Джеймс Иннес Кер, 5-й герцог Роксбургский: Биография и наследование титула.
James Innes-Ker, 5th Duke of Roxburghe
Джеймс Иннес Кер, 5-й герцог Роксбургский (1736-1823) – шотландский дворянин, наследник титула и владений. История престолонаследия и родственные связи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шотландский дворянин (1736–1823)
Scottish nobleman (1736–1823)
Джеймс Иннес Кер, 5-й герцог Роксбургский (родился Джеймс Иннес; 10 января 1736 – 19 июля 1823) был шотландским дворянином.
James Innes Ker, 5th Duke of Roxburghe (born James Innes; 10 January 173619 July 1823) was a Scottish nobleman.
Ранние годы
Он был старшим из выживших сыновей сэра Генри Иннеса, 5-го баронета (ок. 1711–1762) и Энн Драммонда Грант (1711–1771). Его дедами были сэр Гарри Иннес, 4-й баронет, представлявший парламент Шотландии от округа Эльгиншир с 1704 по 1707 год, и сэр Джеймс Грант, 6-й баронет, член парламента от графства Инвернесс и городов Эльгин. После кончины 3-го герцога, который так и не женился, его основные титулы и обширные, продуктивные владения перешли к Уильяму Беллендену Керу, 4-му герцогу Роксбургскому, скончавшемуся вскоре после этого без наследников. Право на наследование было оспорено генерал-майором Уолтером Кером и Уильямом Драммондом; и лишь после значительных затрат было окончательно решено 11 мая 1812 года в пользу сэра Джеймса, как потомка леди Иннес, третьей дочери Гарри, лорда Кера, сына первого графа Роксбургского. Лорд Белленден происходил от второго герцога; генерал Кер заявлял о себе как о наследнике по мужской линии первого герцога, а мистер Драммонд – как о наследнике по мужской линии второго графа, поэтому исход дела зависел от толкования условий майората, который предоставлял право наследования женской линии. Стоит отметить, что спустя 25 лет дочь Уолтера Кера, Эссекс Кер, оказалась вовлечена в судебное разбирательство против адвокатов своего отца в связи с долговыми расписками, выпущенными для покрытия расходов на судебные издержки, связанные с оспариванием наследства.
He was the eldest surviving son of Sir Henry Innes, 5th Baronet (c. 1711–1762), and Anne Drummonda Grant (1711–1771). His grandfathers were Sir Harry Innes, 4th Baronet, who represented the Parliament of Scotland constituency of Elginshire from 1704 to 1707, and Sir James Grant, 6th Baronet, a Member of Parliament for Inverness shire and Elgin Burghs. On the demise of the 3rd Duke, who had never married, his principal titles, and large and productive estates, devolved on William Bellenden Ker, 4th Duke of Roxburghe, who died shortly thereafter, without heirs. The succession was contested by Major General Walter Ker and the Right Honorable William Drummond; and only at vast cost decided, on 11 May 1812, in favour of Sir James, as descended from Lady Innes, the third daughter of Hary, Lord Ker, son of the first Earl of Roxburghe. Lord Bellenden was descended from the second Duke; General Ker claimed to be heir male of the first, and Mr. Drummond heir male of the second Earl, so that the issue turned on the construction of an entail, which gave the right to the female line. It is notable that 25 years later, Walter Ker's daughter Essex Ker was involved in litigation against her father's lawyers in connection with bonds issued to cover the costs of the succession litigation.
Личная жизнь
Джеймс принял имя Иннес Кер и стал 5-м герцогом Роксбургским. Он женился дважды, впервые 19 апреля 1769 года на Мэри Рэй (1729/30–1807), старшей дочери сэра Джона Рэя, 12-го баронета, и сестре сэра Сесиля Рэя, 13-го баронета. Джеймс Генри Роберт Иннес Кер (1816–1879) женился на Сюзанне Стефании Далбиак, единственном ребенке сэра Чарльза Далбиак. Иннес Кер умер 19 июля 1823 года, и ему наследовал в герцогстве его единственный сын от второго брака. Через четыре года после его смерти его вдова вышла замуж за подполковника Уолтера Фредерика О’Райли, CB, из Королевского африканского корпуса, 14 ноября 1827 года. Портреты герцога и его второй герцогини были написаны Генри Рейберном и находятся в прихожей родового поместья – замка Флорс в Шотландских границах.
James took the name Innes Ker, and became the 5th Duke of Roxburghe. He married twice, first on 19 April 1769 to Mary Wray (1729/30–1807), the eldest daughter of Sir John Wray, 12th Baronet and sister of Sir Cecil Wray, 13th Baronet. James Henry Robert Innes Ker (1816–1879), who married Susanna Stephania Dalbiac, the only child of Sir Charles Dalbiac. Innes Ker died on 19 July 1823, and was succeeded in the Dukedom by his only son from his second marriage. Four years after his death, his widow remarried to Lt Col Walter Frederick O'Reilly, CB of the Royal African Corps, on 14 November 1827. Portraits of the Duke and his second Duchess were painted by Henry Raeburn, and hang in the entrance hall of the family seat of Floors Castle in the Scottish Borders.