Введение
Обзор дорожных знаков в Малайзии
Дорожные знаки в Малайзии являются стандартизированными, аналогичными европейским, но с некоторыми отличиями. До начала 1980-х годов в Малайзии активно применялись определенные принципы дизайна дорожных знаков, включая предупреждающие знаки ромбовидной формы и ограничительные знаки круглой формы для регулирования дорожного движения. На дорогах общего пользования и автомагистралях знаки обычно выполнены шрифтом Transport Heavy (см. второе изображение справа). На платных скоростных магистралях используется шрифт, разработанный специально для Малайзийского управления магистралей (LLM) – LLM Lettering, который представлен двумя вариантами: LLM Narrow и LLM Normal. В более старых дорожных знаках также использовались шрифты серии FHWA (Highway Gothic), применяемые в Соединенных Штатах, Канаде и Австралии. На малайзийских дорожных знаках используется язык Bahasa Melayu (малайский), являющийся официальным и государственным языком Малайзии. Однако английский язык также применяется в общественных местах, таких как туристические достопримечательности, аэропорты, железнодорожные вокзалы и иммиграционные пункты. Как малайский, так и английский языки используются на дорожных знаках вдоль шоссе Пенгеранг (Федеральная трасса 92), соединяющего Кота-Тинги с Сунгай-Ренгитом в штате Джохор, и шоссе Гентинг-Семпах – Гентинг-Хайлендс, соединяющего Гентинг-Семпах с Гентинг-Хайлендс, где также присутствуют надписи на китайском и тамильском языках. В соответствии с классификацией дорог, установленной Законом № 333, Малайзийским законом о дорожном транспорте 1987 года, глава 67, синие дорожные знаки используются для федеральных, государственных и муниципальных дорог. Зеленые знаки применяются исключительно для платных скоростных магистралей и автомагистралей. В Малайзии существует четыре основных типа дорожных знаков: предупреждающие знаки (Tanda Amaran), запрещающие знаки (Tanda Larangan), предписывающие знаки (Tanda Wajib) и информационные знаки (Tanda Maklumat).
Предупреждающие знаки
Малайзийские предупреждающие знаки имеют форму ромба или прямоугольника и выполнены в желном с черным или красном с белым цвете.
Знаки запрета
Знаки запрета в Малайзии круглые, с красной каймой и чёрным пиктографическим изображением.
Обязательные знаки
Обязательные знаки предписаний круглые, с синим фоном и белым пиктографическим изображением. Они также используются для обозначения полос движения для определённых типов транспортных средств.
Знаки ограничения скорости
Эти знаки указывают на ограничение скорости на дорогах.
Знаки строительства
Знаки, используемые на дорожных работах в Малайзии, имеют форму ромба, размещенного на прямоугольном щите, и выполнены в оранжево-черной цветовой гамме.
Информационные знаки
Малайзийские информационные знаки синие.
Мотоциклетная дорожка
Знаки для мотоциклетных полос в Малайзии синие.
Знаки на шоссе
На автомагистралях знаки имеют зеленый фон. Если знак расположен не на автомагистрали, а указывает направление к ней, он будет иметь синий фон с зеленым прямоугольником внутри.
Старые форматные дорожные знаки
Устаревшие образцы оформления знаков, которые больше не применяются.
Знаки Азиатской магистрали
Как часть азиатской сети автомобильных дорог.
Пограничные знаки
Дорожные знаки, обозначающие границы в Малайзии, зеленые для международных и междуштатных, а синие – для районных.
Знаки учреждения и здания
Это другие важные дорожные знаки в Малайзии, такие как государственные учреждения и туристические места. Белые с черными буквами для городов и других населенных пунктов. Зеленые с оранжевыми буквами для государственных учреждений. Белые с зелеными буквами и бордовые с белыми буквами для туристических мест.
Знаки туристического направления
Знаки туристических направлений в Малайзии выполнены в цвете "бордовый" с белыми и черными иконками.
Весы на мосту
Также есть знаки для весового контроля.
Дорожные указатели
Дорожные знаки с названиями улиц в Малайзии имеют множество различных цветов и стилей, определяемых местными органами власти при их разработке.
Дорожная разметка
Дорожная разметка в Малайзии преимущественно выполняется термопластиком и имеет белый цвет. Желтая разметка обычно используется для обочин дорог, обозначения строительных работ или временной разметки, а также для парковочных мест.
Центральные линии
Центральные линии разделяют дорогу на полосы для движения в противоположных направлениях.
Краевые линии
Краевые линии располагаются по краям проезжей части, независимо от наличия разделительной полосы или обочины.
Разделители полос движения
Разделительные полосы разделяют дорогу на полосы движения в соответствии с установленной шириной полос.
Направленные обозначения
Направленная разметка состоит из стрелок и буквенных обозначений на дороге.
Знаки, связанные с мостом
Эти знаки обычно расположены у моста.
Речные знаки
Эти знаки обычно расположены у моста.
Граница концессионеров автомагистралей
Многие скоростные дороги имеют ограничение скорости.
Коды светофоров
На многих светофорах содержатся коды.