Принцесса Луиза Шарлотта Датская (1789-1864): биография, роль в истории Дании, престолонаследии XIX века и браке с принцем Вильгельмом Гессен-Кассельским.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Датская принцесса (1789–1864)
Danish princess (1789–1864)
Принцесса Луиза Шарлотта Датская (Charlotte af Danmark; 30 октября 1789 – 28 марта 1864) была датской принцессой и принцессой Гессен-Кассельской по браку с принцем Вильгельмом Гессен-Кассельским. Принцесса Шарлотта была видной фигурой своего времени. Она была одной из первых дам в стране, и когда её брат Кристиан VIII стал королём в 1839 году, она оказалась вблизи трона. Она сыграла важную роль в династическом кризисе в Дании в первой половине XIX века.
Princess Louise Charlotte of Denmark (Charlotte af Danmark; 30 October 1789 – 28 March 1864) was a Danish princess, and a princess of Hesse Kassel by marriage to Prince William of Hesse Kassel. Princess Charlotte was a significant figure in her time. She was one of the leading ladies in the country, and when her brother Christian VIII became king in 1839, she was close to the throne. She played an important role in the succession crisis in Denmark in the first half of the 19th century.
Ранние годы
Принцесса Шарлотта родилась 30 октября 1789 года во дворце Кристиансборг, главной резиденции датской монархии в центре Копенгагена. Она была дочерью Фридриха, наследного принца Дании и Норвегии, и Софии Фредерики Мекленбург-Шверинской. Её отец был младшим сыном короля Фридриха V Дании и Норвегии, а мать — дочерью герцога Людовика Мекленбургского-Шверинского. У неё было два старших брата и сестра: принц Кристиан Фредерик (который позже стал королем Норвегии в 1814 году и королем Дании как Кристиан VIII с 1839 года) и принцесса Юлиана София. Позже у неё появился младший брат, принц Фредерик Фердинанд. Когда принцесса Шарлотта родилась, её дядя Кристиан VII был монархом Дании и Норвегии. Однако из-за психического заболевания короля, фактическим правителем был её двоюродный брат, наследный принц Фридрих (позже король Фридрих VI). Семья Шарлотты поддерживала напряженные отношения с наследным принцем Фридрихом и его семьей из-за борьбы за власть, вызванной состоянием здоровья короля, но постепенно отношения между двумя ветвями королевской семьи нормализовались. Принцесса Шарлотта провела первые годы своей жизни в большом и великолепном барочном дворце Кристиансборг. В качестве летней резиденции семья владела дворцом Соргенфри, расположенным на берегу небольшой реки Меллео в Конгенс-Лингби к северу от Копенгагена. 1794 год был насыщенным событиями для юной принцессы и её семьи. В феврале 1794 года пожар уничтожил дворец Кристиансборг, и семья была вынуждена переехать во дворец Леветзау, дворец в стиле рококо, который является частью комплекса дворца Амалиенборг в районе Фредериксстаден в центре Копенгагена. А в ноябре 1794 года, когда принцессе Шарлотте было пять лет, её мать, страдавшая от слабого здоровья, умерла в возрасте всего 36 лет. Принцесса Шарлотта была конфирмирована 22 мая 1803 года в часовне Фредериксбергского дворца вместе со своим братом, принцем Кристианом Фредериком, и сестрой, принцессой Юлианой Софией.
Princess Charlotte was born on 30 October 1789 at Christiansborg Palace, the principal residence of the Danish Monarchy in central Copenhagen. She was a daughter to Frederick, Hereditary Prince of Denmark and Norway, and Sophia Frederica of Mecklenburg Schwerin. Her father was a younger son of King Frederick V of Denmark and Norway, while her mother was a daughter of Duke Louis of Mecklenburg Schwerin. At birth she had two older siblings, Prince Christian Frederick (who later became King of Norway in 1814 and was King of Denmark as Christian VIII from 1839) and Princess Juliane Sophie. She later had a younger brother, Prince Frederick Ferdinand. When Princess Charlotte was born, her uncle Christian VII was the monarch of Denmark Norway. Due to the king's mental illness, however, the real ruler was her cousin, Crown Prince Frederick (later King Frederick VI). Charlotte's family had a strained relationship with Crown Prince Frederick and his family due to the power struggles that the king's mental condition had created, but gradually the relationship between the two branches of the royal family was normalized. Princess Charlotte spent the first years of her life at the large and magnificent baroque palace of Christiansborg. As a summer residence, the family owned Sorgenfri Palace, located on the shores of the small river Mølleåen in Kongens Lyngby north of Copenhagen. The year 1794 was an eventful year for the young princess and her family. In February 1794, a fire destroyed Christiansborg Palace, and the family was forced to move to Levetzau's Palace, a rococo palace which forms part of the Amalienborg Palace complex in the district of Frederiksstaden in central Copenhagen. And in november 1794, when Princess Charlotte was five years old, her mother, who was in poor health, died at the age of just 36. Princess Charlotte was confirmed on 22 May 1803 in the chapel of Frederiksberg Palace along with her brother Prince Christian Frederik and sister Princess Juliane Sophie.
Брак
10 ноября 1810 года во дворце Амалиенборг она вышла замуж за принца Вильгельма Гессен-Кассельского. Ее супруг состоял на датской службе с юности, и семья проживала в Дании. Поначалу супруги поселились на площади Санкт-Анна в центре Копенгагена, в так называемом особняке принца Вильгельма. Позже они переехали во дворец Брокдорфов в Амалиенборге. В качестве загородной резиденции им был предоставлен дворец Шарлоттенлунд, расположенный на берегу пролива Эресунн в 10 километрах к северу от Копенгагена.
On 10 November 1810 in Amalienborg Palace, she married Prince William of Hesse Kassel. Her spouse was in Danish service from his youth, and the family lived in Denmark. The couple initially settled on Sankt Annæ Plads in central Copenhagen in what was called the Prince William Mansion. Later, the couple moved into the Brockdorff's Palace at Amalienborg. As their country residence they received Charlottenlund Palace, located on the shores of the Øresund Strait 10 kilometers north of Copenhagen.
Поздние годы
Принцесса Шарлотта описывалась как мудрая, практичная и бережливая, строго контролируя финансы своего хозяйства. Она проявляла интерес к искусству и поэзии и, как сообщается, считала себя датским патриотом. Шарлотта сыграла определенную роль в кризисе престолонаследия, возникшем из-за отсутствия наследника мужского пола у её двоюродного брата, короля Фридриха VI Датского. Она поддерживала решение о том, что её ветвь семьи должна наследовать трон, и по этой причине выступала против шлезвиг-гольштейнского вопроса. В 1839 году её брат, Кристиан VIII Датский, сменил их двоюродного брата на престоле, и во время его правления Шарлотта занимала важное положение при датском королевском дворе в Копенгагене, поскольку её брат предпочитал, чтобы её линия семьи наследовала трон после пресечения его мужской линии. В 1848 году её брат умер, и ему наследовал его бездетный сын, её племянник, король Фридрих VII Датский. В 1850 году датское правительство подверглось давлению со стороны Российской империи с целью прекращения поддержки её линии в порядке престолонаследия в пользу герцога Ольденбургского, её зятя. Кристиан Ольденбургский проявил антидатские настроения во время недавней войны, и когда гехеймерад Ф. С. Данкварт от имени правительства потребовал, чтобы она отказалась от прав на престол за себя, своего сына и старшую дочь в пользу своей второй дочери и её мужа, она ответила: «Это невозможно: датский народ ни при каких обстоятельствах не примет в качестве короля принца из дома, который воевал против Дании и так враждебен к нам». Взамен она потребовала, чтобы Ольденбургский дом выкупил герцогство Гессен и провозгласил его королевством, чтобы её сын Фридрих мог «обменять одно королевство на другое». 18 июля 1851 года, убедившись, что её условия неосуществимы и что Кристиан Ольденбургский действительно имеет серьезную поддержку для своих притязаний, Шарлотта согласилась отказаться от своих, сына Фредерика и старшей дочери Мари Луизы Шарлотты прав на трон в пользу своей второй дочери Луизы, которая, в свою очередь, отказалась от своих притязаний в пользу своего супруга Кристиана. Шарлотта умерла во дворце Кристиансборг в 1864 году.
Princess Charlotte was described as wise, practical and thrifty, keeping the finances of her household under strict control. She had some interest in art and poetry, and reportedly felt herself to be a Danish patriot. Charlotte played some part in the succession crisis which occurred because her half first cousin, King Frederick VI of Denmark, lacked a male heir. She supported the solution that her branch of the family should succeed to the throne, and because of this, she opposed the Schleswig Holstein matter. In 1839, her brother Christian VIII of Denmark succeeded their cousin on the throne, and during his reign, Charlotte had an important position at the Danish royal court in Copenhagen because her brother favored that her line of the family should succeed to the throne after his male line had died out. In 1848, her brother died and was succeeded by his childless son, her nephew, king Frederick VII of Denmark. In 1850, the Danish government was pressured by the Empire of Russia to discontinue its support of her line in the succession order in favor of the Duke of Oldenburg, her son in law. Christian of Oldenburg had displayed anti Danish sentiment during the recent war, and when gehejmeråd F. C. Dankwart, on behalf of the government, issued the demand that she should renounce her, her son's, and eldest daughter's right to the throne in favor of her second daughter and her husband, she replied: "It is impossible: the Danish people would under no circumstance accept as King a Prince from a house that has made war against Denmark, and that is so hostile toward us". In exchange, she demanded that the House of Oldenburg purchase the Duchy of Hesse and declare it a kingdom, so that her son Frederick could "Switch one Kingdom for another". On 18 July 1851, after having been persuaded that her terms were impossible and that Christian of Oldenburg in fact had good support for his claim, Charlotte agreed to renounce her, her son Frederick's, and her eldest daughter Marie Louise Charlotte's claims to the throne in favour of her second daughter Louise, who in turn renounced her own claim in favor of her spouse, Christian. Charlotte died in Christiansborg Palace in 1864.