Геологический музей в Лондоне: История и преобразования.

Введение

Научный музей в Лондоне, Англия.

Геологический музей (первоначально Музей экономической геологии, а затем Музей практической геологии) начал свою работу в 1835 году при Управлении общественных работ.

Дорога выставок

Музей был вновь открыт герцогом Йоркским в июле 1935 года после завершения строительства нового здания на Экспозиционной дороге в Южном Кенсингтоне, два года спустя после того, как оно приняло у себя неудачную Всемирную экономическую конференцию в июне 1933 года. Первый комиссар по строительству оценил стоимость нового здания примерно в 220 000 фунтов стерлингов. После переезда музей стал известен своими многочисленными диорамами (трехмерными картинами), использовавшимися для интерпретации геологии и некоторых методов горного дела. Большинство из них были демонтированы после того, как в 1986 году музей перешел под управление Музея естественной истории. В 1965 году музей был объединен с Британской геологической службой и зарубежными геологическими службами, образовав "Институт геологических наук". В 1971 году музей пригласил дизайнера Джеймса Гарднера разработать и создать экспозицию "История Земли", которая была признана значительным прорывом в дизайне естественнонаучных музеев и получила высокую оценку критиков и стала образцом для подражания во всем мире. Ее открыла королева Елизавета II, и она стала известна огромной репродукцией скальной породы, отлитой с натуры в Шотландии, планетарием, моделью действующего вулкана и машиной, имитирующей землетрясения. В период с 1971 по 1974 год музей сформировал собственную команду дизайнеров, которая в тесном сотрудничестве с учеными и техниками создала серию временных и постоянных экспозиций, начиная с новой презентации коллекции драгоценных камней, а затем, под руководством Джайлса Веларда (руководителя отдела дизайна выставок с 1974 по 1988 год), экспозиции "Ранние дни геологии в Британии", "Черное золото", "Британия до человека", "Путешествие к планетам", "Британские ископаемые", "Галька", "Сокровища Земли" и, наконец, "Британская морская нефть и газ", открывшуюся в 1988 году. "Сокровища Земли" стала первой крупной музейной галереей в мире, интегрировавшей компьютеры для представления изображений и текста рядом с артефактами в рамках информационного процесса экспозиции. Центральный фильм "Жидкие активы" на экспозиции "Нефть и газ" был снят и демонстрировался вертикально из круговой галереи и получил главную награду IVCA в 1989 году. Экспозиция "Сила внутри", посвященная сейсмологии, включает реконструкцию землетрясения в Кобе 1995 года.

The museum was reopened by the then Duke of York in July 1935, after the completion of the new building on Exhibition Road in South Kensington two years prior it had housed the ill starred World Economic Conference in June 1933. The cost of the new building was stated at around £220,000 by the First Commissioner of Works. Following the move, the museum became well known for the many dioramas (three dimensional paintings) used to interpret geology and one or two mining techniques. These have largely been dismantled since the Natural History Museum took over the museum in 1986. In 1965, the museum was merged with the British Geological Survey and Overseas Geological Surveys, under the name "Institute of Geological Sciences". In 1971 the museum employed the late designer James Gardner to design and produce The Story of the Earth, which was acknowledged as a significant breakthrough in science museum design and critically acclaimed and imitated worldwide. It was opened by Queen Elizabeth II and became well known for the huge reproduction of a rock face, cast from site in Scotland, and for its planetarium, active volcano model and earthquake machine. Between 1971 and 1974 the museum formed its own design team which, working closely with the scientists and technicians, produced a series of temporary and permanent exhibitions starting with the re presentation of the gem collection and then, with a design team led by Giles Velarde (Head of Exhibition Design from 1974 to 1988), produced Early Days of Geology in Britain, Black Gold, Britain Before Man, Journey to the Planets, British Fossils, Pebbles, Treasures of the Earth and finally British Offshore Oil and Gas, which opened in 1988. Treasures of the Earth was the first major museum gallery in the world to integrate computers presenting images and text adjacent to artefacts as part of the information process within the exhibition. The central feature film, Liquid Assets, in the Oil and Gas exhibition was shot and viewed vertically from a circular gallery and won a major award from the IVCA in 1989. "The Power Within" exhibition on seismology includes a reconstruction of the 1995 Kobe earthquake.

Перевод в Музей естественной истории

После переезда академической деятельности Британской геологической службы в Кейворт, музей был передан из-под управления Совета по исследованиям природной среды в новообразованный Музей естественной истории. Хотя административное объединение с Музеем естественной истории было осуществлено к 1985 году (с этого времени бывший Геологический музей стал позиционироваться как "Галереи Земли"), лишь в 1998 году ранее труднодоступный коридор между двумя зданиями музея был заменен новой соединительной галереей. Бывшие галереи Геологического музея теперь обозначены как "Красная зона" в планах и системе внутренней навигации Музея естественной истории.