Введение
Убийца Джона Ф. Кеннеди (1939–1963)
Ли Харви Освальд (18 октября 1939 – 24 ноября 1963) – ветеран морской пехоты США, убивший Джона Ф. Кеннеди, 35-го президента Соединенных Штатов, 22 ноября 1963 года. В возрасте 12 лет Освальд был помещен в исправительное учреждение для несовершеннолетних за прогулы, где психиатр оценил его как "эмоционально неуравновешенного" из-за отсутствия нормальной семейной жизни. Он посещал 12 школ в юности, неоднократно бросал учебу и, наконец, в 17 лет поступил в морскую пехоту. Во время службы в морской пехоте Освальд дважды предстал перед военным трибуналом и был заключен в тюрьму. Он был честно уволен с действительной службы в Корпус морской пехоты в резерв Корпуса морской пехоты, после чего отправился в Европу и в октябре 1959 года перебежал в Советский Союз. Он жил в Минске, Белорусской Советской Социалистической Республике, женился на русской женщине по имени Марина и у них родилась дочь. В июне 1962 года он вернулся в Соединенные Штаты с женой и в конечном итоге поселился в Далласе, штат Техас, где родилась их вторая дочь. 22 ноября 1963 года Освальд выстрелил и убил Кеннеди из окна шестого этажа Техасского книжного хранилища, когда кортеж Кеннеди проезжал по Дили-Плаза в Далласе. Примерно через 45 минут после убийства Кеннеди Освальд застрелил полицейского Далласа Джей Ди Типпита на одной из улиц города. Затем он скрылся в кинотеатре, где был арестован за убийство Типпита. Освальду было предъявлено обвинение в убийстве Кеннеди, но он отрицал свою ответственность, утверждая, что он был "козлом отпущения". Через два дня Освальд был смертельно ранен владельцем местного ночного клуба Джеком Руби в прямом эфире в подвале штаб-квартиры полиции Далласа. В сентябре 1964 года Комиссия Уоррена пришла к выводу, что Освальд действовал в одиночку при убийстве Кеннеди. Этот вывод, хотя и вызывающий споры, был подтвержден расследованиями полиции Далласа, Федерального бюро расследований (ФБР), Секретной службы США и Специального комитета Палаты представителей по вопросам убийств (HSCA). Несмотря на судебно-медицинские, баллистические и свидетельские доказательства, подтверждающие официальные выводы, опросы общественного мнения показали, что большинство американцев по-прежнему не верят, что официальная версия раскрывает всю правду о произошедшем, и убийство породило множество теорий заговора.
Ранние годы
Освальд родился в старой французской больнице в Новом Орлеане, штат Луизиана, 18 октября 1939 года, в семье работника MetLife Роберта Эдварда Ли Освальда-старшего (1896–1939) и юридического клерка Маргариты Фрэнсис Клавэри (1907–1981). Роберт Освальд был третьим двоюродным братом президента Теодора Рузвельта и дальним родственником генерала Конфедерации Роберта Ли. Он служил сержантом в армии США во время Первой мировой войны. Роберт умер от сердечного приступа за два месяца до рождения Ли. Старший брат Ли, Роберт-младший (1934–2017), был бывшим морским пехотинцем США во время Корейской войны. В первом браке Маргариты с Эдвардом Джоном Пиком-младшим, Ли и Роберт-младший были сводными братьями ветерана ВВС США Джона Эдварда Пика (1932–2000). Когда Освальду было 12 лет, в августе 1952 года, его мать отвезла его в Нью-Йорк, где они некоторое время прожили с полубратом Освальда, Джоном. Освальду и его матери позже было предложено уйти после ссоры, в ходе которой Освальд, предположительно, ударил мать и угрожал жене Джона карманным ножом. Освальд посещал седьмой класс в Бронксе, Нью-Йорк, но часто прогуливал занятия, что привело к психиатрической оценке в исправительном учреждении для несовершеннолетних. Психиатр этого учреждения, доктор Ренатус Хартогс, описал Освальда как погруженного в "яркую фантазийную жизнь, вращающуюся вокруг тем всемогущества и власти, посредством которой [Освальд] пытается компенсировать свои нынешние недостатки и разочарования". Хартогс заключил: "Ли следует диагностировать как "нарушение структуры личности со шизоидными чертами и пассивно-агрессивными тенденциями". Ли следует рассматривать как эмоционально расстроенного молодого человека, страдающего от реальной эмоциональной изоляции и лишений, недостатка привязанности, отсутствия семейной жизни и отвержения со стороны самовлюбленной и противоречивой матери". До того, как нью-йоркская система семейных судов смогла рассмотреть их дело, Освальды покинули Нью-Йорк в январе 1954 года и вернулись в Новый Орлеан. Оставив школу, Освальд несколько месяцев работал офисным клерком и посыльным в Новом Орлеане. В июле 1956 года мать Освальда перевезла семью в Форт-Уорт, штат Техас, и Освальд вновь поступил в десятый класс на сентябрьскую сессию в среднюю школу Арлингтон-Хайтс в Форт-Уорте. Через несколько недель, в октябре, Освальд бросил школу в возрасте 17 лет, чтобы поступить в морскую пехоту; он так и не получил аттестат о среднем образовании. К этому времени он прожил в 22 местах и посетил 12 школ. Хотя в юности Освальд испытывал трудности с правописанием и, возможно, страдал от "дислексии", он много читал. К 15 годам он считал себя социалистом. Согласно его дневнику: "Я искал ключ к своему окружению, и тогда я открыл социалистическую литературу. Мне приходилось искать свои книги на запыленных полках библиотек". В 16 лет он написал в Социалистическую партию Америки за информацией об их Молодежной социалистической лиге, заявив, что изучает социалистические принципы "уже более пятнадцати месяцев". Эдвард Вобель, "который, как установила Комиссия Уоррена, был самым близким другом Освальда в подростковые годы в Новом Орлеане", сказал, что "сообщения о том, что Освальд уже 'изучал коммунизм', были 'полной ерундой'". Вобель сказал, что "Освальд обычно читал 'дешевую литературу'". В подростковом возрасте, в 1955 году, Освальд стал кадетом Гражданского воздушного патруля в Новом Орлеане. Другие кадеты по-разному вспоминали, что он посещал собрания CAP "три или четыре" раза или "10 или 12 раз" в течение одного-трех месяцев.
<blockquote>Lee has to be diagnosed as "personality pattern disturbance with schizoid features and passive aggressive tendencies". Lee has to be seen as an emotionally, quite disturbed youngster who suffers under the impact of really existing emotional isolation and deprivation, lack of affection, absence of family life and rejection by a self involved and conflicted mother. Before the New York family court system could address their case, the Oswalds left New York in January 1954, and returned to New Orleans. After leaving school, Oswald worked for several months as an office clerk and messenger in New Orleans. In July 1956, Oswald's mother moved the family to Fort Worth, Texas, and Oswald re enrolled in the tenth grade for the September session at Arlington Heights High School in Fort Worth. A few weeks later in October, Oswald quit school at age 17 to join the Marines; he never earned a high school diploma. By this point, he had resided at 22 locations and attended 12 schools. Though Oswald had trouble spelling in his youth and may have had a "reading spelling disability", he read voraciously. By age 15, he considered himself a socialist. According to his diary, "I was looking for a key to my environment, and then I discovered socialist literature. I had to dig for my books in the back dusty shelves of libraries." At 16, he wrote to the Socialist Party of America for information on their Young People's Socialist League, saying he had been studying socialist principles for "well over fifteen months". Edward Voebel, "whom the Warren Commission had established was Oswald's closest friend during his teenage years in New Orleans", said "reports that Oswald was already 'studying Communism' were a 'lot of baloney. Voebel said that "Oswald commonly read 'paperback trash. As a teenager in 1955, Oswald became a cadet member of Civil Air Patrol in New Orleans. Fellow cadets variously recalled him attending CAP meetings "three or four" times, or "10 or 12 times", over a one to three month period.
Корпус морской пехоты
Освальд поступил в Корпус морской пехоты США 24 октября 1956 года, всего через неделю после своего семнадцатилетия; из-за его возраста его брат Роберт-младший должен был подписать документы как его законный опекун. Освальд также указал свою мать и сводного брата Джона в качестве выгодоприобретателей. Освальд боготворил своего старшего брата Роберта-младшего и носил его кольцо морской пехоты. Джон Пик (сводный брат Освальда) свидетельствовал перед Комиссией Уоррена, что побудительным мотивом для поступления Освальда на службу было желание "вырваться из-под гнета моей матери". В документах о зачислении Освальда указан рост 178 см (5 футов 10 дюймов), вес, цвет глаз – ореховый, цвет волос – коричневый. На авиабазе Кислер в Миссисипи Освальд занял седьмое место в классе из тридцати человек на курсе операторов авиационного управления и предупреждения, который "включал обучение наблюдению за воздушными судами и использованию радиолокационных систем". Ему была присвоена военная специальность оператора авиационной электроники. 9 июля он прибыл на авиастанцию Корпуса морской пехоты Эль-Торо в Калифорнии. Там он познакомился с морским пехотинцем Керри Торнли, который стал соавтором дискордианизма. Торнли написал в 1962 году художественную книгу "Бездельники", основанную на личности Освальда. Это была единственная книга, написанная об Освальде до убийства Кеннеди. В следующем месяце Освальд был отправлен в Японию, где был назначен в 1-ю эскадрилью управления воздушным движением морской пехоты на военно-морской авиабазе Ацуги близ Токио. Как и все морские пехотинцы, Освальд проходил обучение и сдавал тесты по стрельбе. В декабре 1956 года он набрал 212 баллов, что немного превышало требования для квалификации "стрелок". Освальд был подвергнут военному трибуналу после того, как случайно выстрелил себе в локоть из пистолета 22-го калибра, который он использовал без разрешения. Он был привлечен к ответственности военным трибуналом во второй раз за драку с сержантом, которого он считал ответственным за его наказание в связи с инцидентом со стрельбой. Он был понижен в звании с рядового первого класса до рядового и на короткое время заключен под стражу. Позже Освальд был наказан за третий инцидент: во время ночного дежурства на Филиппинах он необъяснимо выстрелил из винтовки в джунгли. Невысокого роста, Освальд получил прозвище Оззи Кролик по имени персонажа мультфильма; его также называли Освальдсковичем из-за его симпатий к Советскому Союзу. В ноябре 1958 года Освальд был переведен обратно в Эль-Торо, где функция его подразделения заключалась "в наблюдении за воздушными судами, но в основном в подготовке как рядовых, так и офицеров для последующего назначения за границу". Один из офицеров отметил, что Освальд был "очень компетентным" старшиной экипажа и "более сообразительным, чем большинство людей". Во время службы в морской пехоте Освальд самостоятельно изучал основы русского языка. Хотя это было необычным увлечением, 25 февраля 1959 года его пригласили сдать экзамен на знание русского языка в Корпусе морской пехоты. Его уровень владения языком в то время оценивался как "неудовлетворительный" в понимании устной речи, однако он показал довольно хорошие результаты для рядового морской пехоты в чтении и письме. 11 сентября 1959 года он получил досрочное увольнение со службы по семейным обстоятельствам, заявив, что его мать нуждается в уходе. Он был зачислен в резерв Корпуса морской пехоты США.
Переход в Советский Союз
Освальд отправился в Советский Союз в октябре 1959 года, незадолго до своего 20-летия. Он самостоятельно выучил русский язык и сэкономил 1500 долларов своей зарплаты в морской пехоте (1500.0 в 1969 году эквивалентно приблизительно <расчетной сумме> в наши дни). Освальд провел два дня с матерью в Форт-Уорте, затем 20 сентября отплыл из Нового Орлеана в Гавр, Франция, и сразу же отправился в Соединенное Королевство. Прибыв в Саутгемптон 9 октября, он сообщил официальным лицам, что у него есть 700 долларов и он планирует остаться на неделю, прежде чем продолжить путь в школу в Швейцарии. В тот же день он прилетел в Хельсинки, где зарегистрировался в отеле "Торни", в номере 309, а затем переехал в отель "Клаус Курки", в номер 429. 14 октября ему выдали советскую визу. Освальд выехал из Хельсинки на поезде на следующий день, пересек советскую границу в Вайниккале и прибыл в Москву 16 октября. Его виза, действительная всего на неделю, должна была истечь 21 октября. 21 октября, в день истечения срока действия визы, ему сообщили об отказе в заявлении на получение гражданства и о необходимости покинуть Советский Союз в тот же вечер. В отчаянии, Освальд нанес себе незначительное, но кровоточащее ранение на левом запястье в ванной своего гостиничного номера незадолго до прибытия его гида из "Интуриста", который должен был сопроводить его из страны, – по его словам, он хотел покончить с собой таким образом, чтобы шокировать ее. По словам Освальда, в тот день он встретился с четырьмя советскими официальными лицами, которые спросили, не хочет ли он вернуться в Соединенные Штаты. Освальд ответил, что настаивает на желании жить в Советском Союзе как советский гражданин. На требование предъявить документы, удостоверяющие личность, он предоставил документы о своей выписке из морской пехоты. 31 октября Освальд явился в посольство США в Москве и заявил о своем желании отказаться от американского гражданства. "Я принял решение", – сказал он, – "С меня хватит". Он сообщил сотруднику посольства США, Ричарду Эдварду Снайдеру, что "служил оператором радаров в морской пехоте и добровольно заявил неназванным советским официальным лицам, что как советский гражданин он сообщит им любую информацию о морской пехоте и своей специальности, которой он владеет. Он намекнул, что может знать что-то особенно интересное". Эти заявления привели к изменению характера его увольнения из военного резерва с почетного на неблагоприятный. О побеге бывшего морского пехотинца США в Советский Союз сообщили агентства Associated Press и United Press International. Хотя Освальд хотел поступить в Московский государственный университет, в январе 1960 года его отправили в Минск, Белоруссия, на работу токарем на электротехническом заводе "Горизонт", где производили радио, телевизоры, а также военную и космическую электронику. Станислав Шушкевич, который впоследствии стал первым главой государства независимой Беларуси, также работал на "Горизонте" в то время и был назначен для помощи Освальду в улучшении его русского языка. Освальд получил правительственную субсидируемую, полностью меблированную студию в престижном здании и дополнительную надбавку к зарплате на заводе, что позволяло ему поддерживать комфортный уровень жизни по советским рабочим стандартам, хотя за ним осуществлялось постоянное наблюдение. С середины 1960 года до начала 1961 года Освальд был в отношениях с Эллой Герман, белорусской коллегой 1937 года рождения. Они ежедневно обедали вместе в заводской столовой и встречались примерно два раза в неделю. Позже Герман описывала Освальда как "приятного парня с хорошим чувством юмора, не такого грубого и резкого, как мужчины здесь были в то время"; она не любила его, но считала, что он одинок, и продолжала встречаться с ним из жалости. Летом и осенью 1960 года их отношения стали более серьезными в глазах Освальда.
she did not love him, but thought he was lonely and continued to date him out of pity. Their relationship became more seriousin Oswald's eyesduring the summer and fall of 1960,
В марте 1961 года Освальд познакомился с Мариной Прусаковой (род. 1941), 19-летней студенткой-фармацевтом; они поженились через шесть недель. Первая дочь Освальдов, Джун, родилась 15 февраля 1962 года. 24 мая 1962 года Освальд и Марина обратились в посольство США в Москве за документами, необходимыми для ее иммиграции в США. 1 июня посольство США предоставило Освальду репатриационный заем в размере 435,71 доллара. Освальд, Марина и их маленькая дочь отправились в Соединенные Штаты, где они получили меньше внимания прессы, чем ожидал Освальд.
Даллас-Форт-Уорт
Осуалды вскоре поселились в районе Далласа/Форт-Уорта, где жили мать и брат Ли. Ли начал работу над рукописью о жизни в Советском Союзе, но в итоге отказался от этого проекта. Освальд также познакомился с несколькими антикоммунистическими эмигрантами из России и Восточной Европы в этом районе. В показаниях Комиссии Уоррена Александр Клейнлер сообщил, что русские эмигранты сочувствовали Марине, в то время как Освальда они лишь терпели, считая его грубым и высокомерным. Хотя русские эмигранты в конечном итоге перестали поддерживать Марину, когда она не проявляла никаких намерений покидать мужа, Освальд нашёл неожиданного друга в лице 51-летнего русского эмигранта Джорджа де Мореншильдта, образованного геолога-нефтяника с международными деловыми связями. Родом из России, Мореншильдт позже рассказал Комиссии Уоррена, что Освальд обладал "поразительным владением русским языком". Тем временем Марина подружилась с Рут Пейн, квакером, изучавшей русский язык, и её мужем Майклом Пейном, работавшим в компании Bell Helicopter. В июле 1962 года Освальд был принят на работу в Leslie Welding Company в качестве работника по обработке листового металла в Далласе; работа ему не понравилась, и он уволился через три месяца. 12 октября он начал работать в графической фирме Jaggars Chiles Stovall в качестве ученика фотопечатника. Один из его коллег в Jaggars Chiles Stovall свидетельствовал, что грубость Освальда на новом месте работы была настолько велика, что возникала угроза драк, и однажды он видел, как Освальд читает русскоязычное издание. Освальд был уволен в первую неделю апреля 1963 года.
Попытка убийства Эдвина Уокера
В марте 1963 года Освальд использовал псевдоним "А. Хиделл", чтобы приобрести по почте подержанную винтовку Carcano калибра 6,5 мм за 19,95 доллара, плюс 1,50 доллара за доставку. Он также купил револьвер .38 Smith & Wesson Model 10 по почте за 29,95 доллара плюс 1,27 доллара за доставку. Комиссия Уоррена пришла к выводу, что Освальд предпринял попытку убийства отставного генерал-майора армии США Эдвина Уокера 10 апреля 1963 года, и что Освальд стрелял из винтовки Carcano по Уокеру через окно с расстояния менее 30 метров (100 футов), когда Уокер сидел за столом в своем доме в Далласе. Пуля попала в оконную раму, а единственными ранениями Уокера были осколочные раны предплечья. Специальный комитет Палаты представителей США по расследованию убийств заявил, что "доказательства убедительно свидетельствуют" о том, что Освальд совершил стрельбу. Генерал Уокер был ярым антикоммунистом, сторонником сегрегации и членом Общества Джона Берча. В 1961 году Уокер был отстранен от командования 24-й дивизией армии США в Западной Германии за распространение среди своих войск литературы правого толка. Последующие действия Уокера, направленные против расовой интеграции в Университете Миссисипи, привели к его аресту по обвинениям в мятеже, заговоре с целью мятежа и другим преступлениям. По распоряжению брата президента Кеннеди, генерального прокурора Роберта Ф. Кеннеди, он был временно помещен в психиатрическую больницу, но жюри присяжных отказалось предъявить ему обвинение. Марина Освальд показала, что ее муж рассказал ей, что он доехал на автобусе до дома генерала Уокера и стрелял в него из винтовки. Она сказала, что Освальд считал Уокера лидером "фашистской организации". Записка, которую Освальд оставил Марине в ночь покушения, с указанием, что делать, если он не вернется, была найдена через десять дней после убийства Кеннеди. До убийства Кеннеди полиция Далласа не имела подозреваемых в стрельбе по Уокеру, но причастность Освальда была заподозрена в течение нескольких часов после его ареста по делу об убийстве. Пуля, выпущенная в Уокера, была слишком повреждена для проведения достоверных баллистических экспертиз, но последующий анализ методом нейтронной активации показал, что "крайне вероятно", что она была изготовлена тем же производителем и для того же типа винтовки, что и две пули, которые позже поразили Кеннеди. Джордж де Мореншильдт свидетельствовал, что он "знал, что Освальд не любил генерала Уокера". В связи с этим де Мореншильдт и его жена Жанна вспомнили случай, произошедший вскоре после покушения на Уокера. Де Мореншильдты показали, что 14 апреля 1963 года, незадолго до Пасхи, они посетили Освальдов в их новой квартире и принесли им игрушечного пасхального кролика для их ребенка. Пока жена Освальда, Марина, показывала Жанне квартиру, они обнаружили винтовку Освальда, стоящую вертикально, прислоненную к стене в шкафу. Жанна сказала Джорджу, что у Освальда есть винтовка, и Джордж в шутку спросил Освальда: "Это ты стрелял в генерала Уокера?". На вопрос о реакции Освальда на этот вопрос, Джордж де Мореншильдт сообщил Комиссии Уоррена, что Освальд "улыбнулся". Когда жену де Мореншильдта, Жанну, спросили о реакции Освальда, она сказала: "Я ничего не заметила"; она продолжила: "мы начали громко смеяться, это была большая шутка, шутка Джорджа". Жанна де Мореншильдт показала, что это был последний раз, когда она и ее муж видели Освальдов.
Новый Орлеан
Освальд вернулся в Новый Орлеан 24 апреля 1963 года. Друг Марины, Рут Пэйн, отвезла ее на машине из Далласа, чтобы присоединиться к Освальду в Новом Орлеане в следующем месяце. 10 мая Освальд был принят на работу в компанию Reily Coffee Company в качестве смазчика оборудования. В июле его уволили «по причине неудовлетворительной работы и из-за того, что он слишком много времени проводил в гараже Эдриана Альбы, где читал журналы о ружьях и охоте». В своей книге 1988 года «По следам убийц» окружной прокурор Нового Орлеана Джим Гаррисон утверждал, что Освальд на самом деле проводил это время напротив, по адресу 544 Кэмп-стрит. Там находились юридические конторы Гая Бэнистера, бывшего агента ФБР, ярого сторонника сегрегации и местного политика. Гаррисон добавил, что летом 1963 года в Новом Орлеане Гай Бэнистер проявлял большой интерес к проникновению в Комитет «Справедливая игра за Кубу» и использовал Освальда в качестве шпиона. 26 мая Освальд написал в штаб-квартиру Комитета «Справедливая игра за Кубу» в Нью-Йорке, поддерживающего Фиделя Кастро, с предложением арендовать «небольшой офис за свой счет с целью создания отделения FPCC здесь, в Новом Орлеане». Три дня спустя FPCC ответил на письмо Освальда, посоветовав не открывать офис в Новом Орлеане «по крайней мере, не на первых порах». В ответном письме Освальд написал: «Вопреки вашему совету, я решил снять офис с самого начала». 29 мая Освальд заказал у местной типографии следующее: 500 анкет, 300 членских билетов и 1000 листовок с заголовком «Руки прочь от Кубы». По словам Марины, Ли попросил ее подписать имя «А. Дж. Хиделл» в качестве президента отделения на его членском билете. По словам антикастровского активиста Карлоса Брингиера, Освальд посетил его 5 и 6 августа в магазине, которым он владел в Новом Орлеане. Брингиер был делегатом от антикастровской организации Directorio Revolucionario Estudantil (DRE) в Новом Орлеане. Позже Брингиер заявил Комиссии Уоррена, что считает визиты Освальда попыткой проникнуть в его группу. 9 августа Освальд появился в центре Нового Орлеана, раздавая листовки в поддержку Кастро. Брингиер столкнулся с Освальдом, заявив, что его друг сообщил ему о распространении Освальдом листовок. Завязалась потасовка, и Освальд, Брингиер и двое друзей Брингиера были арестованы за нарушение общественного порядка. Перед тем, как покинуть полицейский участок, Освальд попросил поговорить с агентом ФБР. Освальд сообщил агенту, что он является членом новоорлеанского отделения Комитета «Справедливая игра за Кубу», в котором, по его словам, насчитывалось 35 членов и которым руководил А. Дж. Хиделл. На самом деле Освальд был единственным членом отделения, и оно никогда не было уполномочено национальной организацией. Через неделю, 16 августа, Освальд снова раздавал листовки «Справедливая игра за Кубу» с двумя нанятыми помощниками, на этот раз перед Международным торговым центром. Этот инцидент был снят на видео телеканалом WDSU. На следующий день Освальда опросил радиокомментатор WDSU Уильям Стаки, который интересовался его биографией. Через несколько дней Освальд принял приглашение Стаки принять участие в радиодебатах с Карлосом Брингиером и его соратником Эдвардом Сканнеллом Батлером, главой правого Информационного совета Америки (INCA).
Мексика
Друг Марины Рут Пейн 23 сентября 1963 года перевезла Марину и ее ребенка на машине из Нового Орлеана в дом Пейнов в Ирвинге, штат Техас, недалеко от Далласа. Освальд остался в Новом Орлеане еще как минимум на два дня, чтобы получить чек на пособие по безработице в размере 33 долларов. Неизвестно, когда он покинул Новый Орлеан; в следующий раз достоверно известно, что он сел на автобус в Хьюстоне 26 сентября, направлявшийся к мексиканской границе, а не в Даллас, и сообщил другим пассажирам, что планирует добраться до Кубы через Мексику. 27 сентября он прибыл в Мехико, где обратился в кубинское консульство с просьбой о выдаче транзитной визы, заявив, что хочет посетить Кубу по пути в Советский Союз. Кубинские консульские служащие настаивали на необходимости советского одобрения, но Освальду не удалось оперативно получить поддержку от советского консульства. В документах ЦРУ отмечается, что во время встреч с кубинскими и советскими должностными лицами Освальд говорил на "ужасном, почти неузнаваемом русском" языке. После пяти дней перемещений между консульствами – включая ожесточенную перепалку с сотрудником кубинского консульства, страстные просьбы к агентам КГБ и, по крайней мере, некоторое наблюдение со стороны ЦРУ – кубинский консульский чиновник заявил Освальду о своей несклонности одобрять визу, отметив, что "человек вроде [Освальда] вместо того, чтобы помогать кубинской революции, вредит ей". Позже, 18 октября, кубинское посольство одобрило визу, но к тому времени Освальд вернулся в Соединенные Штаты и отказался от планов посетить Кубу и Советский Союз. Впоследствии, за одиннадцать дней до убийства президента Кеннеди, Освальд написал в советское посольство в Вашингтоне, округ Колумбия, заявив: "Если бы мне удалось связаться с советским посольством в Гаване, как и планировалось, посольство там имело бы время завершить наши дела". Хотя Комиссия Уоррена пришла к выводу, что Освальд посетил Мехико и кубинские и советские консульства, вопросы о том, не являлся ли кто-то, выдававший себя за Освальда, посетителями посольств, были достаточно серьезными, чтобы их расследовал Специальный комитет Палаты представителей по вопросам убийств. Позже Комитет согласился с Комиссией Уоррена в том, что Освальд посетил Мехико, и пришел к выводу, что "большинство доказательств склоняется к тому", что Освальд посетил консульства, но Комитет не мог исключить возможность того, что кто-то другой использовал его имя при посещении консульств. Согласно документу ЦРУ, опубликованному в 2017 году, возможно, Освальд пытался получить необходимые документы из посольств, чтобы быстро бежать в Советский Союз после убийства. Начальник Освальда Рой С. Трули (1907–1985) заявил, что Освальд "работал хорошо" и был сотрудником выше среднего. В течение недели Освальд жил в пансионе в Далласе под именем "О. Х. Ли", но проводил выходные с Мариной в доме Пейнов в Ирвинге. Освальд не водил машину, но ездил в Даллас и обратно по понедельникам и пятницам со своим коллегой Уэсли Фрейзером. 20 октября (за месяц до убийства) родилась вторая дочь Освальдов, Одри. Отделение ФБР в Далласе заинтересовалось Освальдом после того, как его агент узнал, что ЦРУ установило, что Освальд контактировал с советским посольством в Мексике, что делало Освальда возможным объектом шпионажа. Агенты ФБР дважды посетили дом Пейнов в начале ноября, когда Освальда не было, и поговорили с миссис Пейн. Освальд посетил офис ФБР в Далласе примерно за две-три недели до убийства, попросив встречи со специальным агентом Джеймсом П. Хости. Когда ему сообщили, что Хости недоступен, Освальд оставил записку, в которой, по словам секретаря, было написано: "Это предупреждение. Я взорву ФБР и полицию Далласа, если вы не перестанете беспокоить мою жену" [подпись] "Ли Харви Освальд". Утверждается, что записка содержала угрозу, но существуют разные версии относительно того, угрожал ли Освальд "взорвать ФБР" или просто "сообщить об этом вышестоящим органам". По словам Хости, в записке было написано: "Если у вас есть что-то, что вы хотите узнать обо мне, приходите поговорить со мной напрямую. Если вы не прекратите беспокоить мою жену, я приму соответствующие меры и сообщу об этом компетентным органам". Агент Хости заявил, что уничтожил записку Освальда по приказу своего начальника, Гордона Шенклина, после того, как Освальд был назван подозреваемым в убийстве Кеннеди.
Арест в Техасском театре
Менеджер обувного магазина Джонни Брюэр свидетельствовал, что видел, как Освальд "проскользнул" в нишу у входа в его магазин. Заподозрив неладное, Брюэр наблюдал, как Освальд продолжил путь по улице и, не заплатив, проник в расположенный поблизости Техасский театр, где шел фильм "Война – это ад". Он предупредил кассира театра, который позвонил в полицию около 1:40 дня.
Когда полиция прибыла, в театре включили свет, и Брюэр указал на Освальда, сидевшего в задней части зала. Полицейский Ник Макдональд свидетельствовал, что он первым добрался до Освальда и что тот, казалось, был готов сдаться, сказав: "Ну, теперь всё кончено". Макдональд сказал, что Освальд вытащил пистолет, спрятанный в передней части брюк, направил его на него и нажал на курок. Макдональд заявил, что пистолет не выстрелил, потому что курок пистолета ударил по перепонке между большим и указательным пальцами его руки, когда он попытался его выхватить. Макдональд также сказал, что Освальд ударил его, но он ответил тем же, и Освальд был обезоружен. Когда его выводили из театра, Освальд кричал, что он стал жертвой полицейского произвола. Освальду было официально предъявлено обвинение в убийстве офицера Типпита в 7:10 вечера.
Вскоре после ареста Освальд столкнулся с репортерами в коридоре. Освальд заявил: "Я никого не стрелял" и "Они арестовали меня из-за того, что я жил в Советском Союзе. Я всего лишь пешка!". Позже, на организованной пресс-конференции, журналист спросил: "Вы убили президента?". Освальд, к тому времени уже уведомленный об обвинении в убийстве Типпита, но еще не привлеченный к ответственности за смерть Кеннеди, ответил: "Нет, мне не предъявляли этого обвинения. На самом деле, никто еще мне об этом не говорил. Первое, что я об этом услышал, – это когда журналисты в зале задали мне этот вопрос". Когда его выводили из комнаты, раздались вопросы: "Чем вы занимались в России?" и "Как вы повредили глаз?". Освальд ответил: "Полицейский ударил меня".
Полицейский допрос
Освальд был допрошен несколько раз в течение двух дней в штаб-квартире полиции Далласа. Он признался, что после ухода из книжного склада направился в свою комнату. Он также признался, что переоделся и вооружился револьвером калибра .38, прежде чем покинуть дом, чтобы пойти в театр. Освальд отрицал убийство Кеннеди и Типпита, отрицал владение винтовкой и заявил, что две фотографии, на которых он изображен с винтовкой и пистолетом, являются подделками. Он отрицал, что говорил своему коллеге о желании поехать в Ирвинг за шторными карнизами для своей квартиры (он утверждал, что в посылке был его обед). Он также отрицал, что утром убийства принес на работу длинную, громоздкую упаковку. Освальд отрицал знакомство с "А. Дж. Хиделлом". Освальду показали поддельную карточку из системы воинского учета с его фотографией и псевдонимом "Алек Джеймс Хиделл", которая была у него при аресте. Освальд отказался отвечать на вопросы, касающиеся карточки, заявив: "Карточка у вас, и вы о ней знаете столько же, сколько и я". Первый допрос Освальда провели специальный агент ФБР Джеймс П. Хости и капитан полиции Далласа Уилл Фриц (начальник отдела убийств) в пятницу, 22 ноября. На вопрос о том, где он находился во время убийства, Освальд ответил, что обедал в лаунже на первом этаже (известном как "комната домино"). Он сказал, что затем пошел в столовую на втором этаже, чтобы купить колу в автомате, и пил ее, когда столкнулся с полицейским на мотоцикле из Далласа Марионом Л. Бейкером, который вошел в здание с пистолетом наготове. Освальд утверждал, что, находясь в комнате домино, он видел двух "сотрудников афроамериканского происхождения", одного из которых он узнал как "Младшего", а другого, более низкого ростом, назвать не смог. Младший Джарман и Гарольд Норман подтвердили комиссии Уоррена, что во время обеденного перерыва около полудня они "проходили" через комнату домино. На вопрос, был ли кто-то еще в комнате домино, Норман заявил, что там был кто-то еще, но он не смог вспомнить, кто именно. Джарман свидетельствовал, что Освальда не было в комнате домино, когда он там был. Детектив отдела убийств Джим Ливелл, давая показания перед комиссией Уоррена, заявил, что впервые присутствовал на допросе Освальда в воскресенье утром, 24 ноября 1963 года. Когда адвокат Джозеф Болл спросил Ливелла, говорил ли он с Освальдом до этого допроса, он ответил: "Нет, я никогда с ним не разговаривал". Затем Ливелл показал, что "единственный раз, когда я контактировал с Освальдом, был в это воскресное утро [24 ноября 1963 года]. У меня никогда не было повода разговаривать с ним". Во время последнего допроса Освальда 24 ноября, по словам почтового инспектора Гарри Холмса, Освальда снова спросили, где он находился во время стрельбы. Холмс (который присутствовал на допросе по приглашению капитана Уилла Фрица) сказал, что Освальд ответил, что работал на верхнем этаже, когда произошла стрельба, а затем спустился вниз, где встретил полицейского на мотоцикле из Далласа Марионом Л. Бейкера. Освальд несколько раз просил предоставить ему адвоката во время допроса, а также просил о помощи при общении с журналистами. Когда в субботу с ним в камере встретился Х. Луис Николс, президент Ассоциации адвокатов Далласа, он отказался от их услуг, заявив, что хочет, чтобы его представлял Джон Абт, главный юрист Коммунистической партии США, или юристы, связанные с Американским союзом гражданских свобод. И Освальд, и Рут Пейн несколько раз пытались связаться с Абтом по телефону в субботу и воскресенье, но Абта не было в городе на выходные. Освальд также отклонил предложение своего брата Роберта в субботу найти местного адвоката. Во время допроса капитана Фрица, на вопрос: "Вы коммунист?", он ответил: "Нет, я не коммунист. Я марксист".
Убийство
В воскресенье, 24 ноября, детективы сопровождали Освальда через подвал штаб-квартиры полиции Далласа к бронированному автомобилю, который должен был перевезти его из городской тюрьмы (находящейся на четвертом этаже штаб-квартиры полиции) в расположенную поблизости окружную тюрьму. В 11:21 по центральному зимнему времени, владелец ночного клуба в Далласе Джек Руби подошел к Освальду сбоку от толпы и выстрелил ему в живот с близкого расстояния. Как только прозвучал выстрел, полицейский детектив узнал Руби и воскликнул: "Джек, ты подлец!" Толпа, собравшаяся у штаб-квартиры, разразилась аплодисментами, узнав, что Освальд был застрелен. Бессознательного Освальда на скорой помощи доставили в больницу Паркленд Мемориал – ту же больницу, где два дня назад была констатирована смерть Кеннеди. Освальд скончался в 13:07; исследование, проведенное Роузом, показало, что пуля вошла в левый бок Освальда в передней части живота и повредила селезенку, желудок, аорту, нижнюю полую вену, почку, печень, диафрагму и одиннадцатое ребро, прежде чем остановиться с правой стороны. В 1964 году Роберт Х. Джексон из газеты Dallas Times Herald был удостоен Пулитцеровской премии за фотографию, сделанную сразу после выстрела, когда Освальд начал сгибаться от боли.
Мотив Руби
Позже Руби заявил, что был убит горем из-за смерти Кеннеди и что его мотивом для убийства Освальда было "избавить миссис Кеннеди от неловкости повторного участия в судебном процессе". Другие выдвигали гипотезы о том, что Руби был частью заговора. Г. Роберт Блейки, главный советник Специального комитета Палаты представителей по расследованию убийств Джона Ф. Кеннеди в период с 1977 по 1979 год, заявил: "Наиболее правдоподобным объяснением убийства Освальда Джеком Руби представляется то, что Руби выслеживал его по заказу организованной преступности, пытаясь связаться с ним как минимум трижды за сорок восемь часов до того, как навсегда его устранил".
Похороны
У похоронного бюро Миллера возникли большие трудности с поиском кладбища, согласного принять останки Освальда; кладбище Роуз-Хилл в Форт-Уорте в конечном итоге согласилось. Лютеранский пастор неохотно согласился провести церемонию, но затем не явился. Пастор Луис Сондерс из Совета церквей Форт-Уорта вызвался помочь, сказав: "Кто-то должен был помочь этой семье". Он провел короткую церемонию у могилы под усиленной охраной 25 ноября. Репортеров, освещавших похороны, попросили выполнять роль носильщиков гроба. Оригинальный надгробный камень Освальда, на котором было указано его полное имя, дата рождения и дата смерти, был украден через четыре года после убийства, и его мать заменила его на плиту с единственной надписью "Освальд". Тело его матери было похоронено рядом с ним в 1981 году. Утверждение о том, что вместо Освальда был похоронен похожий на него русский агент, привело к эксгумации тела 4 октября 1981 года. По данным стоматологической экспертизы, это был Освальд. Останки были перезахоронены в новом гробу из-за повреждений оригинального гроба водой. В 2010 году похоронное бюро Миллера обратилось к аукционному дому в Лос-Анджелесе, чтобы продать оригинальный гроб анонимному покупателю за 87 468 долларов. Позже бюро подало в суд с требованием вернуть гроб.
Панель Рамси Кларка
В 1968 году комиссия Рэмси Кларка изучила различные фотографии, рентгеновские снимки, документы и другие вещественные доказательства. Она пришла к выводу, что Кеннеди был поражен двумя пулями, выпущенными сверху и сзади: одна прошла сквозь основание шеи с правой стороны, не задев кость, а другая вошла в череп сзади и разрушила его правую часть.
Специальная комиссия
В 1979 году, после изучения представленных доказательств и предыдущих расследований, Комитет Палаты представителей США по вопросам убийств (HSCA) в основном согласился с выводами Комиссии Уоррена и готовился заключить, что Освальд действовал в одиночку при убийстве Кеннеди. На позднем этапе работы Комитета была представлена диктофонная запись, предположительно зафиксировавшая звуки, слышимые на Дили Плаза до, во время и после выстрелов. После анализа, проведенного фирмой Bolt, Beranek and Newman, который показал наличие более трех выстрелов, HSCA пересмотрел свои выводы, заявив о «высокой вероятности того, что в Кеннеди стреляли два стрелка» и что Кеннеди «вероятно, был убит в результате заговора». Хотя Комитет «не смог установить личность второго стрелка или масштаб заговора», он сделал ряд дополнительных выводов относительно вероятности причастности к нему определенных групп, упомянутых в отчете. Четыре из двенадцати членов HSCA не согласились с этим заключением. Офицер Х. Б. Маклейн, чье радио на мотоцикле, по словам акустических экспертов HSCA, было источником записи с диктофона, неоднократно заявлял, что в момент убийства он еще не находился на Дили Плаза. Маклейн обратился к Комитету с вопросом: «Если это было мое радио на мотоцикле, почему на нем не записаны звук набирающих обороты двигателя и сирена, когда мы немедленно направились в больницу Паркленд?» В 1982 году комиссия из двенадцати ученых, назначенных Национальной академией наук, включая лауреатов Нобелевской премии Нормана Рэмси и Луиса Альвареса, единогласно заключила, что акустические доказательства, представленные в HSCA, были «серьезно сфальсифицированы», записаны после выстрелов и не указывают на дополнительные выстрелы. Их выводы были опубликованы в журнале Science. В 2001 году в журнале Science & Justice Д. Б. Томас опубликовал статью, в которой утверждал, что расследование НАН также было ошибочным. Он пришел к выводу с уверенностью в 96,3%, что по президенту Кеннеди стреляли по крайней мере два стрелка и что по крайней мере один выстрел был произведен с травяного холма. В 2005 году выводы Томаса были опровергнуты в том же журнале. Ральф Линскер и несколько членов первоначальной команды НАН повторно проанализировали время записи и подтвердили более ранний вывод отчета НАН о том, что предполагаемые звуки выстрелов были записаны примерно через минуту после убийства. В 2010 году Д. Б. Томас оспорил статью 2005 года в журнале Science & Justice и подтвердил свой вывод о том, что в Кеннеди стреляли по крайней мере два стрелка.