Вьюга волосистая: описание, распространение и применение.
Vicia villosa
Вьюга волосистая (Vicia villosa): описание, применение в качестве кормовой и сидеральной культуры. Инвазивный вид в США и Канаде, схожа с вьюгой клочковой.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид бобовых
Species of legume
Викия виллоза, известная как волосатая ветча, кормовая ветча или зимняя ветча, – это растение, произрастающее в некоторых регионах Европы и Западной Азии. Это бобовое растение, выращиваемое как кормовая культура, фуражная культура, покровная культура и зелёное удобрение. Несмотря на то, что оно не является местным видом, оно встречается во всех штатах США и считается инвазивным в некоторых штатах, таких как Аляска, Флорида, Джорджия, Канзас, Мичиган, Миннесота, Небраска, Орегон и штат Вашингтон, а также в Японии и некоторых частях Европы, где оно не является коренным. Оно также встречается в большинстве канадских провинций. Волосатая ветча очень похожа на пушистую ветчу (Vicia cracca), при этом наиболее заметным отличием является гладкий стебель пушистой ветчи. Выделяют несколько подвидов:
Vicia villosa ssp. ambigua (Guss.) Kerguelen (= ssp. elegantissima, ssp. pseudocracca)
Vicia villosa ssp. eriocarpa (Hausskn.) P. W. Ball
Vicia villosa ssp. microphylla (d'Urv.) P. W. Ball
Vicia villosa ssp. varia (Host) Corb. (= ssp. dasycarpa)
Vicia villosa ssp. villosa
Vicia villosa, known as the hairy vetch, fodder vetch or winter vetch, is a plant native to some of Europe and western Asia. It is a legume, grown as a forage crop, fodder crop, cover crop, and green manure. Although non native, it occurs in all US states and is considered invasive by some states, such as Alaska, Florida, Georgia, Kansas, Michigan, Minnesota, Nebraska, Oregon, and Washington state — as well as in Japan and some parts of Europe where it is not native. It is also found in most Canadian provinces. Hairy vetch is very similar to tufted vetch (Vicia cracca), the most noticeable difference being that tufted vetch has a smooth stem. Several subspecies are recognized:
Vicia villosa ssp. ambigua (Guss.) Kerguelen (= ssp. elegantissima, ssp. pseudocracca)
Vicia villosa ssp. eriocarpa (Hausskn.) P. W. Ball
Vicia villosa ssp. microphylla (d'Urv.) P. W. Ball
Vicia villosa ssp. varia (Host) Corb. (= ssp. dasycarpa)
Vicia villosa ssp. villosa
Вид Vicia hirsuta также называют волосатой ветчей.
The species Vicia hirsuta is also called hairy vetch.
Культивирование
В США волосатая вика широко используется органическими фермерами в качестве зимней покровной культуры и в безотвальной обработке почвы, благодаря своей зимостойкости и способности фиксировать до 200 фунтов на акр атмосферного азота. Недостатки использования волосатой вики в сельскохозяйственном производстве связаны с наличием в ней части твердых семян и склонностью к раннему растрескиванию стручков, что приводит к ее появлению в качестве сорняка на поле в более поздний период. Это может быть особенно актуально при выращивании пшеницы.
Hairy vetch is widely used by organic growers in the United States as a winter cover crop and in no till farming, as it is both winter hardy and can fix as much as 200 lb/acre of atmospheric nitrogen. Disadvantages of hairy vetch in production agriculture are related to the crop having a portion of hard seed and its tendency to shatter seed early in the season, leading to it remaining in the field as a weed later in the season. This can be a particular problem in wheat production.
Сопутствующее растение
Органические садоводы часто высаживают волосатый люпин (бобовое растение, фиксирующее азот) в качестве растения-компаньона для томатов, как альтернативу севообороту на небольших участках. Весной, когда приходит время высаживать томаты, волосатый люпин скашивают под корень, а саженцы томатов высаживают в лунки, проделанные в оставшейся стелющейся массе и пнях. Растительность люпина обеспечивает как азот, так и мгновенную мульчу, которая сохраняет влагу и препятствует прорастанию сорняков.
Organic gardeners often plant hairy vetch (a nitrogen fixing legume) as a companion plant to tomatoes, as an alternative to rotating crops in small growing areas. When it is time to plant tomatoes in the spring, the hairy vetch is cut to the ground and the tomato seedlings are planted in holes dug through the matted residue and stubble. The vetch vegetation provides both nitrogen and an instant mulch that preserves moisture and keeps weeds from sprouting.
Инородные или инвазивные виды
Он регулируется штатом Флорида. Некоторые источники считают его обычно инвазивным в регионах с подходящим для него климатом, где он способен вытеснять местные виды, подобно тому, как это происходит с коровьим горохом, Vicia cracca. В случае с обоими видами гороха, их сельскохозяйственная ценность обычно ставится выше опасений по поводу возможного ухудшения экологической обстановки. Несмотря на то, что он является уроженцем части Европы, в некоторых европейских странах, таких как Бельгия, Чехия, Франция, Германия, Италия, Польша и Испания, он считается чужеродным или инвазивным видом.
It is regulated in the state of Florida. Some sources consider it generally invasive in areas with suitable climate for it to out compete native species, in a manner similar to how cow vetch, Vicia cracca, is regarded. With both vetches, their agricultural usefulness is typically given precedence over concerns regarding potential ecological degradation. Despite being native to part of Europe it is considered an alien or invasive species in some European countries, such as Belgium, the Czech Republic, France, Germany, Italy, Poland, and Spain.