Дэвид МакУильямс: Игрок и тренер по американскому футболу.
David McWilliams (American football)
Дэвид МакУильямс: биография американского футболиста и тренера. Игрок и главный тренер Техасского технологического университета и Остина (1986-1991). Чемпион!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дэвид МакУильямс (родился 18 апреля 1942 года) — бывший игрок и тренер по американскому футболу. Он был главным тренером Техасского технологического университета в 1986 году и Техасского университета в Остине с 1987 по 1991 год, показав общий результат в студенческом футболе 38 побед и 30 поражений.
American football player and coach (born 1942)
David McWilliams (born April 18, 1942) is a former American football player and coach. He served as the head coach at Texas Tech University in 1986 and at the University of Texas at Austin from 1987 to 1991, compiling a career college football record of 38–30.
Ранняя жизнь и игровая карьера
Выросший в Клеберне, штат Техас, МакУильямс начал свою долгую карьеру в футбольной программе «Лонгхорн» в качестве игрока с 1961 по 1963 год, когда он помог команде добиться результата 30 побед, 2 ничьи и 1 поражения. В этот период команда выиграла национальный чемпионат, три чемпионата Юго-Западной конференции и каждый год заканчивала сезон в числе лучших четырех команд страны. В сезоне 1963 года он был одним из трех капитанов команды, а также членом организации «Техасские ковбои».
Raised in Cleburne, Texas, McWilliams' long tenure with the Longhorn football program started as a player from 1961 to 1963, when he helped the team compile a record of 30–2–1. During that time, the squad won a national championship, three Southwest Conference championships, and finished the year ranked among the nation's top four each year. He served as a tri captain during the 1963 season, and was also a member of the Texas Cowboys.
Тренерская карьера
После окончания университета МакУильямс два года работал ассистентом тренера в средней школе Абилин в Техасе, а в 1966 году стал одним из самых молодых главных тренеров штата, показав результат 21–17–2 за четыре года, прежде чем Даррелл Ройал пригласил его в команду в 1970 году. Следующие 16 лет он был ассистентом как Рояла, так и Фреда Экерса, работая с крайними защитниками и лайнбекерами в защите под руководством Рояла и Экерса, а затем занимал должность координатора защиты у Экерса с 1982 по 1985 год. В 1986 году МакУильямс был главным тренером в Техасском технологическом университете, где привел команду «Red Raiders» к победе над Техасом и участию в Кубке, после чего вернулся в качестве главного тренера «Longhorns» в следующем году. В свой первый сезон во главе «Longhorns» МакУильямс завершил с результатом 7–5, включая драматичную победу над «Arkansas Razorbacks» на последнем розыгрыше и победу в Кубке над «Pittsburgh». Однако сезон 4–7 в следующем году, в котором они проиграли «Houston» со счетом 66–15, а затем 5–6 в 1989 году, поставили под вопрос его должность. В 1990 году «Longhorns» восстановились, показав результат 10–1 в регулярном сезоне. Подстегиваемые тем, что стало известно как тур «Шок нации», Техас выиграл чемпионат SWC — единственное поражение было от будущего национального чемпиона, «Colorado». Техас вошел в новогодний Cotton Bowl Classic, занимая третье место в стране, но проиграл «Miami» со счетом 46–3. Этот подъем вызвал разговоры о национальном титуле в 1991 году, но когда Техас разочаровал, показав результат 5–6, МакУильямс подал в отставку. Его окончательный результат во главе «Longhorns» — 31–26.
After graduating, McWilliams served two years as an assistant coach at Abilene High School in Texas, and in 1966, became one of the state's youngest head coaches, carving out a record of 21–17–2 in four years before Darrell Royal hired him in 1970. For the next 16 years, he was an assistant under both Royal and Fred Akers, working on defense with ends and linebackers for Royal and Akers, then serving as defensive coordinator for Akers from 1982 to 1985. McWilliams then spent the 1986 season as head coach at Texas Tech, leading the Red Raiders to a win over Texas and a bowl bid, before returning as head coach of the Longhorns the following year. McWilliams finished 7–5 in his first season at the helm for the Longhorns that included a dramatic last play victory over the Arkansas Razorbacks and a bowl win over Pittsburgh. However, a 4–7 season the next year, which included a 66–15 loss to Houston, followed by a 5–6 year in 1989, put McWilliams' job status in question. In 1990, the Longhorns bounced back with a 10–1 regular season record. Fueled by what became known as the "Shock the Nation" tour, Texas won the SWC championship—the only loss coming at the hands of eventual national champion, Colorado. Texas entered the New Year's Day Cotton Bowl Classic ranked number three in the nation, but was defeated by Miami, 46–3. The resurgence gave rise to talk of a national title in 1991, but when Texas disappointed with a 5–6 record, McWilliams resigned. His final record with the Longhorns stands at 31–26.
Поздние годы жизни и заслуги
МакУильямс остался работать в спортивном отделении Техасского университета, занимая должность заместителя директора по развитию, а затем возглавил Ассоциацию "T" – объединение выпускников-спортсменов. В 1993 году он был принят в Зал славы "Лонгхорнс", а в 1998 году – в Зал славы футбола старших классов Техаса.
McWilliams remained in the Texas athletics department, serving as associate athletics director for development before becoming head of the T Association, an athletic alumni group. He was inducted into the Longhorn Hall of Honor in 1993 and the Texas High School Football Hall of Fame in 1998.
Колледж
Дайкс тренировал команду в игре серии чаш после ухода МакУильямса в Техас.
*Dykes coached bowl game after McWilliams left for Texas.