из которых избирает по три советника; все шестеро – лейбористы. Мюриэль Грин, советник Уитслейдского округа с 1983 года, была награждена орденом MBE в 2021 году.