Торрансская средняя школа: История и архитектурные достопримечательности Калифорнии

Введение

Торрансская средняя школа — это средняя школа, расположенная в городе Торранс, штат Калифорния. Основанная в 1917 году, она является одной из старейших средних школ в Калифорнии, находящихся в непрерывном использовании, и старейшей из пяти средних школ в объединенном школьном округе Торранс. Четыре её здания включены в Национальный реестр исторических мест США. Торрансская средняя школа — популярное место для съемок теле- и кинопроизводств. Она наиболее известна благодаря своим появлениям в известных телевизионных сериалах, таких как «Беверли-Хиллз, 90210» и «Баффи — истребительница вампиров». Выпускниками этой школы являются телеведущий Пол Мойер, кавалер Медали Почёта Тед Тануйе, военнопленный Второй мировой войны Луи Замперини, профессиональные гольфистки Анджела Парк и Дженни Шин.

Кампус

В школе Торранс более 100 учебных классов, библиотека, доступ к медиаресурсам школьного, районного и окружного уровней, пять компьютерных лабораторий, как минимум один компьютер в каждом классе, два спортивных зала и местные спортивные площадки. Главное здание, построенное в 1917 году, с пристройкой «Л-крыла» 1921 года, Старший дворик, оригинальное здание естественнонаучного корпуса 1921 года (в настоящее время здание домашнего хозяйства), аудитория в стиле Streamline Moderne, построенная в 1937 году, и первая начальная школа Торранс 1923 года, ныне известная как Пристройка, – все они внесены в Национальный реестр исторических мест (в 1983 году). Это были первые объекты Торранса, получившие такой статус. В 1921 году к главному зданию школы Торранс, выполненному в стиле средиземноморского возрождения, был добавлен живописный фонтан, облицованный глазурованной плиткой в стиле испанского колониального возрождения, и патио, выложенное мексиканской плиткой Сальтильо, вместе с прилегающим «Л-крылом». Патио часто можно увидеть в сериале «Беверли-Хиллз, 90210» и на протяжении десятилетий известно как «Старший дворик», доступ к которому традиционно закрыт для учеников младших классов. Выпускники 1975 года не имели доступа к патио, которое находилось на реконструкции на протяжении всего их последнего года обучения. В конце 1970-х годов в главном здании была проведена масштабная реставрация фасада и модернизация интерьера, и именно это здание кампуса чаще всего появляется в фильмах. Землетрясение в Лонг-Бич магнитудой 6,4, произошедшее 10 марта 1933 года, оставило свой след на территории кампуса. Землетрясение разрушило верхнюю часть первоначальной аудитории и привело к оседанию земли вокруг неё на несколько футов. Этот участок прозвали «Утонувший сад» до его восстановления. Новая аудитория, заменившая разрушенную, была построена в 1937 году в рамках проекта Управления общественных работ, а административные офисы были пристроены в 1962 году. Мемориал Теда Т. Тануэ расположен прямо напротив школы Торранс. Тануэ, выпускник 1938 года, был техническим сержантом 442-й боевой группы полка армии США и посмертно награжден Медалью Почета. Мемориал был открыт в 2004 году в 60-ю годовщину героических поступков Тануэ во время Второй мировой войны. В 2018 году журнал Architectural Digest назвал школу Торранс самой красивой средней школой в Калифорнии.

Torrance High has over 100 classrooms; a library; access to site, district, and county media resources; five computer labs; at least one computer per classroom; two gyms; and local athletic fields. The Main Building 1917 with the 1921 'L wing' additions, the Senior Patio, the 1921 original Science Building—current Home Economics Building, the Streamline Moderne style 1937 Auditorium, and the first 1923 Torrance Elementary School, now referred to as the Annex: are all listed on the National Register of Historic Places (in 1983). These were Torrance's first such landmark listings. In 1921 a scenic Spanish Colonial Revival glazed tile fountain and Mexican Saltillo tile patio was added to Torrance High's Mediterranean Revival style Main Building, along with the attached 'L wing' expansion. The patio area is frequently seen in Beverly Hills, 90210, has been known for decades as the "Senior Patio", and is traditionally off limits to underclassmen. The seniors of the class of 1975 never had access to the patio which was under renovation during their entire senior year. The Main Building received a major exterior restoration and interior modernization in the late 1970s and is the campus building most often seen on film. The Long Beach earthquake (magnitude 6.4) on March 10, 1933, left its mark on the campus. The quake destroyed the upper part of the original auditorium and caused the ground near it to sink several feet. The area was nicknamed the "Sunken Garden" until rebuilt. The landmark auditorium replacing it was built in 1937 as a Works Progress Administration project while the elevated administrative offices were added in 1962. The Ted T. Tanouye Memorial is located directly across from THS. Tanouye, class of 1938, was a technical sergeant in the US Army's 442nd Regimental Combat Team who was awarded the Medal of Honor posthumously. The memorial was dedicated in 2004 on the 60th anniversary of the Tanouye's heroic acts during World War II. In 2018, Architectural Digest named Torrance High School the most beautiful high school in California.

Академики

В школе звучит гимн, положенный на балладу "Энни Лизл". Torrance High предоставляет 65 700 учебных минут в течение года и имеет не менее девяти дней для проведения тестирования и/или повышения квалификации преподавателей. В 2004 году в Torrance High были введены общешкольные академические цели с целью повышения образовательных стандартов. Они представляют собой акроним, составленный из имени талисмана школы, и определяют цели в области технической компетентности и другие стандарты. Каждый год около 50% выпускников поступают в общественные колледжи после окончания школы. В 2009 году 97% учащихся Torrance High успешно сдали экзамен CAHSEE.

Военный

Луи Замперини (1936) – Звезда беговой дорожки и герой Второй мировой войны; главный маршал Парадa роз 2015 года. Фильм и книга «Несломленный», основанные на его жизни.
Тед Т. Тануйе (1938) – Кавалер Медали Почёта в азиатско-американском сегрегированном подразделении во время Второй мировой войны, 442-й полковой боевой группе. В его честь установлен мемориал перед школой.
Гари Р. Пфингстон (1958) – 10-й главный мастер-сержант Военно-воздушных сил.
Рокки Чавес (1969) – Политик. Член Законодательного собрания штата Калифорния от 76-го округа. Отставной полковник Корпуса морской пехоты США.