Введение
The Gryphon – студенческая газета Университета Лидса. Она издается ежемесячно в течение учебного года, а ее редактор, единственная оплачиваемая должность в газете, избирается ежегодно членами Студенческого союза университета Лидса. Статьи пишутся студентами и в основном посвящены местным и университетским вопросам. Газета была основана в 1946 году под названием Union News, а в 1970 году объединилась с Pact – студенческой газетой Лидского политехнического института, образовав Leeds Student. В 2005 году студенты Лидского Метрополитенского университета проголосовали за выход из состава газеты, ссылаясь на недостаточное представительство их интересов. В 2014 году Leeds Student была переименована в The Gryphon, вернувшись к названию, использовавшемуся более ранним студенческим изданием Университета Лидса. В 1972 году редакторская должность стала штатной, оплачиваемой должностью с академическим отпуском, после кампании, возглавляемой тогдашним редактором Полом Валлели, который стал первым редактором, получившим такой отпуск. Среди известных бывших редакторов также Пол Дакр, Джей Рэйнер и Николас Витчелл.
the student newspaper
The Gryphon is the student newspaper of the University of Leeds. It is published monthly during term time and its editor, the newspaper's only paid position, is elected annually by Leeds University Union members. The articles are written by students and are largely about local and university issues. The Gryphon was founded in 1946 as Union News, before merging with Leeds Polytechnic Students Union's Pact in 1970 to become Leeds Student. In 2005, Leeds Metropolitan University students voted to disaffiliate from the newspaper, citing under representation. Leeds Student was renamed The Gryphon in 2014 in a return to the name used by an earlier University of Leeds student publication. The editorship became a full time, paid sabbatical position in 1972 after a campaign led by the then editor, Paul Vallely, who went on to become the first sabbatical editor. Notable previous editors also include Paul Dacre, Jay Rayner and Nicholas Witchell.
История
Студенческая публикация Лидса под названием "Грифон" была первоначально основана в 1897 году как "Журнал Йоркширского колледжа". "Грифон" прекратил выпуск в 1963 году. Union News была основана в 1946 году как официальная газета Лидского университета. В 1970 году студенческие союзы Лидского университета и Лидского политехнического института (тогдашнего) проголосовали за объединение своих газет в единое издание под названием Leeds Student. В первый год своего существования (1970–71) и вновь два года спустя (1972–73) газета была удостоена звания "Студенческая газета года" на Студенческой медиа-премии. Также газета получала эту награду в 1999 и 2009 годах. The Leeds Student стала лауреатом премии "Лучшая студенческая газета" на первой Национальной студенческой премии в области журналистики в 1999 году, организованной Национальным союзом студентов и газетой The Independent.
Диссоциация студенческого союза Лидского метрополитенского университета
В декабре 2005 года члены Союза студентов Лидского столичного университета (LMUSU) посредством голосования решили прекратить сотрудничество с газетой. Ранее это было совместное предприятие двух университетов, но после неоднократных жалоб на предвзятость в пользу Лидского университета, был проведен референдум, чтобы определить, следует ли LMUSU сохранять связь с газетой и продолжать оплачивать небольшую часть её расходов. Члены проголосовали за расторжение связи, и с тех пор газета является исключительно проектом, поддерживаемым Лидским университетским союзом.
Приложение для iPad
В 2012 году газета Leeds Student стала первой студенческой газетой в Великобритании, запустившей iPad-версию. Приложение было разработано редактором газеты за 2011/12 год Элизабет Эдмондс и цифровым редактором за 2011/12 год Джеком Дирловом с помощью инструментов для создания приложений в QuarkXpress 9. Приложение доставляет цифровую версию, отремастированную для лучшего качества, основных материалов каждого еженедельного выпуска через Newsstand от Apple.
Изменение названия
В 2014 году студенческая газета Leeds Student была переименована в The Gryphon при редакторе Жасмин Андерссон, избранной на эту должность. The Gryphon вернулся к названию, которое было у газеты при её основании в 1897 году.
Угроза закрытия
В 2014 году проблема с финансированием чуть не привела к закрытию газеты из-за разногласий с студенческим советом по поводу рекламы, но закрытие удалось избежать.
Противоречия
"Лидс Студент" вызвал оживленные дебаты по поводу ряда опубликованных статей. Среди них – развернутое интервью с лидером Британской национальной партии Ником Гриффином, в котором его высказывание о том, что гомосексуалов следует держать в тайне, а дверь за ними "навсегда закрыть" (а также другие комментарии, основанные на расовой принадлежности), вызвало серьезное возмущение. В апреле 2010 года "Лидс Студент" вновь оказался в центре расовой полемики после того, как выпуск от 30 апреля был изъят из обращения представителями студенческого союза Лидса. В этом выпуске содержался комментарий палестинского журналиста Самеха Хабиба относительно убеждений в про-израильской предвзятости в средствах массовой информации. После поступивших жалоб от еврейских студентов, руководство студенческого союза изъяло газету, что повлекло за собой обвинения в цензуре. Ранее газета рассматривалась как независимое издание в рамках студенческого союза. После попытки инициировать вотум недоверия руководству должностного лица по коммуникациям и внутренним делам Джека Кодда, который отвечал за расследование обвинений в антисемитизме, Кодд подал в отставку, сославшись на расовую напряженность внутри союза.
Фрэнк Эллис
В феврале/марте 2006 года газета опубликовала интервью, взятое студенческим журналистом из Лидса Мэттом Кеннардом, у доктора Фрэнка Эллиса, профессора русских и славянских исследований, чьи взгляды вызывали споры из-за его поддержки идеи расовых различий в среднем уровне интеллекта. Заявления доктора Эллиса вызвали широкое осуждение. Ханиф Лейлаби, председатель отделения LUU организации «Объединяйтесь против фашизма», инициировал кампанию с требованием уволить Эллиса из университета. Эта история освещалась в The Observer, The Daily Telegraph, The Independent, Times Higher Education и других национальных газетах и радиостанциях, а также на национальном и местном телевидении. Союз студентов Лидского университета выступил с заявлением, призывающим к его увольнению. Лидский университет назвал взгляды Эллиса «возмутительными». Доктор Эллис вышел на досрочную пенсию в июне 2006 года, предвосхитив результаты дисциплинарного разбирательства.