Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Голландский военный офицер, губернатор Новой Нидерландии.
Dutch military officer, governor of New Netherland
Антони или Антоний Колве (Веере, 1644 – Веере, 29 июня 1693) был голландским капитаном морской пехоты и генерал-губернатором Новой Нидерландии во время непродолжительного восстановления голландской власти в Новой Нидерландии в ходе Третьей англо-голландской войны.
Anthony or Anthonij Colve (Veere, 1644 – Veere, 29 June 1693) was a Dutch captain of Marines and the Governor General of New Netherland during a brief restoration of Dutch rule in New Netherland during the Third Anglo Dutch War.
Личная жизнь
Колве был сыном Якоба Колве, представителя старинного рода из Веере, и Марии де Маргено. Его вдовая мать приобрела для него аннуитет в 1653 году, который выплачивался до его смерти в 1693 году. Колве женился на Маргарете "Гритон" де Куаде. Из этого брака известно о двух дочерях и сыне. Его сын Якоб Ламберт Колве (ум. 1723) был бургомистром Веере и членом Штатов Зеландии с 1717 по 1722 год.
Colve was the son of Jacob Colve, a scion of an old Veere family, and Maria de Margenault. His widowed mother bought an annuity for him in 1653, which would pay out until his death in 1693. Colve married Margarethe "Griton" de Quade. Two daughters and a son are known of this marriage. His son Jacob Lambert Colve (died 1723) was mayor of Veere and a member of the States of Zeeland from 1717 to 1722.
Ранняя военная карьера
Колве участвовал в возвращении Суринама от англичан эскадрой из Зееландии под командованием Абрахама Крийнссена в марте 1667 года во время Второй англо-голландской войны. Крийнсен произвел его в прапорщики, и он остался в захваченной голландцами крепости после отъезда Крийнссена. После Брединского мира английский флот, не знавший о подписании мирного договора, вторгся в Суринам и вновь захватил колонию. Колве был взят в плен и интернирован на Барбадосе. В конечном итоге его доставили в Лондон и освободили через год после заключения мира. По возвращении в 1668 году он был назначен прапорщиком в форт Синт-Анна (Saaftinge) [nl] и служил там до 1670 года, когда стал капитаном в форте Лилло. В этот период Колве был привлечен к военному трибуналу за потерю флага во время повторного захвата Суринама англичанами. Он был окончательно оправдан в тот же день, когда принц Вильгельм III Оранский был инаугурирован как "Первый знатный" в Генеральных штатах Зеландии в 1668 году, вопреки Вечному эдикту.
Colve was involved in the recapture of Suriname from the English by a Zeeland squadron led by Abraham Crijnssen in March 1667 during the Second Anglo Dutch War. Crijnssen made him an ensign, and he remained behind in the fortress that the Dutch had captured, after Crijnssen left. After the Peace of Breda an English fleet, that did not know the peace had been signed, invaded Suriname and retook the colony. Colve was made a prisoner of war and interned on Barbados. He was eventually brought to London, and released, a year after the peace. Upon his return in 1668, he was posted as an ensign in Fort Sint Anna (Saaftinge) [nl] until 1670, when he became a captain at Fort Lillo. During this time Colve was court martialled for the loss of his flag during the recapture of Suriname by the English. He was eventually exonerated on the exact day prince William III of Orange was inaugurated as "First Noble"in the States of Zeeland in 1668, in defiance of the Perpetual Edict.