Лидерская школа в Сан-Франциско: История и современность.
Leadership High School
Лицей Leadership High School в Сан-Франциско: колледж. подготовка, развитие лидерства и социальная справедливость с 1997 года. Первая чартерная школа Калифорнии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Лидерская средняя школа – государственная чартерная школа, расположенная в Сан-Франциско. Основанная в 1997 году, Лидерство, или "LHS", стала первой чартерной средней школой, созданной с нуля в Калифорнии. Школа предоставляет программу подготовки к поступлению в колледж и делает акцент на развитии лидерских качеств и социальной справедливости. В течение первых двух лет школа располагалась на территории университета Голден-Гейт. Затем она переехала в район Excelsior и заняла здание начальной школы, принадлежащее объединенному школьному округу Сан-Франциско. В январе 2007 года школа была вынуждена покинуть это здание, так как оно было признано небезопасным в случае землетрясения. С января 2007 года по июнь 2008 года школа совместно использовала помещение со средней школой имени Филиппа и Салы Бертон. С августа 2008 года по весну 2015 года школа совместно использовала помещение со средней школой имени Джеймса Денмана, занимая исключительно верхний этаж здания. Весной 2015 года Leadership вновь вернулась на свой первоначальный участок в районе Excelsior после завершения SFUSD проекта модернизации. Текущий адрес школы: 350 Seneca Avenue, San Francisco, CA. В школе обучается около 270 учеников. К 2012 году было выпущено более 500 учеников, при этом более 95% из них продолжили обучение в колледжах.
Leadership High School is a public charter high school located in San Francisco. Founded in 1997, Leadership or "LHS" was California's first start up charter high school. The school provides a college preparatory curriculum and focuses on leadership development and social justice. During the school's first two years, it operated out of Golden Gate University. It then moved to the Excelsior District and occupied an elementary school facility owned by San Francisco Unified School District. In January 2007, the school was forced to move from that location, because the building was determined to not be earthquake safe. Between January 2007 and June 2008, the school shared a facility with Philip and Sala Burton High School. Between August 2008 and spring 2015, the school shared a facility with James Denman Middle School, exclusively occupying the top floor of the building. As of Spring 2015, Leadership is again occupying its original Excelsior District site, after SFUSD completed a modernization project there. The current address of the school is 350 Seneca Avenue, San Francisco,CA. The school enrolls approximately 270 students. By 2012, there were over 500 graduates, with over 95% going on to college.
С.с.
Белый латиноамериканец азиат афроамериканец житель островов Тихого океана индеец (коренной американец) две и более расы 1% 70% 7% 16% 0,4% 0% 4%
White Latino Asian African American Pacific Islander American Indian Two or More Races 1% 70% 7% 16% 0.4% 0% 4%
Согласно U.S. News & World Report, 99% учащихся Leadership относятся к "цветному населению", при этом 73% учащихся происходят из экономически неблагополучных семей, что определяется их правом на участие в программе льготного питания в Калифорнии.
According to U. S. News & World Report, 99% of Leadership's student body is "of color," with 73% of the student body coming from an economically disadvantaged household, determined by student eligibility for California's Reduced price meal program.