Введение
Название главы исполнительной власти народов чероки
Principal Chief is today the title of the chief executives of the Cherokee Nation, of the Eastern Band of Cherokee Indians, and of the United Keetoowah Band of Cherokee Indians, the three federally recognized tribes of Cherokee. In the eighteenth century, when the people were primarily organized by clans and towns, they would appoint a leader for negotiations with the Europeans. They called him Uku, or "First Beloved Man". The title of "Principal Chief" was created in 1794, when the Cherokee began to formalize a more centralized political structure. They founded the original Cherokee Nation. The Cherokee Nation–East adopted a written constitution in 1827, creating a government with three branches: legislative, executive, and judicial. The Principal Chief was elected by the National Council, which was the legislature of the Nation. The Cherokee Nation–West adopted a similar constitution in 1833. In 1839 most of the reunited nation was reunited in Indian Territory, after forced removal from the Southeast. There they adopted one constitution. In 1868, the Eastern Band of Cherokee, made up of those who had managed to remain primarily in the homelands of North Carolina, created a separate and distinct constitution and formalized the position of Principal Chief. The position had existed in the east since the time of Yonaguska. Their descendants make up the members of the federally recognized Eastern Band of Cherokee Indians today, referred to as the EBCI. In 1906, the US government dismantled the Cherokee Nation's governmental structure under the Dawes Act (except for allowing the tribe to retain limited authority to deal with remaining land issues, a provision that lasted until June 1914). This act also provided for the allotment of communal lands and extinguishing of Cherokee land title in preparation for admission of Oklahoma as a state in 1907. Following passage of the federal Indian Reorganization Act of 1934 and the Oklahoma Indian Welfare Act of 1936, the Keetoowah Nighthawk Society organized in 1939 as the United Keetoowah Band. The Bureau of Indian Affairs approved their constitution in 1940. The United States President began appointing a Principal Chief for the non UKB Cherokee in 1941. In 1975, these Cherokee drafted their constitution as the Cherokee Nation of Oklahoma, which was ratified on June 26, 1976. In 1999, they approved several changes to the constitution, including the removal of the qualifying phrase "of Oklahoma" from their name, leaving it simply "Cherokee Nation".
В настоящее время титул Главного руководителя является наименованием главы исполнительной власти нации чероки, Восточной группы индейцев чероки и Объединенной группы индейцев чероки Китуова – трех федерально признанных племен чероки. В XVIII веке, когда народ был организован преимущественно по кланам и поселениям, они назначали лидера для ведения переговоров с европейцами. Они называли его Уку, или «Первый любимый человек». Титул «Главный руководитель» был учрежден в 1794 году, когда чероки начали формализацию более централизованной политической структуры. Они основали первоначальную нацию чероки. Нация чероки приняла письменную конституцию в 1827 году, учредив правительство с тремя ветвями власти: законодательной, исполнительной и судебной. Главный руководитель избирался Национальным советом, который являлся законодательным органом нации. Нация чероки на Западе приняла аналогичную конституцию в 1833 году. В 1839 году большая часть воссоединенной нации была вновь объединена на Индейской территории после насильственного переселения с юго-востока. Там они приняли единую конституцию. В 1868 году Восточная группа чероки, состоящая из тех, кто сумел остаться преимущественно на своей исторической родине в Северной Каролине, создала отдельную и самостоятельную конституцию и официально утвердила должность Главного руководителя. Эта должность существовала на востоке со времен Йонагуски. Их потомки составляют членов федерально признанной Восточной группы индейцев чероки, известной как EBCI. В 1906 году правительство США расформировало правительственную структуру нации чероки в соответствии с Законом Доуза (за исключением сохранения племенем ограниченных полномочий по урегулированию оставшихся земельных вопросов, положение, которое действовало до июня 1914 года). Этот закон также предусматривал выделение общинных земель и прекращение прав собственности чероки на землю в преддверии принятия Оклахомы в состав США в 1907 году. После принятия федерального Закона о реорганизации индейцев 1934 года и Закона о благосостоянии индейцев Оклахомы 1936 года Общество Китуова Найтхоук организовалось в 1939 году как Объединенная группа Китуова. Бюро по делам индейцев утвердило их конституцию в 1940 году. Президент Соединенных Штатов начал назначать Главного руководителя для чероки, не входящих в UKB, в 1941 году. В 1975 году эти чероки разработали свою конституцию как Черокийская нация Оклахомы, которая была ратифицирована 26 июня 1976 года. В 1999 году они одобрили несколько поправок к конституции, включая удаление уточняющей фразы «Оклахома» из своего названия, оставив просто «Нация чероки».
Principal Chief is today the title of the chief executives of the Cherokee Nation, of the Eastern Band of Cherokee Indians, and of the United Keetoowah Band of Cherokee Indians, the three federally recognized tribes of Cherokee. In the eighteenth century, when the people were primarily organized by clans and towns, they would appoint a leader for negotiations with the Europeans. They called him Uku, or "First Beloved Man". The title of "Principal Chief" was created in 1794, when the Cherokee began to formalize a more centralized political structure. They founded the original Cherokee Nation. The Cherokee Nation–East adopted a written constitution in 1827, creating a government with three branches: legislative, executive, and judicial. The Principal Chief was elected by the National Council, which was the legislature of the Nation. The Cherokee Nation–West adopted a similar constitution in 1833. In 1839 most of the reunited nation was reunited in Indian Territory, after forced removal from the Southeast. There they adopted one constitution. In 1868, the Eastern Band of Cherokee, made up of those who had managed to remain primarily in the homelands of North Carolina, created a separate and distinct constitution and formalized the position of Principal Chief. The position had existed in the east since the time of Yonaguska. Their descendants make up the members of the federally recognized Eastern Band of Cherokee Indians today, referred to as the EBCI. In 1906, the US government dismantled the Cherokee Nation's governmental structure under the Dawes Act (except for allowing the tribe to retain limited authority to deal with remaining land issues, a provision that lasted until June 1914). This act also provided for the allotment of communal lands and extinguishing of Cherokee land title in preparation for admission of Oklahoma as a state in 1907. Following passage of the federal Indian Reorganization Act of 1934 and the Oklahoma Indian Welfare Act of 1936, the Keetoowah Nighthawk Society organized in 1939 as the United Keetoowah Band. The Bureau of Indian Affairs approved their constitution in 1940. The United States President began appointing a Principal Chief for the non UKB Cherokee in 1941. In 1975, these Cherokee drafted their constitution as the Cherokee Nation of Oklahoma, which was ratified on June 26, 1976. In 1999, they approved several changes to the constitution, including the removal of the qualifying phrase "of Oklahoma" from their name, leaving it simply "Cherokee Nation".
Нация чероки (1975 - настоящее время)
В преддверии получения Оклахомой статуса штата, правительство изначальной Чероки нации было распущено Соединенными Штатами в 1906 году, за исключением ограниченных полномочий по урегулированию земельных вопросов, которые сохранялись до 1914 года.