Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Немецкий физик-теоретик (1903–1938)
German theoretical physicist (1903–1938)
Ганс Густав Адольф Гельманн (14 октября 1903 – 29 мая 1938) был немецким физиком-теоретиком.
Hans Gustav Adolf Hellmann (14 October 1903 – 29 May 1938) was a German theoretical physicist.
Биография
Хеллманн родился в Вильгельмсхавене, в прусском Ганновере. Он начал изучать электротехнику в Штутгарте, но после семестра перешел на инженерную физику. Хеллманн также учился в Кильском университете. Он получил диплом в Институте химии императора Вильгельма в Берлине за работу над радиоактивными соединениями под руководством Отто Хана и Лизы Майтнер. Степень доктора философии он защитил в Штутгарте под руководством профессора Эриха Регенера за работу по разложению озона. Будущая супруга Хеллманна, Виктория Бернштейн, была приемной дочерью Регенера. В 1929 году Хеллманн стал ассистентом профессора в Лейбницком университете Ганновера. После прихода нацистов к власти, Хеллманн был уволен 24 декабря 1933 года как «нежелательный» из-за его еврейской жены. Он эмигрировал в Советский Союз, где получил должность в Институте Карпова в Москве и занимался, в частности, исследованием псевдопотенциалов. Однако позднее он был оклеветан во время Большого террора, арестован 10 мая 1938 года и расстрелян в Бутово 29 мая. Его сыну, Хансу Хеллманну-младшему, было разрешено покинуть бывший Советский Союз только в 1991 году. В науке его имя прежде всего связано с теоремой Геллмана — Фейнмана, а также с одним из первых учебников по квантовой химии («Квантовая химия», 1937; переведен на немецкий язык как «Einfuehrung in die Quantenchemie», Вена, 1937). Он был пионером нескольких подходов, которые сейчас широко используются в квантовой химии, в частности, в применении псевдопотенциалов.
Hellmann was born in Wilhelmshaven, Prussian Hanover. He began studying electrical engineering in Stuttgart but changed to engineering physics after a semester. Hellmann also studied at the University of Kiel. He received his diploma from the Kaiser Wilhelm Institute for Chemistry in Berlin for work on radioactive compounds under Otto Hahn and Lise Meitner. He received his Ph. D. at Stuttgart with Prof. Erich Regener for work on the decomposition of ozone. Hellmann's future spouse Victoria Bernstein was the foster daughter of Regener. In 1929 Hellmann became an assistant professor at the Leibniz University Hannover. After the Nazi rise to power, Hellmann was dismissed on 24 December 1933 as ‘undesirable’ because of his Jewish wife. He immigrated to the Soviet Union, taking up a position at the Karpov institute in Moscow working among other things on pseudopotentials. However, he was later denounced during the Great Purge, imprisoned on 10 May 1938 and executed in Butovo on 29 May. His son, Hans Hellmann, Jr., was only allowed to leave the former Soviet Union in 1991. In science, his name is primarily associated with the Hellmann–Feynman theorem, as well as with one of the first ever textbooks on quantum chemistry (‘Kvantovaya Khimiya’, 1937; translated into German as ‘Einfuehrung in die Quantenchemie’, Vienna, 1937). He pioneered several approaches now commonplace in quantum chemistry, notably the use of pseudopotentials.