Приключение Роджера Реббита: Безумная поездка по Мультгороду
Roger Rabbit's Car Toon Spin
Погрузитесь в мир "Кто подставил кролика Роджера"! Американские горки в Disneyland и Tokyo Disneyland, детективное расследование с Джессикой и Toontown.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Disney Parks Dark Ride Roger Rabbit's Car Toon Spin – это аттракцион типа "темная поездка", расположенный в тематических парках Диснейленд и Токийский Диснейленд, основанный на фильме 1988 года Disney/Amblin «Кто подставил кролика Роджера». Обе версии аттракциона находятся в Мультяшном городе Микки. Версия в Диснейленде открылась 26 января 1994 года, спустя год после открытия территории Микки Тунтаун, а версия в Токийском Диснейленде – 15 апреля 1996 года. В декабре 2021 года версия в Диснейленде была обновлена и включает новый сюжетный элемент с Джессикой Кролик в роли детектива, решительно настроенной остановить волну преступности в Мультяшном городе.
Disney parks dark ride
Roger Rabbit's Car Toon Spin is a dark ride located at the Disneyland and Tokyo Disneyland theme parks, based on the 1988 Disney/Amblin film Who Framed Roger Rabbit. Both versions of the attraction are located in Mickey's Toontown. The Disneyland version opened on January 26, 1994, a year after the Mickey's Toontown area opened, and the Tokyo Disneyland version opened on April 15, 1996. In December 2021, the Disneyland version was updated to include a new plot element of Jessica Rabbit in the role of a detective who is determined to stop a crime wave in Toontown.
В очередь и в гонке
В начале очереди, входящей в компанию Toontown Cab, на некоторых номерных знаках, висящих на стене, есть код, похожий на каламбур различных персонажей или слоганов Диснея. Среди них 2N TOWN (Toontown), BB WOLF (Big Bad Wolf), MR TOAD (Mr. Toad), 1DRLND (Wonderland), 1D N PTR (Wendy & Peter), IM L8 ("Я опаздываю" Белый кролик), CAP 10 HK (Капитан Крюк), L MERM8 (Маленькая русалочка), 101 DLMN (101 далматинец), FAN T C (Фантазия), RS2CAT (Аристокот), ZPD2DA (Zip a Dee Doo Dah), и 3 LIL PIGS (Три маленьких свиньи). Очередь проходит по темным улицам и переулкам Тунтауна, проходя через закулисные зоны клуба "Чернила и краски", включая раздевалку Джессики Кролик и реквизитный склад. (В американской версии гости проходят мимо газетной статьи, в которой говорится, что Джессика Кролик, вдохновленная своим другом Эдди Валиантом, стала частным детективом в Тунтауне, решившей остановить недавнюю волну преступлений ласок.) Гости проходят мимо окна квартиры Бэби Хермана. В окне на верхнем этаже можно увидеть силуэты Умника и Дурачка, когда гости проходят через укрытие ласок и цех по переработке Дипа. Выйдя из этой зоны, гости возвращаются в компанию Toontown Cab и приближаются к зоне посадки. Голоса персонажей также можно услышать по всей очереди, в том числе в двух местах, где ласки обсуждают свои планы – один в переулке перед клубом "Чернила и краски", а другой в их укрытии. Также можно услышать, как Джессика разговаривает по телефону с Роджером и со своим менеджером сцены в своей раздевалке. Гости садятся в жёлтое такси из мультфильмов под названием Ленни-Такси, двоюродный брат Бенни-Такси. Каждая кабинка рассчитана на двоих человек, и такси отправляются по двое. Как только светофор в зоне посадки загорается зеленым, такси покидают зону посадки. Поездка начинается с того, что Дурачок, Масляный и Хриплый сбрасывают бочки с Дипом на улицы, из-за чего Роджер Кролик и Бенни теряют управление, а такси гостей тоже попадает в Дип. В этот момент руль такси активируется, и оно может вращаться вокруг, как в аттракционе "Безумное чаепитие" в Стране Фантазий. Рядом Умник связал Джессику и поместил её в багажник своей машины. (В американской версии в багажнике машины Умника находятся бочки с Дипом, которые он выливает на улицу. Джессика одета в детективный плащ и шляпу-федору, стоит за Умником с поднятой рукой, направляя ласок прекратить выливать Дип). Такси пробивают витрину магазина фарфора Буллины, которым управляет бык, пытающийся защитить свой товар. Выехав из магазина, машины едут по Спин-стрит, где мультяшные пожарные гидранты, телефонные столбы, почтовые ящики и уличные фонари смеются и танцуют. Затем такси въезжают в электростанцию Тунтауна, где они проезжают мимо печи с абстрактным лицом и сталкиваются с Роджером, который устраивает электрическую битву с Психо. Проходя через серию взрывов, такси "падают" с мультяшных небоскребов. По мере приближения к уровню улицы, мимо ряда лестниц, Роджер обещает все исправить. Такси въезжают на Фабрику шуток, проезжая мимо различных приколов и гэгов, и ласка по имени Слизень придерживает большую крышку ящика для такси. Джессике удается освободиться и напасть на Масляного и Хриплого с помощью молотка. (В американской версии Джессика нападает на Масляного и Хриплого, используя молоток из своей сумки с "анти-ласковым оборудованием"). Затем Дурачок пытается уронить сейф на такси. Как только машина для Дипа (которой управляет Умник) собирается залить такси Дипом, они едва успевают спастись, и Роджер спасает гостей, вытягивая руку и используя портальную дыру, чтобы такси безопасно вернулись в компанию Toontown Cab, проходя через мультяшную надпись "The End", чтобы вернуться в зону посадки.
At the start of the ride's queue entering the Toontown Cab Company, some license plates hanging on the wall have code like puns of various Disney characters or slogans. They include 2N TOWN (Toontown), BB WOLF (Big Bad Wolf), MR TOAD (Mr. Toad), 1DRLND (Wonderland), 1D N PTR (Wendy & Peter), IM L8 ("I'm late" The White Rabbit), CAP 10 HK (Captain Hook), L MERM8 (Little Mermaid), 101 DLMN (101 Dalmatians), FAN T C (Fantasy), RS2CAT (Aristocat), ZPD2DA (Zip a Dee Doo Dah), and 3 LIL PIGS (Three Little Pigs). The queue winds its way through darkened Toontown streets and alleys, passing through the Ink and Paint Club's backstage areas including Jessica Rabbit's dressing room and the prop cage. (In the U. S. version, guests then pass by a newspaper article stating that Jessica Rabbit, inspired by her friend Eddie Valiant, has become a Toontown private eye who is determined to stop the weasels' recent crime wave.) Guests then past the window of Baby Herman's apartment. In a window on an upper floor, the silhouettes of Smart Guy and Stupid can be seen, as guests pass through the weasels' hideout and Dip refinery. Exiting this area, the guests return to the Toontown Cab Company and approach the loading area. Characters' voices can also be heard throughout the queue, including two points where the weasels can be heard discussing their plans, one in the alley in front of the Ink and Paint Club and the other in their hideout. Jessica can also be heard talking on the phone to Roger and to her stage manager in her dressing room. Guests board a yellow Toon cab named Lenny the Cab, the twin cousin of Benny the Cab. Each cab seats two people, and the cabs are dispatched in groups of two. Once the traffic light in the loading area changes to green, the cabs leave the loading area. The ride begins with Stupid, Greasy and Wheezy dumping barrels of Dip into the streets, sending Roger Rabbit and Benny spinning out of control, and the guests' cab drives into the Dip as well. At this point, the steering wheel of the cab becomes active, and the cab can then spin around, much like Mad Tea Party in Fantasyland. Nearby, Smart Guy has tied up Jessica and placed her in the trunk of his car. (in U. S. version, there are barrels of Dip in the trunk of Smart Guy's car that he is dumping onto the street. Jessica is dressed in a detective's trench coat and fedora, standing behind Smart Guy with her arm held forward, directing the weasels to stop dumping Dip). The cabs then crash through the Bullina China Shoppe run by a bull, who is trying to protect some of his stock. Upon exiting the shop, the cars travel down Spin Street, where Toon fire hydrants, telephone poles, mailboxes, and streetlights laugh and dance around. Next, the cabs enter the Toontown Power House, where they pass a furnace with an abstract face and encounter Roger having an electricity fight with Psycho. Passing through a series of explosions, the cabs "fall down" from Toon skyscrapers. As the cabs head closer to street level past a group of stairs, Roger promises to fix things. The cabs then enter the Gag Factory, going past various jokes and gags, and a weasel named Sleazy holds a large crate lid open for the cabs. Jessica manages to free herself and assaults Greasy and Wheezy with a mallet. (In the U. S. version, Jessica assaults Greasy and Wheezy using a mallet from her "anti weasel equipment" bag). Stupid then tries to drop a safe onto the cabs. Just as the Dip Machine (operated by Smart Guy) is about to Dip the cabs, they narrowly escape and Roger saves the guests by stretching his arm out and using a portable hole to allow the cabs to return safely to the Toontown Cab Company, going through a cartoon "The End" title card to return to the loading area.