Резиденция генерал-губернатора Саскачевана: История и архитектура

Введение

Национальный исторический памятник Канады

Дом правительства в Реджине, Саскачеван, Канада, является официальной резиденцией и офисом лейтенант-губернатора Саскачевана. Он был первоначально построен как резиденция для лейтенант-губернатора Северо-Западных территорий, чья территориальная штаб-квартира находилась в Реджине. Когда в 1905 году из этих территорий были образованы провинции Саскачеван и Альберта, Реджина стала столицей Саскачевана, а Дом правительства – официальной резиденцией лейтенант-губернатора Саскачевана. Здание было оставлено в 1944 году и вновь использовалось для официальных церемониальных целей в 1984 году.

Дизайн и строительство

Новое здание правительства, построенное из кирпича и каменной кладки, заменило холодный, сквозной деревянный сборный дом 1883 года, который стоял на месте нынешней средней школы Лютера Колледжа на Дьюдни-авеню и Королевской улице, в пяти кварталах к западу, до его сноса в 1908 году. Здание 1883 года было собрано вскоре после решения лейтенант-губернатора Северо-Западных территорий Эдгара Дьюдни о переносе столицы из Батлфорда. Фактически, широко предполагалось, что новой столицей станет Трой (переименованный в К’Аппель) или Форт К’Аппель, но Дьюдни приобрел землю в Баффало-Бонс, которую он мог и действительно разбогател, продавая поселенцам. И, несмотря на отсутствие деревьев, даже тополевых рощ или кустарников, или воды, кроме небольшого ручья Васкана-Крик, он назвал это место новой столицей. Улица, на которой расположен Дом правительства, была названа в его честь. Префабрикованные строительные материалы были привезены из восточной Канады на новое место. Это была одноэтажная деревянная конструкция, состоящая из двух переносных домов, которые позже были расширены и превращены в более внушительное здание. В 1883 году были добавлены четыре спальни, две гардеробные, гостиная, столовая, большая и маленькая кухни с кладовой и хозяйственной комнатой, передняя веранда и крыльцо, а также оранжерея. Дом правительства 1891 года, представлявший собой значительно возросшее здание из кирпича и каменной кладки, был спроектирован архитектором Доминиона Томасом Фуллером вместе со зданиями территориального правительства, расположенными восточнее на Дьюдни-авеню. Ранее Фуллер спроектировал здания парламента в Оттаве в 1866 году, которые предназначались для столицы провинции Канада, существовавшей с 1841 по 1867 год и состоявшей только из Квебека и Онтарио. Строительство Дома правительства обошлось в 50 000 долларов, и он стал первой резиденцией в Территориях, которая была электрифицирована (Реджинская YMCA была электрифицирована в 1890 году). Первым, кто жил и работал там, был почтенный Джозеф Роял, лейтенант-губернатор Северо-Западных территорий в 1888–1893 годах. В 1901 году была построена оранжерея, а в 1929 году – бальный зал.

A substantial brick and masonry building, the new Government House replaced the cold, draughty wooden pre constructed clapboard 1883 Government House which stood on the current site of Luther College High School on Dewdney Avenue and Royal Street, five blocks west, until its demolition in 1908. The 1883 predecessor had been assembled shortly after the decision of the North West Territories Lieutenant Governor Edgar Dewdney to relocate the capital from Battleford. In fact it was widely assumed that the new capital would be Troy (renamed Qu'Appelle) or Fort Qu'Appelle, but Dewdney had acquired land at Buffalo Bones which he could and did become rich by selling to settlers, and despite it being without trees, even poplar bluffs or bushes, or water apart from the slight spring run off Wascana Creek, named it the new capital. Indeed, the street on which Government House is located was named after him. The prefabricated building material was from in eastern Canada and transported to the new site. It was a single story wooden structure consisting of two portable houses later developed into a more imposing structure. Additions were made in 1883, after which it had four bedrooms, two dressing rooms, a drawing room, a dining room, a large and small kitchen with pantry and storeroom, a front veranda and porch, and a conservatory. The 1891 Government House, then a remarkably substantial brick and masonry building, was designed by the Dominion architect, Thomas Fuller, together with the Territorial government buildings east on Dewdney Avenue. Fuller had earlier designed the 1866 parliament buildings in Ottawa, which had been designed for the capital of the Province of Canada, lasting from 1841 to 1867 and consisting only of Quebec and Ontario. Government House was completed at a cost of $50,000 and was the first residence in the Territories to be electrified (the Regina YMCA had been electrified in 1890). The Hon. Joseph Royal, Lieutenant Governor of the North West Territories 1888–93, was the first to live and work there. A conservatory was built in 1901 and a ballroom in 1929.

Использование в качестве правительственного дома (1891-1944)

С момента завершения строительства в 1891 году до образования провинций Альберта и Саскачеван в 1905 году Дом правительства был рабочим местом и резиденцией вице-губернаторов Северо-Западных территорий, а законодательные здания располагались к востоку от Дьюдни-авеню. В это время в нем жили и работали вице-губернаторы Чарльз Герберт Маккинтош, Малкольм Колин Кэмерон и Амеди Э. Форгет. В 1901 году герцог и герцогиня Йоркские, впоследствии король Георг V и королева Мария, посетили Северо-Западные территории и были размещены в Доме правительства в Реджине, где принимали и встречались с местными жителями. Правительственные здания к югу от озера Васкана строились только после образования провинции в 1905 году. Бывшие правительственные здания Территории на Дьюдни-авеню (но не Дом правительства) прекратили использоваться для этих целей, и такое сокращение государственных расходов было сочтено вполне разумным во время Второй мировой войны, последовавшей за Великой депрессией, которая усугублялась на тогдашних преимущественно сельскохозяйственных канадских прериях Великой засухой. + Вице-губернаторы Северо-Западных территорий, проживавшие и работавшие в Доме правительства: Имя Комментарии Hon. Джозеф Роял 1891–1893 гг. стал вице-губернатором в 1888 году, переехал в 1891 году Hon. Чарльз Герберт Маккинтош 1893–1898 гг. Малкольм Колин Кэмерон 1898–1898 гг. Hon. Амеди Э. Форгет 1898–1905 гг.

После 1 сентября 1905 года Дом правительства служил резиденцией и рабочим местом шести вице-губернаторов Саскачевана. В 1944 году премьер-министр Томми Дуглас, вскоре после своего избрания, последовал примеру Онтарио и закрыл провинциальный вице-королевский дворец. В этот период Дом правительства принимал несколько официальных гостей провинции, в том числе: в апреле 1906 года, когда принц Артур, герцог Коннотский, посетил Реджину; в октябре 1912 года и июле 1916 года, когда герцог и герцогиня Коннотские и принцесса Патрисия посетили Саскачеван, когда герцог был генерал-губернатором, и герцог, сын королевы Виктории, впервые открыл Законодательное собрание Саскачевана. Принц Уэльский, впоследствии король Эдуард VIII, посетил Саскачеван в 1919 году и снова в 1927 году, хотя к моменту его второго визита отель Саскачеван уже открылся на Викториан-авеню. + Вице-губернаторы провинции Саскачеван, проживавшие и работавшие в Доме правительства: Имя Комментарии Hon. Амеди Э. Форгет 1905–1910 гг. Hon. Джордж Уильям Браун 1910–1915 гг. Hon. сэр Ричард Стюарт Лейк 1915–1921 гг. Hon. Генри Уильям Ньюлендс 1921–1931 гг. Hon. Хью Эдвин Мунро 1931–1936 гг. Hon. Арчибальд Питер МакНаб 1936–1945 гг. переехал в 1944 году.

Изменение в использовании (1944)

Вице-королевские дворцы были своего рода аномалией в политической обстановке и тяжелой экономической ситуации, вызванной Великой депрессией и Второй мировой войной, по всей Северной Америке, особенно на равнинах. В марте 1944 года, на восьмом году пребывания в должности лейтенант-губернатора, "Арчи" МакНаб закрыл Дом правительства и продал его имущество. Он организовал небольшой офис в отеле Saskatchewan на улице Victoria Avenue в центре города, который Канадская тихоокеанская железная дорога открыла в 1927 году. После этого высокопоставленные гости провинции, такие как члены королевской семьи, также размещались в роскошных отелях. Мебель и предметы домашнего обихода были проданы на аукционе, а Дом правительства был сдан в аренду федеральному Департаменту по делам ветеранов для использования в качестве реабилитационного центра для ветеранов. В 1958 году здание было переименовано в Saskatchewan House и использовалось в течение 10 лет как центр образования взрослых, пока не возникло предложение о его сносе и застройке участка. Вскоре после этого началась его реставрация.

Восстановление и использование в качестве вице-королевских офисов (1984)

Ряд людей, интересующихся историей, из местных организаций, включая Торгово-промышленную палату Реджины, Императорский орден дочерей Империи, Совет женщин Реджины и администрацию города Реджина, объединили усилия для сохранения и реставрации здания. В 1971 году было основано Общество по сохранению и восстановлению Саскачеванского дома (ныне Историческое общество Дома правительства), и к 1980 году многие из их начинаний увенчались успехом. Дом правительства, с его первоначальным названием, исторической отделкой и значительным количеством исторических предметов интерьера, был восстановлен. Многие из этих предметов были приобретены у сотрудников, покидавших службу, и других лиц после закрытия Дома правительства. В 1984 году канцелярия вице-губернатора вернулась в Дом правительства, и там вновь стали проводиться официальные приемы, однако вице-губернаторы не стали проживать в Доме правительства, а были обеспечены жильем федеральным правительством, что отражает роль Оттавы в назначении вице-губернаторов в провинциях и сохранении всего внутреннего пространства здания для посещения публикой.

Дополнение административного центра и центра посещений (2005)

В 2005 году к зданию были добавлены центр для посетителей и администрации, а также конный двор. Новое крыло было открыто королевой Елизаветой II и названо в ее честь, а историческое старое крыло получило название Виктория. Территория, оставшаяся после отчуждения значительной ее части под строительство дома престарелых в 1967 году, была восстановлена в эдуардианском стиле в рамках провинциального проекта, посвященного столетию со дня основания провинции. Резиденция губернатора теперь представляет собой "музей эпохи 1900 года при вице-губернаторе Амеде Форже и место для приёма гостей правительственных и некоммерческих организаций". Одно из наиболее известных явлений – призрак по имени "Хауи", предположительно Чен Ли, бывший повар вице-губернатора Арчибальда МакНэба. Многие верят, что его дух бродит по дому, и часто слышат, как его шаги тихо стучат по коридорам. Он даже влияет на оформление интерьера – свидетели необъяснимо обнаруживали предметы, перемещенные из одной комнаты в другую.